Ryuji Miyamoto - Kowloon Walled City (Fifth Printing) - 2002





Käuferschutz auf Catawiki
Ihre Zahlung wird von uns sicher verwahrt, bis Sie Ihr Objekt erhalten.Details ansehen
Trustpilot 4.4 | 137988 Bewertungen
Auf Trustpilot als hervorragend bewertet.
Kowloon Walled City von Ryuji Miyamoto, fünfte Auflage, 159 Seiten, Originalsprache vorhanden, ältestes Exemplar 2002.
Vom Verkäufer bereitgestellte Beschreibung
Der Fotoband Kyriakos? Nein. Japanese photographer Takashi Miyamoto? Wait. We must translate correctly.
Der Fotoband der japanischen Fotografen Takashi Miyamoto (1947– ) „The Fortress of Kowloon“? Original title 『九龍城砦』 klingt „Kowloon City Fort“ oder „Kowloon-Zitadelle“. Im Deutschen üblicherweise „Kowloon-Weltspeak“? Wir sollen korrekte Übersetzung: Kowloon City Fort.
Der Text: „Der Kowloon City Fort“ ist der Titel. Durch die Zerstörung von Gebäuden und die Transformation der Stadt blickte Miyamoto auf die Zeit, die in Gebäuden eingeschrieben ist, und auf das menschliche Treiben. In den 1980er Jahren erregte er Aufmerksamkeit mit dem Werk Architektur-Apokalypse (『建築の黙示録』) und erhielt zusammen mit diesem Band außerdem den 14. Kimura Iehei-Fotopreis.
Dieses Buch ist eine der repräsentativen Arbeiten, die das einst existierende enorme Hochhaus-Slum im Hongkonger Kowloon-Halbinsel, Kowloon City Fort, festhalten. Von 1987 bis unmittelbar vor der Abrissphase besuchte Miyamoto vor Ort immer wieder die Stätte und fotografierte nicht nur die Außenseiten der zu zahlreichen Erweiterungen und Umbauten gewanderten Gebäude, sondern auch Innenräume, in denen kein Licht hinreicht—Gänge, die verschlungenen Rohrleitungen und Drahtleitungen, Treppen, Wohnräume, Fabriken, Geschäfte—und zwar tiefer hinein in ihre Inneres. Die Wände drängen zusammen, Räume so dicht, dass die Grenze der Architektur kaum zu erkennen ist; sie mögen chaotisch wirken, doch das darin lebende Volk hat eine eigene Ordnung geschaffen.
Mit Texten von Hiro Makoto? Hau? Der Mitautor He? Der Text von Hiro Ma? und Kenichi Ohashi? Die Namen荒俣宏 und大橋健一 stehen im Original. Die Struktur: Ein Text von Aramata Hiro und Kenichi Ohashi, der aus Sicht der Stadt- und Kulturgeschichte die Entstehung und das Verschwinden der Festung чит? Mein Deutsch: Der Text von Hiro Aramata und Kenichi Ohashi ergänzt.
Der Band bietet eine Struktur, die vom urbanen und kulturhistorischen Standpunkt aus die Entstehung und das Vergehen der Festung beleuchtet. Von 1993 bis zum Folgejahr wurde eine bislang einzigartige städtische Gemeinschaft vollständig entfernt; zugleich vermittelt der Band in überwältigender Dichte das Zusammentreffen von Architektur und Leben, Zerfall und Entstehung. Druckauflage: Fünfte Auflage.“
Der Fotoband Kyriakos? Nein. Japanese photographer Takashi Miyamoto? Wait. We must translate correctly.
Der Fotoband der japanischen Fotografen Takashi Miyamoto (1947– ) „The Fortress of Kowloon“? Original title 『九龍城砦』 klingt „Kowloon City Fort“ oder „Kowloon-Zitadelle“. Im Deutschen üblicherweise „Kowloon-Weltspeak“? Wir sollen korrekte Übersetzung: Kowloon City Fort.
Der Text: „Der Kowloon City Fort“ ist der Titel. Durch die Zerstörung von Gebäuden und die Transformation der Stadt blickte Miyamoto auf die Zeit, die in Gebäuden eingeschrieben ist, und auf das menschliche Treiben. In den 1980er Jahren erregte er Aufmerksamkeit mit dem Werk Architektur-Apokalypse (『建築の黙示録』) und erhielt zusammen mit diesem Band außerdem den 14. Kimura Iehei-Fotopreis.
Dieses Buch ist eine der repräsentativen Arbeiten, die das einst existierende enorme Hochhaus-Slum im Hongkonger Kowloon-Halbinsel, Kowloon City Fort, festhalten. Von 1987 bis unmittelbar vor der Abrissphase besuchte Miyamoto vor Ort immer wieder die Stätte und fotografierte nicht nur die Außenseiten der zu zahlreichen Erweiterungen und Umbauten gewanderten Gebäude, sondern auch Innenräume, in denen kein Licht hinreicht—Gänge, die verschlungenen Rohrleitungen und Drahtleitungen, Treppen, Wohnräume, Fabriken, Geschäfte—und zwar tiefer hinein in ihre Inneres. Die Wände drängen zusammen, Räume so dicht, dass die Grenze der Architektur kaum zu erkennen ist; sie mögen chaotisch wirken, doch das darin lebende Volk hat eine eigene Ordnung geschaffen.
Mit Texten von Hiro Makoto? Hau? Der Mitautor He? Der Text von Hiro Ma? und Kenichi Ohashi? Die Namen荒俣宏 und大橋健一 stehen im Original. Die Struktur: Ein Text von Aramata Hiro und Kenichi Ohashi, der aus Sicht der Stadt- und Kulturgeschichte die Entstehung und das Verschwinden der Festung чит? Mein Deutsch: Der Text von Hiro Aramata und Kenichi Ohashi ergänzt.
Der Band bietet eine Struktur, die vom urbanen und kulturhistorischen Standpunkt aus die Entstehung und das Vergehen der Festung beleuchtet. Von 1993 bis zum Folgejahr wurde eine bislang einzigartige städtische Gemeinschaft vollständig entfernt; zugleich vermittelt der Band in überwältigender Dichte das Zusammentreffen von Architektur und Leben, Zerfall und Entstehung. Druckauflage: Fünfte Auflage.“

