Safavidische Miniaturenschule von Shiraz - Zweite Hälfte des XVI. Jahrhunderts

Illustrierte Manuskriptseite, beidseitig gemalt

Malerei mit Opaque, Tinte und Goldauflage auf Papier

Szenen von Qalandars und Samāʿ, verbunden mit Shaykh Fakhr al-Dīn ʿIrāqī

Schule von Shiraz, Safaviden-Dynastie, zweite Hälfte des 16. Jahrhunderts


Recto: Außenszene, blühender violetter Hintergrund; ein eleganter Reiter beobachtet einen fast nackten jungen Qalandar (oder Majzūb) in ekstatischer Trance, umgeben von Zuschauern. Zwei schlanke grüne Elemente strukturieren die Komposition. Text in Nastaʿlīq.

Verso: Szene des Samāʿ (sufi-tanz in Ekstase) in einem Hof oder Innenbereich mit gefliester Bodengestaltung. Mehrere halbnackte Derwische tanzen mit großer Ausdruckskraft, begleitet von Musikern (Trommel und Blasinstrument). Gruppe von Zuschauern links. Text in Nastaʿlīq, der ausdrücklich einen « ghazal von Shaykh ʿIrāqī » erwähnt.

Diese beiden Seiten illustrieren höchstwahrscheinlich Episoden aus dem Leben des berühmten Dichters und Sufis Fakhr al-Dīn ʿIrāqī (gestorben 1289), insbesondere seine Begegnung mit den Qalandars und die Samāʿ-Sitzungen. Diese Art von Sujet ist charakteristisch für illustrierte Manuskripte des Majālis al-ʿushshāq (Versammlungen der Liebenden), produziert in Shiraz im 16. Jahrhundert.

Das Blatt wurde aus dem ursprünglichen Manuskript gelöst und für die Ausstellung montiert. Vorhandensein alter und moderner Restaurierungen sichtbar in den Rändern (Ablagerungen, Konsolidierungen). Das Papier zeigt die üblichen Abnutzungen, Flecken und Durchlässigkeiten eines Stücks dieses Alters, das in Umlauf war. Einige Flecken, oberflächliche Abnutzungen und fragilisiertete Zonen. Die Malereien selbst bleiben gut lesbar und expressiv. Die Goldauflagen der Zierlinien haben teilweise gelitten (klassisches Phänomen, das auf Klebstoff und nicht auf das Gold selbst zurückzuführen ist).

Maße: Sichtbar 15 cm x 11 cm (Rahmen 31 cm x 23 cm)

Seltenes Stück durch sein beidseitiges Format und sein gut dokumentiertes mystisches Sujet. Ideal für einen Sammler von Miniaturen, Sufismus oder islamischen Manuskripten. Die Szenen von Qalandars und Samāʿ in Bezug auf ʿIrāqī sind besonders gefragt.