Ce téléphone mural de la Bell Telephone Manufacturing Company a été fabriqué à Anvers en Belgique . Il s' agit du modèle classique à magnéto conçu dans les années 1930 , présenté ici dans son coffret d' origine en bois . L' appareil est complet avec son combiné en bakélite noire , son berceau en métal et sa manivelle latérale . Sur la face avant , on trouve les deux cloches de la sonnerie et la plaque en laiton d' origine du fabricant . Le boîtier s' ouvre pour laisser voir le mécanisme interne bien conservé , le schéma de câblage technique d' époque pour les fils et un tampon de révision daté de 1946 , ce qui correspond à sa remise en service après la guerre .L' appareil est lourd avec un poids total de 4100 g . Pour l' encombrement , les dimensions sont d' environ 28 cm de hauteur , 16 cm de largeur et 24 cm de profondeur en comptant le combiné et la manivelle .L' état de conservation est très bon pour un objet de cette époque . Le bois a pris une belle patine avec quelques petites marques et rayures d' usage visibles sur les images , ce qui est normal et atteste de son authenticité . L' intérieur est propre , les câbles en tissu sont présents et la structure globale reste parfaitement saine . Non testé. This wall telephone from the Bell Telephone Manufacturing Company was made in Antwerp , Belgium . It is the classic magneto model designed in the 1930s , here in its original wooden case . The device comes complete with its black bakelite handset , metal cradle and side crank handle . On the front , there are the two ringer bells and the original brass manufacturer plate . The case opens to reveal the well - preserved internal mechanism , the period technical wiring diagram for the wires and a service stamp dated 1946 , which relates to its post - war refurbishment .The device is heavy with a total weight of 4100 g . For the overall size , the dimensions are approximately 28 cm in height , 16 cm in width and 24 cm in depth including the handset and the crank handle .The condition is very good for an item of this age . The wood has a nice patina with some small marks and scratches from use visible on the pictures , which is normal and shows its authenticity . The inside is clean , the fabric cords are present and the overall structure remains perfectly sound .Not tested