MAGIA E INCANTESIMI : IL LIBRO D’ORO DELLA CORTE DI LUIGI XIV - 226 ILLUSTRAZIONI Una sontuosa apoteosi del mito ovidiano filtrato attraverso la lente barocca francese: l’edizione del 1676 delle Métamorphoses d’Ovide en Rondeaux, pubblicata dall’Imprimerie Royale sotto il patrocinio diretto di Luigi XIV, fonde poesia, arte incisoria e rappresentazione simbolica del potere. I 226 episodi mitologici sono riscritti in forma poetica da Isaac Benserade, poeta ufficiale della corte, e illustrati da Sébastien Le Clerc e François Chauveau con una sequenza di incisioni riccamente allestite, ispirate ai disegni di Charles Le Brun, primo pittore del re. Questo libro non è solo una trasposizione poetica delle Metamorfosi di Ovidio, ma un vero e proprio manifesto visivo e letterario del potere assoluto, in cui ogni trasformazione mitologica è anche una riflessione sulla grazia, sulla punizione e sulla gerarchia cosmica. Stampato in grande formato, destinato a biblioteche aristocratiche e doni diplomatici, costituisce oggi una delle più rare e ricercate celebrazioni editoriali del Grand Siècle. MARKET VALUE Alto valore collezionistico: nelle aste internazionali le copie ben conservate, complete e con provenienze prestigiose superano regolarmente i 5.000 euro. PHYSICAL DESCRIPTION AND CONDITION Moderno mezzo marocchino blu su piatti coevi. Frontespizio interamente inciso da Le Clerc su disegno di Le Brun, con stemma reale xilografico al verso. Illustrato da 226 incisioni originali di Le Clerc e Chauveau, ciascuna abbinata a un rondeau poetico. Timbro antico a inchiostro con monogramma sul titolo, ex libris di G.H. Macnamara e etichetta libraria di F.R. Furber. Collazione: (4); 14 carte non numerate; 464 pagine; 8 carte non numerate; (6). FULL TITLE AND AUTHOR Métamorphoses d’Ovide en Rondeaux. Parigi, Imprimerie Royale, 1676. Isaac Benserade. CONTEXT AND SIGNIFICANCE Commissionata all’apice della politica culturale centralizzata di Luigi XIV, questa edizione rappresenta l’intento dichiarato di trasformare la cultura classica in strumento di affermazione monarchica. La scelta del rondeau, forma poetica francese codificata, testimonia la volontà di adattare la materia ovidiana al gusto galante e cerimoniale della corte. Le illustrazioni, pensate come parte integrante del progetto propagandistico, si ispirano ai grandi cicli pittorici di Le Brun a Versailles, evocando una visione del mondo ordinata, simbolica e irradiata dal centro regale. L’opera costituisce oggi una delle più alte espressioni della bibliografia illustrata barocca, esempio rarissimo di sinergia tra arte, letteratura e mecenatismo istituzionale. BRIEF BIOGRAPHY OF THE AUTHOR Isaac Benserade (1613–1691), poeta e drammaturgo francese, fu una figura di primo piano della corte di Luigi XIV. Entrò giovanissimo nell’Académie française e divenne noto per i suoi testi per i ballets de cour, nei quali combinava abilmente forme poetiche raffinate e celebrazione del potere. La sua riscrittura in versi delle Metamorfosi consolidò la sua reputazione di poeta ufficiale del regno. PRINTING HISTORY AND CIRCULATION L’opera fu stampata in tiratura limitata presso l’Imprimerie Royale e destinata quasi esclusivamente all’ambiente aristocratico e diplomatico. Non fu mai immessa nel mercato librario ordinario, ma donata a biblioteche di prestigio e a membri dell’élite internazionale. BIBLIOGRAPHY AND REFERENCES Brunet, Manuel du Libraire, t. III Cohen-de Ricci, Guide de l’amateur de livres à gravures du XVIIIe siècle, p. 99 Bibliothèque nationale de France, Département des Estampes Répertoire des livres imprimés à l’Imprimerie Royale (1676) Cataloghi d’asta Sotheby’s e Christie’s (1990–2024)