Comédie de Plaute, traduite en françois, avec des remarques & un examen selon les règles du théâtre Bände: 3 Bände (Tome I, II, III) – vollständig Ort: Lyon Verleger: Horace Molin Jahr: 1696 (M.DC.XCVI) Sprache: Französisch Originalsprache: Latein Auflage: Erstausgabe der französischen Übersetzung Einband: Zeitgenössischer Ledereinband Seltene und vollständige dreibändige Ausgabe der französischen Übersetzung der Komödien des Plautus durch Mademoiselle Le Fèvre, erschienen 1696 in Lyon bei Horace Molin. Es handelt sich um die originale Erstausgabe dieser Übersetzung mit ausführlichen theaterkritischen Kommentaren und Analysen nach den Regeln des klassischen Theaters. Die Ausgabe war von großer Bedeutung für die Rezeption der antiken Komödie im Frankreich des 17. Jahrhunderts. Alle drei Bände sind vollständig vorhanden und gehören zusammen. Titelblätter mit Druckermarke sind erhalten, ebenso Widmungs- und Zwischentitel. Die Bände befinden sich in zeitgenössischen Kalbsledereinbänden mit goldgeprägten Rückenschildern, Ornamenten und Bandnummern. Zustand: Guter, authentischer Zustand entsprechend dem Alter. Altersbedingte Gebrauchsspuren an den Einbänden, Abrieb an Kanten und Rücken, stellenweise Flecken und Patina. Im Inneren vereinzelt altersübliche Stockflecken. Keine fehlenden Seiten, keine losen Lagen. Insgesamt ein solides, sammelwürdiges Exemplar aus dem 17. Jahrhundert. Besonderheiten: Vollständiger Satz in drei Bänden Originalausgabe von 1696 Bedeutende frühe französische Plautus-Übersetzung Zeitgenössische Ledereinbände