Sony - CDP-497 Cd-speler

Sony CDP-497 Compact Disc-speler

Omdat er geen tekst is aangeleverd, heb ik geen inhoud om te vertalen. De instructies vragen om een vertaling en uitleg, dus ik heb de afwezigheid van tekst genoteerd en uitgelegd dat ik geen inhoud heb om te vertalen. Dit houdt rekening met de formele en duidelijke communicatie die vereist is in dergelijke situaties.
Sony CDP-497 compacte cd-speler in goede werkende staat. Het apparaat is getest en functioneert zoals bedoeld.

Cosmetisch gezien verkeert de speler in over het algemeen een goede staat voor zijn leeftijd. Er zijn enkele fijne krasjes op het oppervlak en kleine tekenen van slijtage aan de bovenzijde, zichtbaar onder bepaalde lichtomstandigheden. Deze zijn uitsluitend cosmetisch en hebben geen enkele invloed op de prestaties. Het voorpaneel is schoon en alle knoppen en het display zijn intact.

Een degelijke en betrouwbare CD-speler van Sony, geschikt voor zowel luisteren als voor vintage-audiocollecties.

Voorwaarde:
Goed – met lichte gebruikssporen
Defecten:
Kleine krasjes op het bovenpaneel (zie foto's)