Küchenmesser - Schleifstein - Shobonyama Awasedo - Stein - Japan

Diese Auktion bietet einen echten japanischen natürlichen Finish-Wetzstein der bekannten Marke Kamejirushi, geliefert in der originalen Präsentationsbox.

According to the manufacturer's description, this stone is a natural Awasedo (finishing whetstone) originating from the Shobonyama (Masamotoyama Awasedo) area in Kyoto, Japan, one of the regions internationally recognized for producing high-quality natural sharpening stones.

Gemäß der Beschreibung des Herstellers handelt es sich bei diesem Stein um einen natürlichen Awasedo (Finish-Wetzstein), der aus dem Gebiet Shobonyama (Masamotoyama Awasedo) in Kyoto, Japan stammt, eine der international anerkannten Regionen für die Herstellung hochwertiger natürlicher Schleifsteine.

Unlike synthetic stones, every natural whetstone has its own unique texture, color and sharpening characteristics. Each piece is therefore one of a kind.

Im Gegensatz zu synthetischen Steinen weist jeder natürliche Wetzstein eine eigene einzigartige Textur, Farbe und Schärfeigenschaften auf. Jedes Stück ist daher einzigartig.

This stone is intended for the final sharpening and refinement of Japanese kitchen knives, woodworking tools and other fine cutting instruments. It provides the smooth, natural polishing feel that Japanese natural stones are valued for by collectors and knife enthusiasts around the world.

Dieser Stein ist für das abschließende Schleifen und Veredeln von japanischen Küchenmessern, Holzbearbeitungswerkzeugen und anderen feinen Schneidwerkzeugen vorgesehen. Er vermittelt das glatte, natürliche Poliergefühl, für das japanische natürliche Steine von Sammlern und Messerbegeisterten weltweit geschätzt werden.

Specifications

Brand: Kamejirushi
Type: Japanese Natural Finishing Whetstone (Awasedo)
Origin: Kyoto, Japan (manufacturer's description)
Approximate size: 185 × 65 × 20 mm
Original storage box included
Condition: New, unused

Spezifikationen

Marke: Kamejirushi
Typ: Japanischer natürlicher Finish-Wetzstein (Awasedo)
Herkunft: Kyoto, Japan (Herstellerangabe)
Ungefähr Maße: 185 × 65 × 20 mm
Originalaufbewahrungsbox inklusive
Zustand: Neu, unbenutzt

Please note that this is a natural stone. Minor variations in color, grain and natural patterns are normal characteristics and part of the appeal of genuine Japanese natural whetstones.

Bitte beachten Sie, dass dies ein Naturstein ist. Geringe Abweichungen in Farbe, Struktur und natürlichen Mustern sind normale Merkmale und Teil der Attraktivität echter japanischer natürlicher Wetzsteine.

-Cancellation
Kindly note that cancellations cannot be accepted after payment has been completed.

-Stornierung
Bitte beachten Sie, dass Stornierungen nach Zahlungseingang nicht mehr akzeptiert werden können.

-Storage Conditions
This item has been stored in a smoke-free, pet-free, and climate-controlled environment, away from direct sunlight.
Please note that minor manufacturing imperfections or initial surface marks may be present. Kindly take this into consideration before placing your bid.

-Lagerbedingungen
Dieser Artikel wurde in einer rauchfreien, tierfreien und klimatisierten Umgebung, fern von direktem Sonnenlicht gelagert.
Bitte beachten Sie, dass geringe Herstellungsunregelmäßigkeiten oder erste Oberflächenmarkierungen vorhanden sein können. Berücksichtigen Sie dies bitte, bevor Sie bieten.

-Returns
Returns are handled in accordance with Catawiki’s return policy.
Please review the description and photos carefully before bidding.

-Rückgabe
Rückgaben erfolgen gemäß Catawiki-Rücknahmepolitik.
Bitte prüfen Sie Beschreibung und Fotos sorgfältig, bevor Sie bieten.

- Shipping to the United States
Shipping to the United States is currently not available due to Japan Post restrictions.
Orders from the U.S. cannot be accepted.

- Versand in die Vereinigten Staaten
Der Versand in die Vereinigten Staaten ist derzeit aufgrund von Einschränkungen der Japan Post nicht möglich.
Bestellungen aus den USA können nicht angenommen werden.

-Returns
Returns are handled in accordance with Catawiki’s return policy.
Please review the description and photos carefully before bidding.

-Returns
Rückgaben erfolgen gemäß Catawiki-Rücknahmepolitik.
Bitte prüfen Sie Beschreibung und Fotos sorgfältig, bevor Sie bieten.

- Shipping
To provide faster and more reliable delivery, orders to Italy, Belgium, and Portugal are shipped via FedEx, as deliveries to these countries often take significantly longer than expected with standard postal services. Therefore, shipping costs are higher than for other destinations.

- Versand
Um eine schnellere und zuverlässigere Lieferung zu gewährleisten, werden Bestellungen nach Italien, Belgien und Portugal per FedEx versandt, da Lieferungen in diese Länder oft deutlich länger dauern als beim Standardversand. Die Versandkosten sind daher höher als bei anderen Zielen.

- Duties
Import duties, VAT, and customs fees are the buyer’s responsibility.
For orders under €150, VAT is collected via IOSS.
From July 1, 2026, an additional customs duty may apply.

- Zölle
Importzölle, Mehrwertsteuer und Zollgebühren liegen in der Verantwortung des Käufers.
Für Bestellungen unter €150 wird die Mehrwertsteuer über IOSS erhoben.
Ab dem 1. Juli 2026 kann zusätzlich eine Zollabgabe anfallen.