Unknown - Qur'an - Kashmir - 1820

Een fraaie blad uit een Kasmiri Qur'ân uit circa 1820, in zeer goede staat voor een manuscript van 200 jaar oud. Het manuscript bevat de slotverzen van hoofdstuk 11, Hud, en de koptekst voor en de eerste zeven verzen van hoofdstuk 12, Yusuf (Jozef).

De laatste verzen van Hud benadrukken dat Allah uitsluitend absolute kennis bezit van het verborgen, onbekende en toekomstige aspect van het universum, en dat alle zaken uiteindelijk aan Hem voor het oordeel teruggegeven worden. Het beveelt gelovigen Hem alleen te aanbidden, hun vertrouwen in Hem te stellen, en verzekert hen dat Hij volledig op de hoogte is van al hun handelingen.

De eerste verzen van Yusuf introduceren wat de Koran het 'beste verhaal' noemt (Ahsan al-Qasas). Het werd geopenbaard aan de Profeet Mohammed ﷺ tijdens het 'Jaar van Verdriet' om troost en hoop te bieden, en te laten zien dat, net als de Profeet Yusuf (Jozef), de eigen strijd van de Profeet tegen zijn volk zou leiden tot een triomfantieel, schitterend eindresultaat. De belangrijkste thema's van deze verzen zijn onder meer de goddelijke aard van de Koran, het doel van tegenspoed, het gevaar van jaloezie, en het belang van vertrouwen op Allah's plan.

De kalligrafie is zwarte Naskh in een zelfverzekerde en duidelijke hand. Eenvoudige goudkleurige aya-markeringen markeren de verzen. De koptekst is ongebruikelijk omdat de titel binnen een eigen paneel staat, aan weerszijden geflankeerd door een arabeske voorstelling en wit Thuluth-schrift. Gouden lijnen verdelen de Schrift voor decoratie en gebruiksgemak. Meerdere kaderlijnen omringen de Schrift.

Houd er rekening mee dat verzendkosten niet alleen de kosten van de postbezorgdienst zelf zijn. In de verzendprijs is ook de arbeid inbegrepen die wordt verricht om het artikel voor te bereiden, voor fotografie, voor uploaden naar Catawiki, voor het veilig voorbereiden en verpakken van het artikel, en voor het transport naar de postbezorgingsdienst voor verwerking.

Houd er rekening mee bij het bieden op dit lot dat dit kunstwerk vanuit het Verenigd Koninkrijk wordt verzonden. Invoerrechten moeten nu door de ontvanger worden betaald aan de Postdienst wanneer het pakket in uw land aankomt. Dit zal waarschijnlijk variëren tussen 5% en 20% van de verkoopprijs, afhankelijk van het invoerpercentage van uw land, dus controleer dit indien u zich zorgen maakt. Dit is een belasting die wordt geheven namens uw overheid en is geen extra vergoeding die door ons wordt aangerekend.