Natsume - Teedose von Tada Keikan (多田桂寛) – Bambusblätter & Tautropfen-Maki-e – Original signierte Holzkiste - Yamanaka Lacquerware






Verfügt über einen Master in japanischer Kunstgeschichte und mehr als 10 Jahre Erfahrung.
Käuferschutz auf Catawiki
Ihre Zahlung wird von uns sicher verwahrt, bis Sie Ihr Objekt erhalten.Details ansehen
Trustpilot 4.4 | 143727 Bewertungen
Auf Trustpilot als hervorragend bewertet.
Eine feine japanische Natsume-Teedose von Tada Keikan (Bambusblätter und Tau) aus der späten Showa-Periode (ca. 1980–1989) mit original signierter Holzkiste, Abmessungen ca. 6,9 × 6,6 × 6,6 cm, Schwarzlacquer mit Maki-e und Nashiji-Details.
Vom Verkäufer bereitgestellte Beschreibung
【Wichtige Hinweise】
・Internationale Käufer tragen alle Einfuhrzölle, Steuern und Gebühren, die nicht im Artikelpreis oder Versand enthalten sind. Bitte beachten Sie, dass die Mehrwertsteuer, die an Catawiki gezahlt wird, von den Einfuhrabgaben oder Zollgebühren in Ihrem Land getrennt ist und diese nicht abdeckt. Es kann sein, dass Sie bei der Lieferung weitere Gebühren zahlen müssen, wie von Ihren örtlichen Zollbehörden festgelegt.
・Versanddetails: Die meisten Artikel werden per Japan Post EMS (Luftpost) versendet. Wenn Sie es eilig haben, können wir auf Anfrage gegen Gebühr auch Versand per DHL oder FedEx arrangieren.
・Schäden und Probleme: Falls Sie einen beschädigten Artikel erhalten, kontaktieren Sie uns bitte umgehend. Der Schaden muss innerhalb von 7 Tagen nach Lieferung bei Ihrer örtlichen Post gemeldet werden und umgehend auch uns und dem Catawiki-Support gemeldet werden.
【Produktdetails】
Ein veredelter japanischer Holznatschaku aus Lackkunst (natsume) für Tee, von Tada Keikan (多田桂寛, geboren 1935), einem renommierten Lackkünstler der Yamanaka-Lackwaren-Tradition in Ishikawa. Datum: späte Showa-Periode, ca. 1980–1989.
Ein Natsume ist ein traditioneller, mit Deckel versehener Teekästchenbehälter, der während der japanischen Teezeremonie zum Aufbewahren von Matcha-Pulver verwendet wird. Dieses mittelgroße Exemplar trägt den Titel „Sasa-Tsuyu“, was so viel bedeutet wie „Schilfblätter und Tau“.
Der tiefglänzende schwarze Lackgrund ist mit anmutigen Bambusblättern verziert, die über Deckel und Körper hinweg fließen. Gold-Maki-e wird mit bräunlich-roten Nashiji-Details kombiniert, während kleine Silbetinlays Wassertropfen des Morgentaues darstellen, die auf den Blättern ruhen.
Maki-e ist eine traditionelle japanische Dekorationskunst, bei der Gold- oder Silberspulver auf frischen Lack gestreut wird, um aufwendige Muster zu erzeugen. Nashiji verwendet eine ähnliche Methode und nutzt Gold- oder Silberflöckchen, um eine Birnenhaut-ähnliche Textur zu erzielen, die der Oberfläche einen charakteristischen Schimmer und Tiefe verleiht.
In der japanischen Kultur wird Bambus mit Belastbarkeit, Integrität und Reinheit assoziiert, was ihn zu einem traditionellen und hoch geeigneten Motiv für Teegeräte macht.
Tada Keikan wurde 1935 in Yamanaka Onsen, Präfektur Ishikawa, geboren. Nach dem Abschluss der Oberschule begann er 1953 unter seinem Vater mit der Lehre in der Lackgrundlage und der Fertigung, später erweiterte er sein Wissen über Drechseln und Maki-e bei anerkannten Handwerkern. In den 1980er- und frühen 1990er-Jahren erhielt er mehrere Auszeichnungen für traditionelle Handwerkskunst in Ishikawa und hat seine Lackarbeiten in großen Kaufhäusern in Japan ausgestellt.
Die original signierte Kiri-Holzkiste mit Aufbewahrung ist enthalten, mit der Signatur und dem Siegel des Künstlers sowie dem violetten Band und dem gelben Schutztuch.
Der Natsume selbst befindet sich in sehr gutem Vintage-Zustand, mit kaum sichtbaren Kratzern oder Abnutzung. Der schwarze Lack behält einen schönen Glanz, und die Maki-e-Dekoration ist gut erhalten. Die Holzkiste weist ein paar leichte alterungsbedingte Flecken auf, und das Schutztuch zeigt Knicke und einige Ausfransungen an den Kanten. Bitte entnehmen Sie Details den Fotos.
※Wichtige Information: Für Österreich, Belgien, Tschechische Republik, Dänemark, Finnland, Frankreich, Deutschland, Luxemburg, Monaco und Portugal können Bestellungen bis 150 € derzeit aufgrund des neuen Zollgebiets bzw. der IOSS-Regelung nicht versendet werden. Ein bestätigter Wiederaufnahme-Termin liegt nicht vor. Bitte bieten Sie nicht, wenn Sie bereit sind zu warten. Bestellungen über 150 € sind davon nicht betroffen.
Abmessungen: ca. H 6,9 cm B 6,6 cm T 6,6 cm
・Bitte stellen Sie sicher, dass Sie alle bereitgestellten Informationen, Beschreibung und Bilder vor Abgabe Ihres Gebots geprüft haben. Die in den Fotos gezeigten Artikel sind im Los enthalten. Falls etwas als enthalten angegeben ist, bei der Lieferung aber fehlt, kontaktieren Sie uns bitte umgehend.
・Einige Display-Stands oder andere auf den Fotos zu sehende Gegenstände können Fotoprop-Charakter haben und sind nicht Teil des Verkaufs. Lesen Sie die Beschreibung sorgfältig, um zu bestätigen, was enthalten ist.
・Wir bemühen uns, die Farben und Texturen des Produkts in unseren Fotos genau wiederzugeben. Aufgrund von Unterschieden bei Monitoren und Geräteeinstellungen sowie fotografischen Gegebenheiten kann es zu leichten Farbabweichungen zwischen den Fotos und dem tatsächlichen Produkt kommen. Wir bitten um Ihr Verständnis im Voraus.
Vielen Dank für Ihr Interesse und viel Erfolg beim Bieten!
Der Verkäufer stellt sich vor
【Wichtige Hinweise】
・Internationale Käufer tragen alle Einfuhrzölle, Steuern und Gebühren, die nicht im Artikelpreis oder Versand enthalten sind. Bitte beachten Sie, dass die Mehrwertsteuer, die an Catawiki gezahlt wird, von den Einfuhrabgaben oder Zollgebühren in Ihrem Land getrennt ist und diese nicht abdeckt. Es kann sein, dass Sie bei der Lieferung weitere Gebühren zahlen müssen, wie von Ihren örtlichen Zollbehörden festgelegt.
・Versanddetails: Die meisten Artikel werden per Japan Post EMS (Luftpost) versendet. Wenn Sie es eilig haben, können wir auf Anfrage gegen Gebühr auch Versand per DHL oder FedEx arrangieren.
・Schäden und Probleme: Falls Sie einen beschädigten Artikel erhalten, kontaktieren Sie uns bitte umgehend. Der Schaden muss innerhalb von 7 Tagen nach Lieferung bei Ihrer örtlichen Post gemeldet werden und umgehend auch uns und dem Catawiki-Support gemeldet werden.
【Produktdetails】
Ein veredelter japanischer Holznatschaku aus Lackkunst (natsume) für Tee, von Tada Keikan (多田桂寛, geboren 1935), einem renommierten Lackkünstler der Yamanaka-Lackwaren-Tradition in Ishikawa. Datum: späte Showa-Periode, ca. 1980–1989.
Ein Natsume ist ein traditioneller, mit Deckel versehener Teekästchenbehälter, der während der japanischen Teezeremonie zum Aufbewahren von Matcha-Pulver verwendet wird. Dieses mittelgroße Exemplar trägt den Titel „Sasa-Tsuyu“, was so viel bedeutet wie „Schilfblätter und Tau“.
Der tiefglänzende schwarze Lackgrund ist mit anmutigen Bambusblättern verziert, die über Deckel und Körper hinweg fließen. Gold-Maki-e wird mit bräunlich-roten Nashiji-Details kombiniert, während kleine Silbetinlays Wassertropfen des Morgentaues darstellen, die auf den Blättern ruhen.
Maki-e ist eine traditionelle japanische Dekorationskunst, bei der Gold- oder Silberspulver auf frischen Lack gestreut wird, um aufwendige Muster zu erzeugen. Nashiji verwendet eine ähnliche Methode und nutzt Gold- oder Silberflöckchen, um eine Birnenhaut-ähnliche Textur zu erzielen, die der Oberfläche einen charakteristischen Schimmer und Tiefe verleiht.
In der japanischen Kultur wird Bambus mit Belastbarkeit, Integrität und Reinheit assoziiert, was ihn zu einem traditionellen und hoch geeigneten Motiv für Teegeräte macht.
Tada Keikan wurde 1935 in Yamanaka Onsen, Präfektur Ishikawa, geboren. Nach dem Abschluss der Oberschule begann er 1953 unter seinem Vater mit der Lehre in der Lackgrundlage und der Fertigung, später erweiterte er sein Wissen über Drechseln und Maki-e bei anerkannten Handwerkern. In den 1980er- und frühen 1990er-Jahren erhielt er mehrere Auszeichnungen für traditionelle Handwerkskunst in Ishikawa und hat seine Lackarbeiten in großen Kaufhäusern in Japan ausgestellt.
Die original signierte Kiri-Holzkiste mit Aufbewahrung ist enthalten, mit der Signatur und dem Siegel des Künstlers sowie dem violetten Band und dem gelben Schutztuch.
Der Natsume selbst befindet sich in sehr gutem Vintage-Zustand, mit kaum sichtbaren Kratzern oder Abnutzung. Der schwarze Lack behält einen schönen Glanz, und die Maki-e-Dekoration ist gut erhalten. Die Holzkiste weist ein paar leichte alterungsbedingte Flecken auf, und das Schutztuch zeigt Knicke und einige Ausfransungen an den Kanten. Bitte entnehmen Sie Details den Fotos.
※Wichtige Information: Für Österreich, Belgien, Tschechische Republik, Dänemark, Finnland, Frankreich, Deutschland, Luxemburg, Monaco und Portugal können Bestellungen bis 150 € derzeit aufgrund des neuen Zollgebiets bzw. der IOSS-Regelung nicht versendet werden. Ein bestätigter Wiederaufnahme-Termin liegt nicht vor. Bitte bieten Sie nicht, wenn Sie bereit sind zu warten. Bestellungen über 150 € sind davon nicht betroffen.
Abmessungen: ca. H 6,9 cm B 6,6 cm T 6,6 cm
・Bitte stellen Sie sicher, dass Sie alle bereitgestellten Informationen, Beschreibung und Bilder vor Abgabe Ihres Gebots geprüft haben. Die in den Fotos gezeigten Artikel sind im Los enthalten. Falls etwas als enthalten angegeben ist, bei der Lieferung aber fehlt, kontaktieren Sie uns bitte umgehend.
・Einige Display-Stands oder andere auf den Fotos zu sehende Gegenstände können Fotoprop-Charakter haben und sind nicht Teil des Verkaufs. Lesen Sie die Beschreibung sorgfältig, um zu bestätigen, was enthalten ist.
・Wir bemühen uns, die Farben und Texturen des Produkts in unseren Fotos genau wiederzugeben. Aufgrund von Unterschieden bei Monitoren und Geräteeinstellungen sowie fotografischen Gegebenheiten kann es zu leichten Farbabweichungen zwischen den Fotos und dem tatsächlichen Produkt kommen. Wir bitten um Ihr Verständnis im Voraus.
Vielen Dank für Ihr Interesse und viel Erfolg beim Bieten!
