Paar chinesischer Hängerollen: „Die drei Freunde des Winters“ & „Kiefer, Pflaume und - Papier - Bi Zhuang - China - Qing Dynastie (1644-1911)





17 € | ||
|---|---|---|
15 € | ||
10 € | ||
Käuferschutz auf Catawiki
Ihre Zahlung wird von uns sicher verwahrt, bis Sie Ihr Objekt erhalten.Details ansehen
Trustpilot 4.4 | 140943 Bewertungen
Auf Trustpilot als hervorragend bewertet.
Paar hängende Scrolls auf Papier, eine chinesische Schriftrolle von Bi Zhuang im Qing-Dynastie-Stil (202 cm × 44 cm) und eine japanische Nanga-Schriftrolle signiert Kasen (196 cm × 50 cm), Herkunft aus einer Privatsammlung und ursprüngliche/offizielle Authentizität, beide in gutem Zustand.
Vom Verkäufer bereitgestellte Beschreibung
Kurze Beschreibung des Objekts und seiner Herkunft
Dieses außergewöhnliche Los bietet einen faszinierenden Dialog zwischen zwei unterschiedlichen künstlerischen Traditionen Ostasiens: eine chinesische Hängung aus der Shanghai-Schule und eine japanische Nanga (Südliche Schule) Hängung. Beide Werke sind in Tinte und Farbe auf Papier ausgeführt und zeigen das gemeinsame Erbe sowie die einzigartige Entwicklung der Literatenmalerei in China und Japan im späten 19. und frühen 20. Jahrhundert.
Das erste Scrollbild, dem chinesischen Künstler Li Bizhuang (in Shanghai tätig) zugeschrieben, zeigt die „Drei Freunde des Winters“ (Kiefer, Bambus und Plum Blossoms). Die Komposition ist lebendig und kraftvoll, charakteristisch für die Shanghai-Schule (Haipai). Der Künstler setzt kräftige, nasse Tuschewaschungen für Felsen und Bambus ein, kontrastiert sie mit den zarten, roten Emilia-Tupfen der Pflaumenblüten. Die Kalligraphie ist fließend und selbstbewusst und verankert das Werk in der traditionellen chinesischen gelehrten Ästhetik.
Der zweite Scroll ist ein Meisterwerk des japanischen Nanga-Stils, signiert vom Künstler Kasen (wahrscheinlich ein Pseudonym, das „Lotusunsterblicher“ bedeutet). Er zeigt eine dramatische Komposition eines verkrüppelten Kiefernbaums und Pflaumenästen, die aus einem Taihu-Stil Gelehrtenfelsen auftauchen. Die Pinselstriche hier sind eindeutig japanisch – abstrakter, spontaner und spielerischer (bekannt als Zenga-Einfluss) im Vergleich zu seinem chinesischen Pendant. Die Tintenwerte sind dezenter und betonen negativen Raum sowie die spirituelle Essenz der Motive statt einer realistischen Wiedergabe.
Sammlungswert & Vorteile
Der Erwerb dieses Loses bietet eine einzigartige Gelegenheit, eine vergleichende Studie ostasiatischer Kunst zu besitzen.
Kultureller Kontrast: Die beiden Scrolls nebeneinander zu präsentieren ermöglicht dem Sammler, die feinen Unterschiede zwischen chinesischem „Haipai“-Mut und japanischem „Nanga“-Witz zu würdigen. Es veranschaulicht, wie dieselben Motive (Kiefer, Pflaume, Felsen) über das Meer hinweg unterschiedlich interpretiert wurden.
Dekorative Vielseitigkeit: Das vertikale Format beider Scrolls macht sie perfekt für moderne Innenräume. Sie können gemeinsam an einer beeindruckenden Galeriewand hängen oder einzeln verwendet werden, um verschiedene Räume zu akzentuieren.
Anlagemöglichkeit: Mit dem wachsenden Interesse an asiatischen Antiquitäten werden distinct pieces mit klaren Zuschreibungen (wie Li Bizhuang) und repräsentativen stilistischen Beispielen (wie diesem Nanga-Scroll) von ernsthaften Sammlern zunehmend gesucht.
Abmessungen (in cm)
Scroll 1 (Chinesisch): 202 cm (Höhe) x 44 cm (Breite)
Scroll 2 (Japanisch): 196 cm (Höhe) x 50 cm (Breite)
Gewicht (in Gramm)
1800 g
Versandart
Versand & Internationale Zölle:
Aufgrund unserer Lagerorte versenden wir unsere Gegenstände entweder aus Japan oder China an Empfänger weltweit.
Wir verpacken alle Gegenstände mit äußerster Sorgfalt, um einen sicheren Transport zu gewährleisten. Sobald das Paket jedoch dem Spediteur übergeben wird, können wir nicht für Verzögerungen oder geringfügige Veränderungen der Papierspannung haftbar gemacht werden, die durch Änderungen von Feuchtigkeit oder Temperatur während des internationalen Transits entstehen können.
Bitte beachten Sie, dass Einfuhrzölle, Steuern (Mehrwertsteuer) und Gebühren nicht im Artikelpreis oder Versandkosten enthalten sind. Diese Kosten gehen zu Lasten des Käufers. Je nach Ihrem Land ist damit zu rechnen, dass zusätzlich 22%–35% des Gesamtwertes (Preis + Versand) von Ihrem örtlichen Zollamt bei der Lieferung erhoben werden.
Vielen Dank für Ihr Verständnis und Ihre Kooperation.
Kurze Beschreibung des Objekts und seiner Herkunft
Dieses außergewöhnliche Los bietet einen faszinierenden Dialog zwischen zwei unterschiedlichen künstlerischen Traditionen Ostasiens: eine chinesische Hängung aus der Shanghai-Schule und eine japanische Nanga (Südliche Schule) Hängung. Beide Werke sind in Tinte und Farbe auf Papier ausgeführt und zeigen das gemeinsame Erbe sowie die einzigartige Entwicklung der Literatenmalerei in China und Japan im späten 19. und frühen 20. Jahrhundert.
Das erste Scrollbild, dem chinesischen Künstler Li Bizhuang (in Shanghai tätig) zugeschrieben, zeigt die „Drei Freunde des Winters“ (Kiefer, Bambus und Plum Blossoms). Die Komposition ist lebendig und kraftvoll, charakteristisch für die Shanghai-Schule (Haipai). Der Künstler setzt kräftige, nasse Tuschewaschungen für Felsen und Bambus ein, kontrastiert sie mit den zarten, roten Emilia-Tupfen der Pflaumenblüten. Die Kalligraphie ist fließend und selbstbewusst und verankert das Werk in der traditionellen chinesischen gelehrten Ästhetik.
Der zweite Scroll ist ein Meisterwerk des japanischen Nanga-Stils, signiert vom Künstler Kasen (wahrscheinlich ein Pseudonym, das „Lotusunsterblicher“ bedeutet). Er zeigt eine dramatische Komposition eines verkrüppelten Kiefernbaums und Pflaumenästen, die aus einem Taihu-Stil Gelehrtenfelsen auftauchen. Die Pinselstriche hier sind eindeutig japanisch – abstrakter, spontaner und spielerischer (bekannt als Zenga-Einfluss) im Vergleich zu seinem chinesischen Pendant. Die Tintenwerte sind dezenter und betonen negativen Raum sowie die spirituelle Essenz der Motive statt einer realistischen Wiedergabe.
Sammlungswert & Vorteile
Der Erwerb dieses Loses bietet eine einzigartige Gelegenheit, eine vergleichende Studie ostasiatischer Kunst zu besitzen.
Kultureller Kontrast: Die beiden Scrolls nebeneinander zu präsentieren ermöglicht dem Sammler, die feinen Unterschiede zwischen chinesischem „Haipai“-Mut und japanischem „Nanga“-Witz zu würdigen. Es veranschaulicht, wie dieselben Motive (Kiefer, Pflaume, Felsen) über das Meer hinweg unterschiedlich interpretiert wurden.
Dekorative Vielseitigkeit: Das vertikale Format beider Scrolls macht sie perfekt für moderne Innenräume. Sie können gemeinsam an einer beeindruckenden Galeriewand hängen oder einzeln verwendet werden, um verschiedene Räume zu akzentuieren.
Anlagemöglichkeit: Mit dem wachsenden Interesse an asiatischen Antiquitäten werden distinct pieces mit klaren Zuschreibungen (wie Li Bizhuang) und repräsentativen stilistischen Beispielen (wie diesem Nanga-Scroll) von ernsthaften Sammlern zunehmend gesucht.
Abmessungen (in cm)
Scroll 1 (Chinesisch): 202 cm (Höhe) x 44 cm (Breite)
Scroll 2 (Japanisch): 196 cm (Höhe) x 50 cm (Breite)
Gewicht (in Gramm)
1800 g
Versandart
Versand & Internationale Zölle:
Aufgrund unserer Lagerorte versenden wir unsere Gegenstände entweder aus Japan oder China an Empfänger weltweit.
Wir verpacken alle Gegenstände mit äußerster Sorgfalt, um einen sicheren Transport zu gewährleisten. Sobald das Paket jedoch dem Spediteur übergeben wird, können wir nicht für Verzögerungen oder geringfügige Veränderungen der Papierspannung haftbar gemacht werden, die durch Änderungen von Feuchtigkeit oder Temperatur während des internationalen Transits entstehen können.
Bitte beachten Sie, dass Einfuhrzölle, Steuern (Mehrwertsteuer) und Gebühren nicht im Artikelpreis oder Versandkosten enthalten sind. Diese Kosten gehen zu Lasten des Käufers. Je nach Ihrem Land ist damit zu rechnen, dass zusätzlich 22%–35% des Gesamtwertes (Preis + Versand) von Ihrem örtlichen Zollamt bei der Lieferung erhoben werden.
Vielen Dank für Ihr Verständnis und Ihre Kooperation.

