Interiors & Decorations

Jewellery & Precious Stones

Watches, Pens & Lighters

Fashion

Coins & Stamps

Comics & Animation

Classic Cars, Motorcycles & Automobilia

Wine, Whisky & Spirits

Asian & Tribal Art

Trading Cards

Toys & Models

Archaeology & Natural History

Sports

Music, Movies & Cameras

Books & Historical Memorabilia

The finest objects brought to you by {name}

Christophe Thiebaut

Informazioni sulla Vetreria Olenka di Tarnów
​Le sue splendide coppe sono state prodotte da Olenka (un marchio o una linea di prodotti), associata alla Vetreria Domowa "Tarnów" (Vetreria per Articoli Domestici "Tarnów").
• ​Luogo di Produzione: Tarnów, Polonia. La vetreria "Tarnów" fu fondata originariamente nel 1934 e riprese la produzione di articoli domestici artigianali nel 1957.
• ​Anno di Produzione: Questi calici rientrano nella produzione di cristalli colorati e intagliati a mano in stile Mid-Century Modern (MCM). La maggior parte degli articoli etichettati "Olenka Tarnów 24% PbO" sono datati al periodo dagli anni '60 agli anni '80. Il vetro è specificamente cristallo al piombo con una percentuale del 24% di PbO, come indicato sull'etichetta, che conferisce alla materia prima una brillantezza eccezionale e una maggiore malleabilità per il taglio.
• ​Modello del Calice: Sebbene un nome di modello specifico non sia immediatamente disponibile dai registri commerciali, sono comunemente identificati come Calici da Vino (o Liquore/Cocktail) in cristallo intagliato a mano Cut to Clear (tagliato sul vetro colorato trasparente) della linea "Olenka" con un disegno che è spesso descritto come "Swag Cut" o a motivi "Stella e Palla" (Star and Ball) o "Dot and Star" (Punto e Stella), tipico dell'artigianato boemo/polacco.
​La Lavorazione e la sua Bellezza
​I calici sono realizzati con la complessa tecnica del "Cut to Clear" (tagliato su vetro colorato).
• ​Vetro Colorato: Il calice viene soffiato in uno strato di vetro al cristallo trasparente rivestito da uno strato esterno di vetro colorato (blu cobalto, verde smeraldo, rosso rubino/melanzana, giallo ambra e arancione).
• ​Intaglio (Taglio) a Mano: Gli artigiani esperti eseguono tagli profondi e precisi nella superficie colorata. Questi tagli rimuovono lo strato di colore, rivelando il cristallo trasparente sottostante e creando un effetto di alto contrasto.
• ​Il Modello: L'intaglio presenta motivi geometrici classici come rosette raggiate (stelle), ovali sfaccettati (palle) e tagli a ventaglio o a trina lungo la base della coppa. Questo gioco di tagli non solo è esteticamente notevole, ma massimizza la rifrazione della luce sul cristallo al piombo. La luce, attraversando i diversi strati e angoli, viene scomposta in un caleidoscopio di riflessi.
• ​Stelo e Piede: Lo stelo è sfaccettato e lavorato, spesso con un motivo esagonale o a "diamante", che contribuisce alla brillantezza complessiva del pezzo, culminando in un piede anch'esso finemente lavorato a raggiera.
​La bellezza di questi calici risiede nell'armonia tra il colore audace e l'intaglio intricato, un segno distintivo dell'artigianato del vetro di lusso del blocco orientale dell'epoca.

​Set Esclusivo di 5 Calici da Vino in Cristallo Intagliato Olenka Tarnów - Vintage Polacco "Cut to Clear" (Anni '60-'80)
​Una collezione raffinata che incarna l'eleganza senza tempo e la maestria artigianale: presentiamo un magnifico set di cinque calici da vino in autentico cristallo al piombo (24% PbO) della storica vetreria Olenka di Tarnów, Polonia.
​Un Dono di Luce e Colore per un Natale Indimenticabile
​Questi calici non sono semplici oggetti, ma veri e propri gioielli da tavola, perfetti per trasformare ogni brindisi festivo in un momento di pura magia. In un periodo in cui la luce è protagonista, il loro design li rende un regalo di Natale ideale per intenditori, collezionisti di vintage o chiunque desideri aggiungere un tocco di lusso classico alla propria casa.
​Dettagli e Maestria Artigianale
​Ogni calice è soffiato a mano e lavorato con l'antica e pregiata tecnica del "Cut to Clear".
• ​Colori: Il set offre una tavolozza vivace e festosa: Blu Zaffiro, Verde Smeraldo, Rosso Rubino (o Melanzana Profonda), Giallo Ambra e Arancio. I colori sono intensi e saturi, magnificamente bilanciati dalla trasparenza del cristallo.
• ​Intaglio: L'intaglio è eseguito con estrema precisione a mano, con profondi tagli a rosetta (stelle) e sezioni ovali (palle) che attraversano lo strato colorato, rivelando il cristallo incolore sottostante. Questo contrasto esalta la brillantezza della materia prima, creando un effetto scintillante che cattura e riflette la luce, essenziale per l'atmosfera natalizia.
• ​Qualità del Cristallo: Il contenuto di 24% di Ossido di Piombo (PbO) garantisce una sonorità chiara e un peso rassicurante, confermando la qualità superiore e la capacità di rifrazione tipica del cristallo di lusso.
​Ogni pezzo è un'opera d'arte unica, che testimonia l'eccellenza dell'artigianato polacco della metà del XX secolo.
​Un Regalo di Lusso e Storia
​Questo set vintage, proveniente dalla produzione storica di Tarnów, porta con sé un'eredità di stile e tradizione. È un regalo che va oltre l'oggetto, offrendo storia, bellezza e l'opportunità di creare nuove tradizioni natalizie. Servire l'aperitivo o il digestivo in questi calici durante le feste renderà l'esperienza indimenticabile per i suoi ospiti
Altezza : 21,5 cm

Poland -   - 1960 - 1980

Olenka - Drinking service (5) - Swag Cut - Crystal

Cooking & Dining

Reserve price

No reserve price

Buy now

Budget

From

Closing date

Wednesday

today

Thursday

Friday

Saturday

Sunday

tomorrow

6 May

4 May

Location

Italy

The Netherlands

France

United Kingdom

Spain

Germany

Belgium

Japan

Finland

Portugal

Denmark

Sweden

Poland

Romania

Hong Kong

United States

Switzerland

Estonia

Norway

Greece

Andorra

Austria

Bulgaria

Hungary

Luxembourg

Brand

Villeroy & Boch

Christofle

Richard Ginori

Val Saint Lambert

Le Creuset

Royal Albert

Baccarat

Limoges

Rosenthal

Mauviel

Lomonosov Imperial Porcelain Factory

Wedgwood

Hutschenreuther

Raadvad

Meissen

Bavaria

Moët & Chandon

St. Louis

Solingen

Bernardaud & Co. Limoges

Sarreguemines

Gallia

Guy Degrenne

Gien

Herend

Object

Kitchen knife

Table service

Cutlery set

Table knife set

Plate

Drinking service

Drinking set

Dinner set

Table knife

Coffee and tea service

Tea service

Casserole dish

Coffee service

Champagne cooler

Coffee set

Dinner service

Cutlery set for 12

Wine cooler

Coffee grinder

Knife rest

Table service for 12

Wine glass

Dish

Centrepiece

Country of origin

Asia

Netherlands

Europe

North America

Unknown

Russia

China

Czechia

Lithuania

Myanmar/Burma

Material

Porcelain

Steel

Wood

Silverplated

Crystal

Metal

Leather

Glass

Ceramic

Copper

Brass

Gold

Plastic

Stainless steel

Enamel

Resin

Aluminium

Iron

Gold plated

24kt gold

Bone china

Earthenware

Bone

Cast iron

Silver

Condition

As new - unused

Excellent condition: barely used with minimal signs of wear

Good condition - used with small signs of ageing

Good condition - used with small signs of aging & blemishes

Fair condition -  heavily used & with possibly minor parts missing

Poor - heavily used with major cracks, damages or major parts missing

Good condition, see description

Good

Very good

Mint

Excellent condition

Good condition

Extras

Without original box

Period

2020+

1970-1980

1960-1970

1980-1990

1950-1960

1990-2000

2000-2010

2025

1930-1940

2010-2020

1920-1930

2026

1940-1950

2024

1900-1910

1910-1920

1850-1900

1800-1850

2020

1750-1800

Chulalongkorn: Rama V (1868-1910)

Meiji period (1868-1912)

2023

2022

2021

Style

Contemporary

Vintage

Art Deco

Antique

Mid-century modern

French design

Minimalist

Design

Modern

Cooking & Dining

This object is no longer available, but there’s still lots to explore

Olenka - Drinking service (5) - Swag Cut - Crystal

Popular in Cooking & Dining

2410 objects

Related collections