Keisai Eisen – Prozession junger Frauen über den Ōi-Fluss – Musume Gyōretsu – Tōkaidō – Ōban - Japan - Edo-Zeit (1600-1868)

** Ein bemerkenswertes Bijin-ga-Triptychon von Keisai Eisen, einem der prägenden Künstler des spätzeitlichen Edo-Holzschnitts mit Schönheitsdarstellungen. Es zeigt einen Zug junger Frauen, die den Ōi-Fluss überqueren, die berühmteste Flussquerung am Tōkaidō. Dies ist eines von Eisens Entwürfen der Reihe „musume gyōretsu“, die aus dem prächtigen Zug eines Daimyō eine Parade modischer junger Frauen machen.! Genau dieser Entwurf in besserem Zustand wird derzeit von einer renommierten Galerie in Japan für 400.000 YEN angeboten. **

Künstler: Keisai Eisen (1790–1848)
Titel: Zug junger Frauen am Ōi-Fluss (Musume gyōretsu Ōigawa no zu, 娘行列大井川之圖)
Technik: Originaler japanischer Holzschnitt (nishiki-e)
Format: Ōban-Triptychon, drei Blätter, jeweils ca. [37 × 24 cm]
Datierung: ca. 1830er-Jahre (Edo-Zeit)
Signatur: Eisen ga (英泉画), auf dem linken und rechten Blatt
_______________________________________________________________________________

ZUSTAND

Ein gut erhaltenes Druckbild mit recht kräftigen Farben auf allen 3 Blättern. Das Papier weist mehrere Mängel auf, darunter Verfärbungen, Verschmutzungen und zahlreiche Reparaturen. Außerdem hat jedes Blatt einen Mittelfalz! Verkauf als Antiquität. Bitte prüfen Sie die Abbildungen vor dem Bieten sorgfältig!
____________________________________________________________

Über den Druck

Der Ōi-Fluss (Ōigawa) bildete am Tōkaidō, der großen Fernstraße zwischen Edo und Kyōto, die Grenze zwischen den Provinzen Suruga und Tōtōmi. Während der Edo-Zeit erlaubte das Shogunat hier weder eine Brücke noch eine Fähre. Jeder Reisende, vom einfachen Bürger bis zum Daimyō, musste sich von zugelassenen Flussträgern hinübertragen lassen. Die Reisenden saßen auf den Schultern der Träger oder auf hölzernen Plattformen namens rendai. Bei steigendem Wasser wurde die Überquerung gesperrt, sodass Reisende in den Poststationen Shimada und Kanaya tagelang festsitzen konnten. Die Flussquerung wurde sprichwörtlich als eine der schwierigsten Stellen der Straße bekannt und war ein beliebtes Motiv für Holzschnittkünstler.

„Musume gyōretsu“ (Züge junger Frauen) war ein spielerisches Genre. Es verwandelte den formellen Zug eines Feudalherrn mit seiner Sänfte, seinem Gefolge und seinem Gepäck in eine Parade modischer junger Stadtbewohnerinnen. Eisen entwarf um 1830 mehrere Triptychen dieser Art. Dazu zählt ein Zug junger Frauen, die Kirschblüten entlang des Ufers des Sumida-Flusses bewundern, herausgegeben von Sōshūya Yohei.

Eisen wurde von Kikugawa Eizan ausgebildet und entwickelte sich in der Bunka- und Bunsei-Ära zu einem der führenden Gestalter von Bijin-ga. Seine Frauenfiguren sind für ihre sinnliche und willensstarke Ausstrahlung bekannt. Außerdem war er ein angesehener Landschaftskünstler und vollendete gemeinsam mit Hiroshige die Serie „Die neunundsechzig Stationen des Kisokaidō“. Dieses Triptychon vereint beide Seiten seines Schaffens: schöne Frauen in einer berühmten Landschaft.