École française (XX) - Rencontre dans le jardin






Graduated as French auctioneer and worked in Sotheby’s Paris valuation department.
€3 |
|---|
Catawiki Buyer Protection
Your payment’s safe with us until you receive your object.View details
Trustpilot 4.4 | 141835 reviews
Rated Excellent on Trustpilot.
Rencontre dans le jardin, an oil painting on panel from France created in 1980–1990, hand-signed, original edition, in good condition, sold with a frame.
Description from the seller
Pictura Subastas presents this magnificent artwork belonging to the French school, depicting two elegant young women dressed in white who rest and converse beside an ancient fountain, surrounded by the freshness and serenity of a lush garden. The painting stands out for its excellent technique and the high pictorial quality it conveys.
• Dimensions with frame: 45x50x7 cm.
• Dimensions without frame: 27x32 cm.
• Oil on panel hand-signed by the artist at the bottom left.
• The piece is in good condition.
• The work is sold with a precious frame (included in the auction as a gift).
The work comes from an exclusive private collection in Girona.
Important note: the photographs included are an integral part of the lot description.
The painting will be professionally packed by an IVEX expert (https://www.instagram.com/ivex.online/), using high-quality materials to ensure its protection. The shipping price covers both the cost of professional packaging and the transport itself.
Shipping will be carried out by Correos, GLS or NACEX with tracking. International shipping is available.
------------------------------------------------------------------
This painting presents an elegant scene set in a public garden, where two young women dressed in white rest and converse beside a monumental stone fountain. The composition conveys the refinement of a past era and the serenity of a bright outdoor day. One of the women remains seated on the left, her body slightly turned toward the fountain, while the other appears standing on the right, protected by a wide-brimmed hat and delicately holding a fan or light bouquet. The trees, the water, and the blue-green atmosphere envelop the figures in an intimate, fresh, and deeply evocative setting.
The fountain occupies the center of the composition and acts as its true visual axis. Its elevated, dark structure separates the two protagonists, yet at the same time establishes a connection between them. The monument seems to be part of a historic garden designed for strolling, resting, and social life.
The base of the fountain consists of a large rounded basin that extends to either side. Its curved edge is defined through browns, grays, blacks, and white reflections. This semicircular shape provides stability and creates a gentle transition between the foreground and the vertical structure.
Water collects inside the basin and shows blue, green, and grayish tones. Some clear reflections run across the surface, hinting at light movement. Although the fountain dominates the scene by size, its presence is not heavy, since the water introduces freshness and brightness.
In the center rises a rectangular, robust-looking architectural body. Its dark surfaces combine blacks, browns, violets, and small coppery glints. The structure conveys antiquity and contrasts strongly with the clarity of the dresses.
Above this body sits a pyramidal-sloped cover. Its grayish, violet, and brown tones receive some bluish reflections. The upper cap provides verticality and gives the fountain a monumental appearance, almost like a small temple.
On one side appears a circular ornamental spout. Water emerges from its center and descends into a small basin attached to the fountain. The clear stream stands out against the dark surface, offering a delicate sense of movement.
The imagined sound of the water decisively contributes to the atmosphere. Its murmur seems to accompany the conversation or the silence of the young women, isolating them from the rest of the garden. This detail turns the corner into an intimate refuge within a public space.
The left-hand protagonist sits on a stone bench or support. Her body is slightly oriented to the right, as if listening to or contemplating the woman standing. The posture is relaxed, natural, and elegant.
The young woman wears a wide white dress that falls in numerous folds over her legs. The whites, grays, bluish and greenish tones build a luminous garment, yet full of nuance. The skirt occupies much of the left foreground and conveys a sense of lightness.
The upper part of the attire features short sleeves and a broad, simple neckline. The light fabric stands out against the shadows of the tree and the fountain. Some yellowish and bluish reflections relate the dress to the light filtered through the foliage.
The face of the young woman appears in profile. Her gaze seems directed toward the fountain or toward the figure on the right. The expression is not defined with excessive detail, but conveys serenity and a delicate introspection.
Her dark hair is gathered at the back of the head. Its compact form contrasts with the clarity of the face and neck. The elegance of the hairstyle reinforces the impression of a scene from a time when personal presentation was an essential part of social life.
One hand rests near her lap, while the other seems to support herself on the seat. This arrangement gives naturalness to the pose and avoids any rigidity. The figure seems to have sat down during the stroll to enjoy the shade and the fountain’s coolness.
Next to her appears a small light-colored round handbag with reddish details. The object hangs or rests near the bench and provides a charming everyday detail. Its presence reinforces the young woman’s individuality and adds a small chromatic note.
The second protagonist stands on the right side. Her tall, slender figure nearly reaches the top of the composition and becomes one of the main luminous focal points. The frontal or slightly turned orientation allows the elegance of her attire to be admired.
This woman wears a long white dress that falls to the floor. The garment features wide sleeves and a relatively straight silhouette at the upper part, while the skirt descends smoothly. The whites blend with blues, pale greens, and small pinkish reflections.
A broad pink belt encircles her waist. This element introduces a warm accent that stands out against the dress’s lightness. The belt defines the silhouette and creates a chromatic dialogue with the hat and certain reflections in the background.
The hat is one of the most elegant details of the figure. Its wide brim combines yellows, creams, and greens, while a pink ribbon runs across the crown. The shadow cast on the face adds mystery and highlights the delicacy of the features.
Her dark hair is gathered under the hat and forms small volumes on both sides of the head. The combination of hairstyle, ribbon, and wide brim conveys a sophistication typical of a summer stroll or a social gathering in the garden.
The face is turned slightly to the left, toward the seated young woman. This orientation suggests a relationship between the two figures. They could be talking, sharing a moment of rest, or preparing to continue their walk.
The woman holds with one hand a white open object that could be interpreted as a fan, flowers, or a delicate accessory. Its clear form is outlined against the blue-green background and provides a small point of interest. The gesture with which she holds it conveys softness and refinement.
The other arm extends slightly to one side, approaching the trunk of a tree or some element outside the scene. This posture broadens the figure and avoids excessive rigidity. The movement seems slow, almost suspended.
Between the two women a silent relationship is established. The fountain physically separates them, but their postures and gazes appear to unite them. The seated young woman is associated with repose, while the standing figure conveys the possibility of continuing to walk.
In the left side of the background, another figure appears partially hidden by the seated woman and by the trees. It seems to be a man bent or seated, dressed in dark tones and wearing a hat. His presence expands the scene’s social dimension.
A little further back, another person near a bench is discernible. These secondary figures remain integrated in the shadows and do not compete with the protagonists. Their inclusion helps understand that the garden is a frequented space meant for gathering.
In the central background, two large white flowers or decorative elements resembling open leaves are visible. Their clear forms rise on slender stems and stand out against the greenish atmosphere. They can be interpreted as ornamental flowers growing near the pond or fountain.
The vegetation envelops the whole scene. The trees on the left form a dark, dense mass, while the right side is framed by a curved trunk and several branches. This natural structure creates a kind of protective vault over the figures.
The large tree on the left has a sturdy trunk that divides into several branches. Its dark colors —greens, blacks, browns, and grays— contrast with the brightness of the background. The canopy occupies much of the upper area and provides cool shade.
On the right, another trunk rises near the edge and stretches its branches horizontally. These branches cross the sky and frame the standing young woman. The arrangement helps focus attention on the figure and reinforces the intimate character of the corner.
Among the branches appear small yellow and ochre leaves. These warm accents suggest light incidence or the onset of seasonal change. Their presence adds variety to the dominant greens and blues.
The background is built with a luminous atmosphere of greens, turquoises, blues, and whites. The boundaries between trees, shrubs, and sky appear smoothly integrated, creating a sense of depth. The garden seems to extend far beyond the fountain.
In some areas, horizontal and vertical lines can be discerned that could correspond to benches, paths, railings, or distant structures. These elements remain discretely suggested and prevent the background from becoming completely abstract.
Light filters through the trees and reaches the figures with soft reflections. The white dresses pick up tones from the surroundings and acquire blueish and greenish shadows. This chromatic relationship integrates the young women into the landscape and prevents them from seeming detached from the garden.
The ground appears covered by a mix of greens, creams, blues, and violets. Some light shapes suggest illuminated paths, while other darker areas correspond to shadows of the trees and fountain. This variation creates a fresh and ever-changing surface.
The composition finds balance in the contrast between the central darkness of the fountain and the clarity of the two women. The white figures act as two luminous focal points on either side of the monument. This distribution provides harmony and guides the gaze naturally.
The color palette is dominated by greens, blues, grays, and browns. The whites of the dresses provide light, while the pinks of the belt and hat introduce warmth. The small yellows of the foliage complete the ensemble with delicate highlights.
The scene conveys a strong sense of freshness. The fountain, the tree shadows, and the abundant vegetation evoke a pleasant refuge on a warm day. The protagonists seem to enjoy a pause away from direct sun and external movement.
The attire of the young women allows us to imagine a past era, associated with elegant strolls through gardens and urban parks. Their long dresses, updos, the hat, and the fan or accessory turn the moment into a refined evocation of social life.
The work does not depict a dramatic action, but rather a daily moment transformed by the beauty of the surroundings. A conversation beside the water, a pause during the walk, or a shared gaze are enough to build a delicate narrative.
The fountain can be interpreted as a symbol of continuity and renewal. Water flows constantly while the figures remain still for a moment. This contrast between movement and rest adds a poetic dimension related to the passage of time.
The two women embody complementary forms of presence. One rests and observes; the other remains upright and seems ready to move forward. Between them, the fountain functions as a meeting point and as an element that organizes their gestures.
Overall, this precious painting offers an elegant, luminous, and deeply evocative vision of two young women in white beside an ancient fountain in a lush garden. The seated woman, the standing figure with hat and pink belt, the water descending through the spout, and the trees surrounding the scene create an atmosphere of serenity and refinement. The delicate combination of greens, blues, whites, and pinks turns this everyday moment into a poetic celebration of strolling, friendship, beauty, and time well spent.
Seller's Story
Pictura Subastas presents this magnificent artwork belonging to the French school, depicting two elegant young women dressed in white who rest and converse beside an ancient fountain, surrounded by the freshness and serenity of a lush garden. The painting stands out for its excellent technique and the high pictorial quality it conveys.
• Dimensions with frame: 45x50x7 cm.
• Dimensions without frame: 27x32 cm.
• Oil on panel hand-signed by the artist at the bottom left.
• The piece is in good condition.
• The work is sold with a precious frame (included in the auction as a gift).
The work comes from an exclusive private collection in Girona.
Important note: the photographs included are an integral part of the lot description.
The painting will be professionally packed by an IVEX expert (https://www.instagram.com/ivex.online/), using high-quality materials to ensure its protection. The shipping price covers both the cost of professional packaging and the transport itself.
Shipping will be carried out by Correos, GLS or NACEX with tracking. International shipping is available.
------------------------------------------------------------------
This painting presents an elegant scene set in a public garden, where two young women dressed in white rest and converse beside a monumental stone fountain. The composition conveys the refinement of a past era and the serenity of a bright outdoor day. One of the women remains seated on the left, her body slightly turned toward the fountain, while the other appears standing on the right, protected by a wide-brimmed hat and delicately holding a fan or light bouquet. The trees, the water, and the blue-green atmosphere envelop the figures in an intimate, fresh, and deeply evocative setting.
The fountain occupies the center of the composition and acts as its true visual axis. Its elevated, dark structure separates the two protagonists, yet at the same time establishes a connection between them. The monument seems to be part of a historic garden designed for strolling, resting, and social life.
The base of the fountain consists of a large rounded basin that extends to either side. Its curved edge is defined through browns, grays, blacks, and white reflections. This semicircular shape provides stability and creates a gentle transition between the foreground and the vertical structure.
Water collects inside the basin and shows blue, green, and grayish tones. Some clear reflections run across the surface, hinting at light movement. Although the fountain dominates the scene by size, its presence is not heavy, since the water introduces freshness and brightness.
In the center rises a rectangular, robust-looking architectural body. Its dark surfaces combine blacks, browns, violets, and small coppery glints. The structure conveys antiquity and contrasts strongly with the clarity of the dresses.
Above this body sits a pyramidal-sloped cover. Its grayish, violet, and brown tones receive some bluish reflections. The upper cap provides verticality and gives the fountain a monumental appearance, almost like a small temple.
On one side appears a circular ornamental spout. Water emerges from its center and descends into a small basin attached to the fountain. The clear stream stands out against the dark surface, offering a delicate sense of movement.
The imagined sound of the water decisively contributes to the atmosphere. Its murmur seems to accompany the conversation or the silence of the young women, isolating them from the rest of the garden. This detail turns the corner into an intimate refuge within a public space.
The left-hand protagonist sits on a stone bench or support. Her body is slightly oriented to the right, as if listening to or contemplating the woman standing. The posture is relaxed, natural, and elegant.
The young woman wears a wide white dress that falls in numerous folds over her legs. The whites, grays, bluish and greenish tones build a luminous garment, yet full of nuance. The skirt occupies much of the left foreground and conveys a sense of lightness.
The upper part of the attire features short sleeves and a broad, simple neckline. The light fabric stands out against the shadows of the tree and the fountain. Some yellowish and bluish reflections relate the dress to the light filtered through the foliage.
The face of the young woman appears in profile. Her gaze seems directed toward the fountain or toward the figure on the right. The expression is not defined with excessive detail, but conveys serenity and a delicate introspection.
Her dark hair is gathered at the back of the head. Its compact form contrasts with the clarity of the face and neck. The elegance of the hairstyle reinforces the impression of a scene from a time when personal presentation was an essential part of social life.
One hand rests near her lap, while the other seems to support herself on the seat. This arrangement gives naturalness to the pose and avoids any rigidity. The figure seems to have sat down during the stroll to enjoy the shade and the fountain’s coolness.
Next to her appears a small light-colored round handbag with reddish details. The object hangs or rests near the bench and provides a charming everyday detail. Its presence reinforces the young woman’s individuality and adds a small chromatic note.
The second protagonist stands on the right side. Her tall, slender figure nearly reaches the top of the composition and becomes one of the main luminous focal points. The frontal or slightly turned orientation allows the elegance of her attire to be admired.
This woman wears a long white dress that falls to the floor. The garment features wide sleeves and a relatively straight silhouette at the upper part, while the skirt descends smoothly. The whites blend with blues, pale greens, and small pinkish reflections.
A broad pink belt encircles her waist. This element introduces a warm accent that stands out against the dress’s lightness. The belt defines the silhouette and creates a chromatic dialogue with the hat and certain reflections in the background.
The hat is one of the most elegant details of the figure. Its wide brim combines yellows, creams, and greens, while a pink ribbon runs across the crown. The shadow cast on the face adds mystery and highlights the delicacy of the features.
Her dark hair is gathered under the hat and forms small volumes on both sides of the head. The combination of hairstyle, ribbon, and wide brim conveys a sophistication typical of a summer stroll or a social gathering in the garden.
The face is turned slightly to the left, toward the seated young woman. This orientation suggests a relationship between the two figures. They could be talking, sharing a moment of rest, or preparing to continue their walk.
The woman holds with one hand a white open object that could be interpreted as a fan, flowers, or a delicate accessory. Its clear form is outlined against the blue-green background and provides a small point of interest. The gesture with which she holds it conveys softness and refinement.
The other arm extends slightly to one side, approaching the trunk of a tree or some element outside the scene. This posture broadens the figure and avoids excessive rigidity. The movement seems slow, almost suspended.
Between the two women a silent relationship is established. The fountain physically separates them, but their postures and gazes appear to unite them. The seated young woman is associated with repose, while the standing figure conveys the possibility of continuing to walk.
In the left side of the background, another figure appears partially hidden by the seated woman and by the trees. It seems to be a man bent or seated, dressed in dark tones and wearing a hat. His presence expands the scene’s social dimension.
A little further back, another person near a bench is discernible. These secondary figures remain integrated in the shadows and do not compete with the protagonists. Their inclusion helps understand that the garden is a frequented space meant for gathering.
In the central background, two large white flowers or decorative elements resembling open leaves are visible. Their clear forms rise on slender stems and stand out against the greenish atmosphere. They can be interpreted as ornamental flowers growing near the pond or fountain.
The vegetation envelops the whole scene. The trees on the left form a dark, dense mass, while the right side is framed by a curved trunk and several branches. This natural structure creates a kind of protective vault over the figures.
The large tree on the left has a sturdy trunk that divides into several branches. Its dark colors —greens, blacks, browns, and grays— contrast with the brightness of the background. The canopy occupies much of the upper area and provides cool shade.
On the right, another trunk rises near the edge and stretches its branches horizontally. These branches cross the sky and frame the standing young woman. The arrangement helps focus attention on the figure and reinforces the intimate character of the corner.
Among the branches appear small yellow and ochre leaves. These warm accents suggest light incidence or the onset of seasonal change. Their presence adds variety to the dominant greens and blues.
The background is built with a luminous atmosphere of greens, turquoises, blues, and whites. The boundaries between trees, shrubs, and sky appear smoothly integrated, creating a sense of depth. The garden seems to extend far beyond the fountain.
In some areas, horizontal and vertical lines can be discerned that could correspond to benches, paths, railings, or distant structures. These elements remain discretely suggested and prevent the background from becoming completely abstract.
Light filters through the trees and reaches the figures with soft reflections. The white dresses pick up tones from the surroundings and acquire blueish and greenish shadows. This chromatic relationship integrates the young women into the landscape and prevents them from seeming detached from the garden.
The ground appears covered by a mix of greens, creams, blues, and violets. Some light shapes suggest illuminated paths, while other darker areas correspond to shadows of the trees and fountain. This variation creates a fresh and ever-changing surface.
The composition finds balance in the contrast between the central darkness of the fountain and the clarity of the two women. The white figures act as two luminous focal points on either side of the monument. This distribution provides harmony and guides the gaze naturally.
The color palette is dominated by greens, blues, grays, and browns. The whites of the dresses provide light, while the pinks of the belt and hat introduce warmth. The small yellows of the foliage complete the ensemble with delicate highlights.
The scene conveys a strong sense of freshness. The fountain, the tree shadows, and the abundant vegetation evoke a pleasant refuge on a warm day. The protagonists seem to enjoy a pause away from direct sun and external movement.
The attire of the young women allows us to imagine a past era, associated with elegant strolls through gardens and urban parks. Their long dresses, updos, the hat, and the fan or accessory turn the moment into a refined evocation of social life.
The work does not depict a dramatic action, but rather a daily moment transformed by the beauty of the surroundings. A conversation beside the water, a pause during the walk, or a shared gaze are enough to build a delicate narrative.
The fountain can be interpreted as a symbol of continuity and renewal. Water flows constantly while the figures remain still for a moment. This contrast between movement and rest adds a poetic dimension related to the passage of time.
The two women embody complementary forms of presence. One rests and observes; the other remains upright and seems ready to move forward. Between them, the fountain functions as a meeting point and as an element that organizes their gestures.
Overall, this precious painting offers an elegant, luminous, and deeply evocative vision of two young women in white beside an ancient fountain in a lush garden. The seated woman, the standing figure with hat and pink belt, the water descending through the spout, and the trees surrounding the scene create an atmosphere of serenity and refinement. The delicate combination of greens, blues, whites, and pinks turns this everyday moment into a poetic celebration of strolling, friendship, beauty, and time well spent.
