Victor HUGO - Belle lettre inédite - 1870





605 € | ||
|---|---|---|
555 € | ||
505 € | ||
Käuferschutz auf Catawiki
Ihre Zahlung wird von uns sicher verwahrt, bis Sie Ihr Objekt erhalten.Details ansehen
Trustpilot 4.4 | 137024 Bewertungen
Auf Trustpilot als hervorragend bewertet.
Belle lettre inédite, Autographbrief von Victor Hugo (1802–1885), datiert auf den 26. April 1870, in Französisch, verfasst auf geprägtem Briefpapier Hôtel de Russie – A. Fuchs – Brüssel, Herkunft: Belgien, in gutem Zustand.
Vom Verkäufer bereitgestellte Beschreibung
Victor HUGO (1802-1885)
« Unsere Meinungsverschiedenheiten sind tief, aber unsere Wertschätzung ist ebenso tief, und wenn man sich schätzt, endet jede Diskussion mit einem Händedruck. »
Schöne handschriftliche Autographe, unveröffentlicht, datiert auf den « 26. April ». 1 Seite in-12. Briefpapier geprägtes « Hôtel de Russie - A. Fuchs - Brüssel ». Guter Zustand
Victor Hugo erwähnt Gesundheitsprobleme, die ihn zu einer Art ständiger Bewegung zwingen, und schließt mit einer bemerkenswerten Bekenntnis zum gegenseitigen Respekt trotz Meinungsverschiedenheiten.
Transkription :
« Monsieur,
Ich wäre entzückt, mich mit Ihnen bei Ihrem ehrenwerten Bruder zu treffen, und diese Gelegenheit zu nutzen, ihm seinen höflichen Besuch zu erwidern. Ich bin, wie er, oft abwesend, und die Ärzte verordnen mir eine Art ständige Bewegung, daraus fortwährende Ausflüge, die mir alle meine Tage beanspruchen. Dennoch, wenn Sie mir vierundachtzig Stunden vorher Bescheid geben, werde ich dafür sorgen, zum Rendez-vous zu erscheinen. Unsere dissententes sind tief, aber unsere Wertschätzung ist ebenfalls tief, und wenn wir uns schätzen, endet jede Diskussion mit einem Händedruck.»
Provenienz: Fonds von Wolfdietrich Hassfurther
Envoi soigné
Retour accepté
Victor HUGO (1802-1885)
« Unsere Meinungsverschiedenheiten sind tief, aber unsere Wertschätzung ist ebenso tief, und wenn man sich schätzt, endet jede Diskussion mit einem Händedruck. »
Schöne handschriftliche Autographe, unveröffentlicht, datiert auf den « 26. April ». 1 Seite in-12. Briefpapier geprägtes « Hôtel de Russie - A. Fuchs - Brüssel ». Guter Zustand
Victor Hugo erwähnt Gesundheitsprobleme, die ihn zu einer Art ständiger Bewegung zwingen, und schließt mit einer bemerkenswerten Bekenntnis zum gegenseitigen Respekt trotz Meinungsverschiedenheiten.
Transkription :
« Monsieur,
Ich wäre entzückt, mich mit Ihnen bei Ihrem ehrenwerten Bruder zu treffen, und diese Gelegenheit zu nutzen, ihm seinen höflichen Besuch zu erwidern. Ich bin, wie er, oft abwesend, und die Ärzte verordnen mir eine Art ständige Bewegung, daraus fortwährende Ausflüge, die mir alle meine Tage beanspruchen. Dennoch, wenn Sie mir vierundachtzig Stunden vorher Bescheid geben, werde ich dafür sorgen, zum Rendez-vous zu erscheinen. Unsere dissententes sind tief, aber unsere Wertschätzung ist ebenfalls tief, und wenn wir uns schätzen, endet jede Diskussion mit einem Händedruck.»
Provenienz: Fonds von Wolfdietrich Hassfurther
Envoi soigné
Retour accepté

