Nagao Kanekoma - Küchenmesser - (Higo no Kami) - Stahl, Blue Steel Warikomi - Japan - Japanische HIGONOKAMI

03
Tage
17
Stunden
18
Minuten
07
Sekunden
Aktuelles Gebot
€ 25
Ohne mindestpreis
Ger van Oers
Experte
Von Ger van Oers ausgewählt

Betrieb ein Antiquitäten- und Kuriositätengeschäft mit großem internationalem Netzwerk.

Schätzung  € 140 - € 170
DE
25 €
IT
20 €
FR
15 €

Käuferschutz auf Catawiki

Ihre Zahlung wird von uns sicher verwahrt, bis Sie Ihr Objekt erhalten.Details ansehen

Trustpilot 4.4 | 138513 Bewertungen

Auf Trustpilot als hervorragend bewertet.

Vom Verkäufer bereitgestellte Beschreibung

Ein authentisches Meisterwerk japanischer Geschichte und Handwerkskunst

Dieses originale HIGONOKAMI (Higo no Kami) Faltmesser wird von Nagao Kanekoma handgefertigt, dem letzten noch offiziell autorisierten Schmied weltweit, der den Namen „Higonokami“ verwenden darf.

Geboren in der späten Ära des 19. Jahrhunderts gewann der Higonokami schnell an Beliebtheit in ganz Japan. Im Jahr 1899 wurde die Higonokami Knife Union gegründet, ein Konsortium, das mehr als 40 Hersteller und über 200 Handwerker vereint.
Im Jahr 1910 wurde der Name „Higonokami“ zum Schutz gegen wachsende minderwertige Imitationen offiziell als Marke registriert und ausschließlich Mitgliedern der Miki Knife Manufacturers Association vorbehalten.

In den 1950er-Jahren führten öffentliche Kampagnen gegen das Mitführen von Messern zu einem drastischen Niedergang der Branche. Alle Hersteller stellten die Produktion ein – außer einem: Nagao Kanekoma, der diese historische Tradition bis heute lebendig hält.

Das Wesen des Higonokami-Messers

Dieses Modell repräsentiert eine der klassischsten Versionen:

Von Hand geschmiedete Klinge (刃身 – Jinbu), 60 mm lang, mit einer Rückenstärke (背 – Se) von 3 mm.
Sanmai-Struktur (drei Lagen) mit einem Kern aus Blue Steel Warikomi, bekannt für exzellente Griffigkeit der Schneidkante, und äußeren, weicheren Lagen, die Flexibilität und Festigkeit bieten.
Schneidprofil (切刃 – Kireha) mit einer Doppel-Schneide-V-Form und einer äußerst scharfen Kante (刃 – Ha) mit einer Härte von 62–65 + HRC.
(Aogami - Blue Paper Steel - ist der Höhepunkt japanischen Handwerks und einer der kohlenstoffreichsten Stähle auf dem Markt. Er verleiht außergewöhnliche Härte - er kann bis zu 66 HRC erreichen - macht ihn aber auch anfällig für Rost, wenn er nicht ordnungsgemäß gepflegt wird. Er sollte nach Gebrauch immer getrocknet und vor feuchten Umgebungen geschützt werden.)
Solides Messinggriff (柄 – E), 9 cm lang (7 mm an der breitesten Stelle), perfekt ausbalanciert und treu dem traditionellen Design. Im geöffneten Zustand erreicht das Messer eine Gesamtlänge (Klinge + Griff) von ca. 16 cm.
Reibungsöffnungssystem, ohne Verriegelungsmechanismus, mit dem traditionellen hinteren Daumenhebel Chikiri (チキリ) für eine reibungslose und intuitive Öffnung.

Hinweis: Es wurde nur eine Musterklinge fotografiert. Da jedes Messer vollständig handgefertigt ist, kann es zu leichten ästhetischen Abweichungen kommen. Jedes Stück ist einzigartig und ein Unikat.

Authentisch, keine Imitation – Warum es wirklich wichtig ist

Für Leser, die mit japanischem Besteck nicht vertraut sind, kann es schwierig sein, sofort eine echte Higonokami von einer einfachen Kopie zu unterscheiden.
Und doch ist der Unterschied real – greifbar, besonders wenn man die Klinge in der Hand hat.
Leider wird diese Art der Bewertung bei Online-Käufen komplizierter.
Es gibt jedoch einen wichtigen Indikator, der nicht übersehen werden sollte: Ein authentischer Higonokami kann nicht für nur ein paar Dutzend Euro verkauft werden.
Online finden sich Messer, deren Preis so niedrig ist, dass er nicht einmal die Importsteuern aus Japan decken würde – die allein bis zu 30 % des Fabrikwerts erreichen können.
Es lohnt sich, dieser Tatsache ernsthaft Beachtung zu schenken.

Wie man das Original auf einen Blick erkennt

Kashime (カシメ) – Der zentrale Niet sitzt fest, sauber verarbeitet und wird nach traditionellen Techniken angebracht. Bei Imitationen ist er oft locker oder durch eine Sechskantschraube ersetzt.
Brass Handle – Solide und schwer, es besitzt eine markante, nach unten zulaufende V-Krümmung am Anfang des Griffs, die sich auf den zentralen Niet (Kashime) zubewegt. Bei Fälschungen ist der Griff tendenziell gleichmäßiger und oft has eine „U“-Form.
Griffgravur – Klar, tief und gut proportional. Bei Nachstellungen wirkt sie oft verschwommen, flach oder unausgewogen.
Unterzeichnete Klinge – Aus hochwertigem Stahl wie Shirogami (Weißpapierstahl) oder Aogami (Blaupapierstahl). Kopien verwenden meist minderwertige Stähle mit schlechter Kantenhalt.
Dies sind die wichtigsten Hinweise, um die offensichtlichsten Fälschungen zu erkennen.
Allerdings gibt es auch raffiniertere Kopien, die viel schwerer zu identifizieren sind.
Deshalb bleibt beim Online-Kauf der Preis – zusammen mit dem Ruf und der Zuverlässigkeit des Verkäufers – einer der verlässlichsten Indikatoren, um eine echte Higonokami zu erkennen.

Jedes Messer wird in seiner traditionellen Pappschachtel präsentiert, vollständig mit den Details des Herstellers, die als Echtheitszertifikat fungiert.

Sie können auch die offizielle Website von Nagao Kanekoma besuchen (Hinweis: Sie verkauft nicht online – higonokami.jp), um Ihr Messer mit den Modellen im Abschnitt Aogami Warikomi zu vergleichen.

Angeboten von einem Enthusiasten

Als leidenschaftlicher Sammler japanischer Handwerkskunst wähle ich persönlich nur originale, handgefertigte Messer von den feinsten Schmieden in Seki, Miki und Sakai.
Dieser Artikel wird aus Monaco versandt, in der Originalverpackung (Importsteuern aus Japan bereits gezahlt), mit nachverfolgbarer, sicherer und schützender Verpackung.

Teile eines Higonokami-Messers

Für alle, die jedes technische Detail verstehen möchten, hier die traditionelle japanische Bezeichnung der Hauptteile des Messers:

チキリ (Chikiri) – Öffnungshebel: kleiner hinterer Lasche zum Öffnen per Daumen
背 (Se) – Rücken: obere Kante der Klinge
宗 (Mune) – Kante/Rückenlinie: markiert die Silhouette der Klinge
切先 (Kissaki) – Spitze: spitz zulaufende Endform für Präzisionsschnitte
刃 (Ha) – Schneide: scharfer Teil der Klinge
切刃 (Kireha) – Fasenwinkel: der Winkel, der die Schneidgeometrie bildet
カシメ (Kashime) – Niet: zentraler Stift, der Klinge mit Griff verbindet
鞘 (Saya) – Griff: in diesem Fall aus Messing, ersetzt den Gürtel in modernen Versionen

Warnhinweise:

Die Klingen sind extrem scharf: mit Vorsicht und Verantwortungsbewusstsein verwenden.
Nur von Hand waschen und nach Gebrauch gründlich trocken tupfen, um Rost und Griffschäden zu vermeiden.

Wartung – Anpassen des Kashime

Ist der Niet locker: Legen Sie das Messer auf eine harte Oberfläche und schlagen Sie den Niet vorsichtig mit einem Hammer fest.
Ist es zu fest: Halten Sie das Messer mit dem Chikiri nach unten und schlagen Sie es leicht gegen einen Tisch, um es zu lockern.
Jedes Messer ist einzigartig. Die Bewegungen und der Widerstand können von Stück zu Stück leicht variieren.

Empfohlene Schleifmethoden

Schärfen nur bei Bedarf, mit hochwertigen Wassersteinen, unter den folgenden Körnungen:

80–400 JIS: bei größeren Kantenschäden
600–800 JIS: zur Verfeinerung der Kante
1000–3000 JIS: zur Wiederherstellung der Kante
4000–8000 JIS: zum Polieren
Praktischer Tipp: Eine Körnung zwischen 800 und 1200 JIS ist ideal, um die Kante mit minimalem Aufwand zu erhalten.

Die Wurzeln einer japanischen Schneideikon

1880er – Das Hirata-Messer
In Miki begann Komataro Nagao, Messer von Hand nach traditionellen Techniken zu schmieden: Stahl im Eisen eingefügt, Griff aus Messing oder schwarz gefärbtem Eisen.
Jedes Messer war ein kleines Kunstwerk, oft mit Blumenmotiven, Porträts oder Landschaften verziert. Die Produktion war langsam: nur 5–8 Messer pro Tag.

1894 – Die Geburt des Higonokami
Inspiriert von einem Faltrmesser aus Kagoshima schuf der Großhändler Tasaburo Shigematsu ein neues Modell mit einem hinteren Daumenhebel, dem Chikiri.
Er benannte es „Higonokami“ zu Ehren seiner vielen Kunden aus Kumamoto (früher die Higo-Provinz). Es war sofort ein Erfolg.

1910 – Markenschutz
Mit wachsender Beliebtheit kamen billigeNachahmungen. Die Higonokami Knife Union meldete den Namen offiziell als Marke an und beschränkte die Nutzung auf zugelassene Mitglieder.

1950 – Niedergang und Durchhaltevermögen
Die Einführung von Utility-Messern und Anti-Messer-Kampagnen führte zum Zusammenbruch des Marktes. Nur Nagao Kanekoma setzte die Tradition fort.

1911 – Kaiserliche Anerkennung
Auf der Kobe Export Exhibition kaufte der zukünftige Kaiser Taisho persönlich ein Higonokami-Messer.
Diese Geste steigerte das Ansehen des Messers erheblich und verbreitete dessen Ruhm in ganz Japan.

Von 1894 bis heute: Eine lebendige Errungenschaft

Das Besitzen eines Nagao Kanekoma Higonokami bedeutet, ein echtes Stück japanischer Kulturgeschichte zu besitzen.
Fünf Generationen von Meisterschmieden haben diese Tradition bewahrt, wodurch jedes Messer zu einem einzigartigen Objekt wird, reich an Geschichte und Handwerkskunst.

Der Verkäufer stellt sich vor

Verkäuferpräsentation – Grey, Fürstentum Monaco Mit über fünfunddreißig Jahren Erfahrung in den bildenden Künsten, im hochwertigen Handwerk und im Schmuckdesign habe ich eine tiefgehende technische Kompetenz entwickelt, verbunden mit einer feinen ästhetischen Sensibilität. Meine Arbeit wurde stets von der Suche nach Qualität und Authentizität geleitet, wobei ich sorgfältig Kunstwerke und Objekte auswähle, die Tradition, Schönheit und Originalität vereinen. Ich pflege direkte Beziehungen zu hochgeschätzten japanischen Meisterhandwerkern, von denen ich einzigartige handgefertigte Stücke auswähle — wahre Ausdrucksformen von Kultur und Handwerk. Neben diesen Auswahlen biete ich auch Sammlerstücke und internationale Kunstwerke an, die mit großer Sorgfalt wegen ihres intrinsischen Werts und ihrer Ästhetik ausgewählt wurden. Jeder Artikel, den ich auf Catawiki vorstelle, wird aufgrund seiner außergewöhnlichen Qualität, Authentizität und seines Sammler- oder Handelswerts ausgewählt und bietet eine perfekte Balance zwischen Eleganz, Originalität und Preis. Parallel dazu habe ich über Jahrzehnte persönliche Sammlungen seltener Schätze zusammengestellt, und gelegentlich präsentiere ich Edelsteine, natürliches Gold und exklusive Kunstwerke, sowohl aus Vergangenheit als auch Gegenwart, die mit Leidenschaft und akribischer Hingabe gesammelt wurden.
Übersetzt mit Google Übersetzer

Ein authentisches Meisterwerk japanischer Geschichte und Handwerkskunst

Dieses originale HIGONOKAMI (Higo no Kami) Faltmesser wird von Nagao Kanekoma handgefertigt, dem letzten noch offiziell autorisierten Schmied weltweit, der den Namen „Higonokami“ verwenden darf.

Geboren in der späten Ära des 19. Jahrhunderts gewann der Higonokami schnell an Beliebtheit in ganz Japan. Im Jahr 1899 wurde die Higonokami Knife Union gegründet, ein Konsortium, das mehr als 40 Hersteller und über 200 Handwerker vereint.
Im Jahr 1910 wurde der Name „Higonokami“ zum Schutz gegen wachsende minderwertige Imitationen offiziell als Marke registriert und ausschließlich Mitgliedern der Miki Knife Manufacturers Association vorbehalten.

In den 1950er-Jahren führten öffentliche Kampagnen gegen das Mitführen von Messern zu einem drastischen Niedergang der Branche. Alle Hersteller stellten die Produktion ein – außer einem: Nagao Kanekoma, der diese historische Tradition bis heute lebendig hält.

Das Wesen des Higonokami-Messers

Dieses Modell repräsentiert eine der klassischsten Versionen:

Von Hand geschmiedete Klinge (刃身 – Jinbu), 60 mm lang, mit einer Rückenstärke (背 – Se) von 3 mm.
Sanmai-Struktur (drei Lagen) mit einem Kern aus Blue Steel Warikomi, bekannt für exzellente Griffigkeit der Schneidkante, und äußeren, weicheren Lagen, die Flexibilität und Festigkeit bieten.
Schneidprofil (切刃 – Kireha) mit einer Doppel-Schneide-V-Form und einer äußerst scharfen Kante (刃 – Ha) mit einer Härte von 62–65 + HRC.
(Aogami - Blue Paper Steel - ist der Höhepunkt japanischen Handwerks und einer der kohlenstoffreichsten Stähle auf dem Markt. Er verleiht außergewöhnliche Härte - er kann bis zu 66 HRC erreichen - macht ihn aber auch anfällig für Rost, wenn er nicht ordnungsgemäß gepflegt wird. Er sollte nach Gebrauch immer getrocknet und vor feuchten Umgebungen geschützt werden.)
Solides Messinggriff (柄 – E), 9 cm lang (7 mm an der breitesten Stelle), perfekt ausbalanciert und treu dem traditionellen Design. Im geöffneten Zustand erreicht das Messer eine Gesamtlänge (Klinge + Griff) von ca. 16 cm.
Reibungsöffnungssystem, ohne Verriegelungsmechanismus, mit dem traditionellen hinteren Daumenhebel Chikiri (チキリ) für eine reibungslose und intuitive Öffnung.

Hinweis: Es wurde nur eine Musterklinge fotografiert. Da jedes Messer vollständig handgefertigt ist, kann es zu leichten ästhetischen Abweichungen kommen. Jedes Stück ist einzigartig und ein Unikat.

Authentisch, keine Imitation – Warum es wirklich wichtig ist

Für Leser, die mit japanischem Besteck nicht vertraut sind, kann es schwierig sein, sofort eine echte Higonokami von einer einfachen Kopie zu unterscheiden.
Und doch ist der Unterschied real – greifbar, besonders wenn man die Klinge in der Hand hat.
Leider wird diese Art der Bewertung bei Online-Käufen komplizierter.
Es gibt jedoch einen wichtigen Indikator, der nicht übersehen werden sollte: Ein authentischer Higonokami kann nicht für nur ein paar Dutzend Euro verkauft werden.
Online finden sich Messer, deren Preis so niedrig ist, dass er nicht einmal die Importsteuern aus Japan decken würde – die allein bis zu 30 % des Fabrikwerts erreichen können.
Es lohnt sich, dieser Tatsache ernsthaft Beachtung zu schenken.

Wie man das Original auf einen Blick erkennt

Kashime (カシメ) – Der zentrale Niet sitzt fest, sauber verarbeitet und wird nach traditionellen Techniken angebracht. Bei Imitationen ist er oft locker oder durch eine Sechskantschraube ersetzt.
Brass Handle – Solide und schwer, es besitzt eine markante, nach unten zulaufende V-Krümmung am Anfang des Griffs, die sich auf den zentralen Niet (Kashime) zubewegt. Bei Fälschungen ist der Griff tendenziell gleichmäßiger und oft has eine „U“-Form.
Griffgravur – Klar, tief und gut proportional. Bei Nachstellungen wirkt sie oft verschwommen, flach oder unausgewogen.
Unterzeichnete Klinge – Aus hochwertigem Stahl wie Shirogami (Weißpapierstahl) oder Aogami (Blaupapierstahl). Kopien verwenden meist minderwertige Stähle mit schlechter Kantenhalt.
Dies sind die wichtigsten Hinweise, um die offensichtlichsten Fälschungen zu erkennen.
Allerdings gibt es auch raffiniertere Kopien, die viel schwerer zu identifizieren sind.
Deshalb bleibt beim Online-Kauf der Preis – zusammen mit dem Ruf und der Zuverlässigkeit des Verkäufers – einer der verlässlichsten Indikatoren, um eine echte Higonokami zu erkennen.

Jedes Messer wird in seiner traditionellen Pappschachtel präsentiert, vollständig mit den Details des Herstellers, die als Echtheitszertifikat fungiert.

Sie können auch die offizielle Website von Nagao Kanekoma besuchen (Hinweis: Sie verkauft nicht online – higonokami.jp), um Ihr Messer mit den Modellen im Abschnitt Aogami Warikomi zu vergleichen.

Angeboten von einem Enthusiasten

Als leidenschaftlicher Sammler japanischer Handwerkskunst wähle ich persönlich nur originale, handgefertigte Messer von den feinsten Schmieden in Seki, Miki und Sakai.
Dieser Artikel wird aus Monaco versandt, in der Originalverpackung (Importsteuern aus Japan bereits gezahlt), mit nachverfolgbarer, sicherer und schützender Verpackung.

Teile eines Higonokami-Messers

Für alle, die jedes technische Detail verstehen möchten, hier die traditionelle japanische Bezeichnung der Hauptteile des Messers:

チキリ (Chikiri) – Öffnungshebel: kleiner hinterer Lasche zum Öffnen per Daumen
背 (Se) – Rücken: obere Kante der Klinge
宗 (Mune) – Kante/Rückenlinie: markiert die Silhouette der Klinge
切先 (Kissaki) – Spitze: spitz zulaufende Endform für Präzisionsschnitte
刃 (Ha) – Schneide: scharfer Teil der Klinge
切刃 (Kireha) – Fasenwinkel: der Winkel, der die Schneidgeometrie bildet
カシメ (Kashime) – Niet: zentraler Stift, der Klinge mit Griff verbindet
鞘 (Saya) – Griff: in diesem Fall aus Messing, ersetzt den Gürtel in modernen Versionen

Warnhinweise:

Die Klingen sind extrem scharf: mit Vorsicht und Verantwortungsbewusstsein verwenden.
Nur von Hand waschen und nach Gebrauch gründlich trocken tupfen, um Rost und Griffschäden zu vermeiden.

Wartung – Anpassen des Kashime

Ist der Niet locker: Legen Sie das Messer auf eine harte Oberfläche und schlagen Sie den Niet vorsichtig mit einem Hammer fest.
Ist es zu fest: Halten Sie das Messer mit dem Chikiri nach unten und schlagen Sie es leicht gegen einen Tisch, um es zu lockern.
Jedes Messer ist einzigartig. Die Bewegungen und der Widerstand können von Stück zu Stück leicht variieren.

Empfohlene Schleifmethoden

Schärfen nur bei Bedarf, mit hochwertigen Wassersteinen, unter den folgenden Körnungen:

80–400 JIS: bei größeren Kantenschäden
600–800 JIS: zur Verfeinerung der Kante
1000–3000 JIS: zur Wiederherstellung der Kante
4000–8000 JIS: zum Polieren
Praktischer Tipp: Eine Körnung zwischen 800 und 1200 JIS ist ideal, um die Kante mit minimalem Aufwand zu erhalten.

Die Wurzeln einer japanischen Schneideikon

1880er – Das Hirata-Messer
In Miki begann Komataro Nagao, Messer von Hand nach traditionellen Techniken zu schmieden: Stahl im Eisen eingefügt, Griff aus Messing oder schwarz gefärbtem Eisen.
Jedes Messer war ein kleines Kunstwerk, oft mit Blumenmotiven, Porträts oder Landschaften verziert. Die Produktion war langsam: nur 5–8 Messer pro Tag.

1894 – Die Geburt des Higonokami
Inspiriert von einem Faltrmesser aus Kagoshima schuf der Großhändler Tasaburo Shigematsu ein neues Modell mit einem hinteren Daumenhebel, dem Chikiri.
Er benannte es „Higonokami“ zu Ehren seiner vielen Kunden aus Kumamoto (früher die Higo-Provinz). Es war sofort ein Erfolg.

1910 – Markenschutz
Mit wachsender Beliebtheit kamen billigeNachahmungen. Die Higonokami Knife Union meldete den Namen offiziell als Marke an und beschränkte die Nutzung auf zugelassene Mitglieder.

1950 – Niedergang und Durchhaltevermögen
Die Einführung von Utility-Messern und Anti-Messer-Kampagnen führte zum Zusammenbruch des Marktes. Nur Nagao Kanekoma setzte die Tradition fort.

1911 – Kaiserliche Anerkennung
Auf der Kobe Export Exhibition kaufte der zukünftige Kaiser Taisho persönlich ein Higonokami-Messer.
Diese Geste steigerte das Ansehen des Messers erheblich und verbreitete dessen Ruhm in ganz Japan.

Von 1894 bis heute: Eine lebendige Errungenschaft

Das Besitzen eines Nagao Kanekoma Higonokami bedeutet, ein echtes Stück japanischer Kulturgeschichte zu besitzen.
Fünf Generationen von Meisterschmieden haben diese Tradition bewahrt, wodurch jedes Messer zu einem einzigartigen Objekt wird, reich an Geschichte und Handwerkskunst.

Der Verkäufer stellt sich vor

Verkäuferpräsentation – Grey, Fürstentum Monaco Mit über fünfunddreißig Jahren Erfahrung in den bildenden Künsten, im hochwertigen Handwerk und im Schmuckdesign habe ich eine tiefgehende technische Kompetenz entwickelt, verbunden mit einer feinen ästhetischen Sensibilität. Meine Arbeit wurde stets von der Suche nach Qualität und Authentizität geleitet, wobei ich sorgfältig Kunstwerke und Objekte auswähle, die Tradition, Schönheit und Originalität vereinen. Ich pflege direkte Beziehungen zu hochgeschätzten japanischen Meisterhandwerkern, von denen ich einzigartige handgefertigte Stücke auswähle — wahre Ausdrucksformen von Kultur und Handwerk. Neben diesen Auswahlen biete ich auch Sammlerstücke und internationale Kunstwerke an, die mit großer Sorgfalt wegen ihres intrinsischen Werts und ihrer Ästhetik ausgewählt wurden. Jeder Artikel, den ich auf Catawiki vorstelle, wird aufgrund seiner außergewöhnlichen Qualität, Authentizität und seines Sammler- oder Handelswerts ausgewählt und bietet eine perfekte Balance zwischen Eleganz, Originalität und Preis. Parallel dazu habe ich über Jahrzehnte persönliche Sammlungen seltener Schätze zusammengestellt, und gelegentlich präsentiere ich Edelsteine, natürliches Gold und exklusive Kunstwerke, sowohl aus Vergangenheit als auch Gegenwart, die mit Leidenschaft und akribischer Hingabe gesammelt wurden.
Übersetzt mit Google Übersetzer

Details

Epoche
Nach 2000
Kitchen knife type
(Higo no Kami)
Gewicht
40 g
Spezifische Herkunftsregion
MIKI (Hyōgo Prefecture)
Zusätzliche Informationen zum Titel
Japanese HIGONOKAMI
Anzahl der Objekte
1
Herkunftsland
Japan
Designer/Künstler/Schöpfer
Nagao Kanekoma
Material
Blue Steel Warikomi, Stahl
Zustand
Wie neu - unbenutzt
Höhe
16 cm
Breite
1,6 cm
Tiefe
0,7 cm
Geschätzter Zeitraum
2020 und ff.
MonacoVerifiziert
1163
Verkaufte Objekte
100 %
protop

Ähnliche Objekte

Für Sie aus der Kategorie

Tisch und Küche