Zwei blau-weiße Blumenteller aus der frühen Qing-Zeit - Porzellan - China - Qing Dynastie (1644-1911)





Käuferschutz auf Catawiki
Ihre Zahlung wird von uns sicher verwahrt, bis Sie Ihr Objekt erhalten.Details ansehen
Trustpilot 4.4 | 145217 Bewertungen
Auf Trustpilot als hervorragend bewertet.
Zwei Porzellanteller mit dem Titel „Two of Early Qing Blue-and-White Floral Plates“ stammen aus der Qing-Dynastie und zeigen komplementäre Blumenmotive in Unterglasurblau.
Vom Verkäufer bereitgestellte Beschreibung
## Beschreibung
Ein zusammengehöriges Paar dekorativer Porzellanteller aus der frühen Qing-Dynastie. Beide sind auf feinem weißem Grund wunderschön in sattem, intensivem Unterglasurblau bemalt und zeigen unterschiedliche, zugleich harmonisch aufeinander abgestimmte Blumendarstellungen:
- **Größerer Teller (~26 cm):** In der Mitte ein Korb, der überquillt vor Pfingstrosen, Lotusblüten und saisonalen Blumen, die mit einem Band zusammengebunden sind; der breite Rand ist dicht mit Chrysanthemen, Hibiskus und verschiedenen Blüten geschmückt, ausgeführt mit flüssigem, ausdrucksstarkem Pinselstrich.
- **Kleinerer Teller (~22,5 cm):** Ein eleganter Weidenbaum neben einer großen Chrysantheme und einer Felslandschaft; der Rand ist mit einem geometrischen Rautenmuster versehen, das von Kartuschen mit weiteren Blumenmotiven unterbrochen wird, und mit einer schmalen vergoldeten Kante abgeschlossen.
Beide Stücke zeigen den selbstbewussten, lebhaften Malstil und die tiefblauen Farbtöne, die für frühes chinesisches Exportporzellan der Qing-Zeit charakteristisch sind.
**Maße:**
- Größerer Teller: Durchmesser ca. **26 cm**
- Kleinerer Teller: Durchmesser ca. **22,5 cm**
## Zustand
- **Größerer Teller:** Kleine Absplitterungen am Rand und oberflächliche Bestoßungen („fliegende Haut“), alters- und gebrauchsbedingt; keine Risse, Haarrisse oder Restaurierungen; die Dekoration ist weiterhin leuchtend und vollständig.
- **Kleinerer Teller:** Absplitterung am Rand, sichtbarer Haarriss, der vom Rand nach innen verläuft, sowie Hinweise auf eine geringfügige Restaurierung; die Vergoldung ist abgerieben; die Bemalung ist ansonsten intakt und klar erkennbar.
- Verkauf als Paar; sämtliche Zustandsmerkmale werden vollständig und ehrlich offengelegt.
---
## Versand
Versand in die Vereinigten Staaten; keine Versicherung inbegriffen — der Käufer trägt alle versandbezogenen Risiken.
Sendungsverfolgung über PostNL: [https://www.postnl.nl/ontvangen/post-ontvangen/track-en-trace/](https://www.postnl.nl/ontvangen/post-ontvangen/track-en-trace/)
Sorgfältig und fachgerecht verpackt. Schäden sind innerhalb von 24 Stunden nach der Zustellung mit aussagekräftigen Fotos zu melden; alle Ansprüche unterliegen der abschließenden Prüfung durch den Versanddienstleister.
Erforderliche Fotos:
- Ein Foto der gesamten Außenverpackung, auf dem Adressetikett und Barcode deutlich zu sehen sind.
- Eine Nahaufnahme des Adressetiketts und des Barcodes.
- Eine Nahaufnahme der Schäden an der Außenverpackung.
- Ein oder mehrere Fotos, auf denen die Innenverpackung deutlich zu sehen ist.
- Ein oder mehrere Fotos des gesamten beschädigten Artikels.
- Ein oder mehrere Nahaufnahmen, auf denen die Schäden am Artikel selbst zu sehen sind.
PostNL bittet außerdem darum, dass der Empfänger den beschädigten Artikel, den Karton und sämtliche Verpackungsmaterialien aufbewahrt, bis die Schadensregulierung vollständig abgeschlossen ist.
Für Sendungen außerhalb der EU bitten wir außerdem um Folgendes:
- Schadensbericht. Der Empfänger muss den beschädigten Inhalt, den Karton und sämtliche Verpackungsmaterialien zur Erstellung dieses Berichts zur örtlichen Poststelle bringen. Ohne diesen Bericht kann Ihr Anspruch leider nicht bearbeitet werden.
- Wenn möglich, eine Kopie des CN23-Zollformulars.
## Beschreibung
Ein zusammengehöriges Paar dekorativer Porzellanteller aus der frühen Qing-Dynastie. Beide sind auf feinem weißem Grund wunderschön in sattem, intensivem Unterglasurblau bemalt und zeigen unterschiedliche, zugleich harmonisch aufeinander abgestimmte Blumendarstellungen:
- **Größerer Teller (~26 cm):** In der Mitte ein Korb, der überquillt vor Pfingstrosen, Lotusblüten und saisonalen Blumen, die mit einem Band zusammengebunden sind; der breite Rand ist dicht mit Chrysanthemen, Hibiskus und verschiedenen Blüten geschmückt, ausgeführt mit flüssigem, ausdrucksstarkem Pinselstrich.
- **Kleinerer Teller (~22,5 cm):** Ein eleganter Weidenbaum neben einer großen Chrysantheme und einer Felslandschaft; der Rand ist mit einem geometrischen Rautenmuster versehen, das von Kartuschen mit weiteren Blumenmotiven unterbrochen wird, und mit einer schmalen vergoldeten Kante abgeschlossen.
Beide Stücke zeigen den selbstbewussten, lebhaften Malstil und die tiefblauen Farbtöne, die für frühes chinesisches Exportporzellan der Qing-Zeit charakteristisch sind.
**Maße:**
- Größerer Teller: Durchmesser ca. **26 cm**
- Kleinerer Teller: Durchmesser ca. **22,5 cm**
## Zustand
- **Größerer Teller:** Kleine Absplitterungen am Rand und oberflächliche Bestoßungen („fliegende Haut“), alters- und gebrauchsbedingt; keine Risse, Haarrisse oder Restaurierungen; die Dekoration ist weiterhin leuchtend und vollständig.
- **Kleinerer Teller:** Absplitterung am Rand, sichtbarer Haarriss, der vom Rand nach innen verläuft, sowie Hinweise auf eine geringfügige Restaurierung; die Vergoldung ist abgerieben; die Bemalung ist ansonsten intakt und klar erkennbar.
- Verkauf als Paar; sämtliche Zustandsmerkmale werden vollständig und ehrlich offengelegt.
---
## Versand
Versand in die Vereinigten Staaten; keine Versicherung inbegriffen — der Käufer trägt alle versandbezogenen Risiken.
Sendungsverfolgung über PostNL: [https://www.postnl.nl/ontvangen/post-ontvangen/track-en-trace/](https://www.postnl.nl/ontvangen/post-ontvangen/track-en-trace/)
Sorgfältig und fachgerecht verpackt. Schäden sind innerhalb von 24 Stunden nach der Zustellung mit aussagekräftigen Fotos zu melden; alle Ansprüche unterliegen der abschließenden Prüfung durch den Versanddienstleister.
Erforderliche Fotos:
- Ein Foto der gesamten Außenverpackung, auf dem Adressetikett und Barcode deutlich zu sehen sind.
- Eine Nahaufnahme des Adressetiketts und des Barcodes.
- Eine Nahaufnahme der Schäden an der Außenverpackung.
- Ein oder mehrere Fotos, auf denen die Innenverpackung deutlich zu sehen ist.
- Ein oder mehrere Fotos des gesamten beschädigten Artikels.
- Ein oder mehrere Nahaufnahmen, auf denen die Schäden am Artikel selbst zu sehen sind.
PostNL bittet außerdem darum, dass der Empfänger den beschädigten Artikel, den Karton und sämtliche Verpackungsmaterialien aufbewahrt, bis die Schadensregulierung vollständig abgeschlossen ist.
Für Sendungen außerhalb der EU bitten wir außerdem um Folgendes:
- Schadensbericht. Der Empfänger muss den beschädigten Inhalt, den Karton und sämtliche Verpackungsmaterialien zur Erstellung dieses Berichts zur örtlichen Poststelle bringen. Ohne diesen Bericht kann Ihr Anspruch leider nicht bearbeitet werden.
- Wenn möglich, eine Kopie des CN23-Zollformulars.

