Sinn - Lemania Chronograph - Unisex - 1990-1999

This watch, both visually and technically exceptionally well-made, brings a lot of joy. It is powered by a Lemania manual-wind movement, which can be viewed through a glass case back.
Although the dial, with its varied patterns and the sub-dials inlaid with mother-of-pearl, is a true feast for the eyes, one is tempted to admire the watch only from the back. The Lemania movement is captivating.

Cette montre, d'une beauté et d'une technicité exceptionnelles, est un véritable plaisir à porter. Elle est animée par un mouvement Lemania à remontage manuel, visible à travers le fond transparent.
Bien que le cadran, avec ses motifs variés et ses sous-cadrans incrustés de nacre, soit un régal pour les yeux, on est tenté de n'admirer la montre que par le fond transparent. Le mouvement Lemania est tout simplement captivant.