Das Neue Testament unsers HErren und Heylands Jesu Christi Édition ancienne du Nouveau Testament, traduite par le théologien réformé Johann Piscator (1546–1625), théologien réformé allemand dont la traduction biblique, fidèle aux textes originaux, fut largement diffusée dans les pays protestants germanophones. Cette édition bernoise de 1730 se distingue par sa belle typographie gothique (Fraktur), ornée du blason bernois gravé sur la page de titre et d'éléments typographiques (cul-de-lampe à l’aigle, bandeaux décoratifs, etc.). Texte complet, incluant les résumés et concordances pour chaque chapitre ainsi qu’un avis au lecteur (Bericht an den Leser, wie man mit Nutz das Wort Gottes lesen soll). Bel in-8° de 1020 pages conservé dans sa reliure plein veau brun d’époque, plats biseautés montés sur ais de bois, dos muet à 4 nerfs, tranches rouges, 2 fermoirs métalliques fonctionnels — élément rare sur le marché. Un témoin remarquable de la piété domestique protestante en Suisse au XVIIIᵉ siècle Poids : 980 g. État : usures d’usage, coins et coiffes émoussés, brunissures éparses, tunnels de vers, reliure solide. Bel exemplaire complet et authentique, dans sa reliure du XVIIIᵉ siècle, rare avec ses fermoirs originaux.