Italiaanse school (XVIII) - Epigrafe devozionale
06
dagen
10
uren
59
minuten
23
seconden
Startbod
€ 1
Minimumprijs niet bereikt
Expert
Geselecteerd door Giulia Santoro
Gespecialiseerd in 17e-eeuwse Oude Meesters schilderijen en tekeningen, ervaren in veilingen.
Geschatte waarde € 600 - € 800
Geen biedingen uitgebracht
Catawiki Kopersbescherming
Je betaling is veilig bij ons totdat je het object hebt ontvangen.Bekijk details
Trustpilot 4.4 | 139572 reviews
Beoordeeld als "Uitstekend" op Trustpilot.
Epigrafe devozionale, een achttiende-eeuwse olieverfschilderij uit Italië, verkocht met lijst.
AI-gegenereerde samenvatting
Beschrijving van de verkoper
Oude schilderij
Devotionele inscriptie op doek
Укра Italiaanse School van de achttiende eeuw
“Miseremini mei, miseremini mei, saltem vos amici mei”
Beschrijving
Het werk presenteert zich als een grote inscriptie die op doek is geschilderd, met een zwarte achtergrond en een lineaire gouden lijst die het schrijfgedeelte afbakent. De tekst, in elegante gouden hoofdletters, luidt:
MISEREMINI
MEI, MISEREMINI MEI
SALTEM VOS AMICI MEI
In de rechteronderhoek verschijnt de afgekorte citatie “Job. 19”, verwijzing naar het Boek Job.
De kleurenkeuze – goud op zwart – roept de traditie van graf-epigrafieën en kloosterschriften op, wat solemniteit en grote visuele impact geeft. De letters, ruim opgezet en regelmatig, tonen een zevenendelige kalligrafie, geïnspireerd op de Romeinse capitalis maar geïnterpreteerd met schilderachtige zachtheid.
⸻
Testo e significato
La frase proviene dal Libro di Giobbe (19,21) nella Vulgata latina:
“Miseremini mei, miseremini mei, saltem vos amici mei”
“Pietà di me, pietà di me, almeno voi, amici miei.”
Het aangrijpende smeekgebed van Job, een rechtvaardig man die aan lijden onderworpen is, wendt zich tot zijn vrienden en smeekt om mededogen.
In de devotionele context van de achttiende eeuw kreeg dit vers een dubbele betekenis:
• Invitatie tot christelijke barmhartigheid
• Meditatie over pijn en menselijke kwetsbaarheid
• Oproep tot solidariteit tussen broeders of leden van een religieuze gemeenschap
Afmetingen: 103 x 38 cm
* condition report: werk in goede conserveringstoestand met verschillende tekenen van tijd en eerdere restauraties (op de rugzijde zichtbare reparatie)
Gezien het belang van het werk zal het uitsluitend worden verzonden met beveiligde verpakking en verzekerd transport ter waarde van de schatting / verzending in een houten kist
De verkoper stelt zich voor
Magnolia Arte is een bedrijf dat zich bezighoudt met de koop en verkoop van kunstwerken. Elk kunstwerk wordt zorgvuldig geselecteerd op basis van artistieke kwaliteit en emotieve impact. Magnolie Arte gelooft dat elk kunstwerk een stukje cultuurgeschiedenis is, nuttig om ons heden te begrijpen. De economische waarde en investering worden beschouwd als secundaire aspecten ten opzichte van de artistieke en historisch-culturele waarde. Magnolia Arte is het aanspreekpunt voor de veiling van oude kunst, moderne en hedendaagse kunst. Magnolia is een plek van kunst. De kunstliefhebber zal hier professionaliteit en deskundigheid vinden.
Vertaald door Google TranslateOude schilderij
Devotionele inscriptie op doek
Укра Italiaanse School van de achttiende eeuw
“Miseremini mei, miseremini mei, saltem vos amici mei”
Beschrijving
Het werk presenteert zich als een grote inscriptie die op doek is geschilderd, met een zwarte achtergrond en een lineaire gouden lijst die het schrijfgedeelte afbakent. De tekst, in elegante gouden hoofdletters, luidt:
MISEREMINI
MEI, MISEREMINI MEI
SALTEM VOS AMICI MEI
In de rechteronderhoek verschijnt de afgekorte citatie “Job. 19”, verwijzing naar het Boek Job.
De kleurenkeuze – goud op zwart – roept de traditie van graf-epigrafieën en kloosterschriften op, wat solemniteit en grote visuele impact geeft. De letters, ruim opgezet en regelmatig, tonen een zevenendelige kalligrafie, geïnspireerd op de Romeinse capitalis maar geïnterpreteerd met schilderachtige zachtheid.
⸻
Testo e significato
La frase proviene dal Libro di Giobbe (19,21) nella Vulgata latina:
“Miseremini mei, miseremini mei, saltem vos amici mei”
“Pietà di me, pietà di me, almeno voi, amici miei.”
Het aangrijpende smeekgebed van Job, een rechtvaardig man die aan lijden onderworpen is, wendt zich tot zijn vrienden en smeekt om mededogen.
In de devotionele context van de achttiende eeuw kreeg dit vers een dubbele betekenis:
• Invitatie tot christelijke barmhartigheid
• Meditatie over pijn en menselijke kwetsbaarheid
• Oproep tot solidariteit tussen broeders of leden van een religieuze gemeenschap
Afmetingen: 103 x 38 cm
* condition report: werk in goede conserveringstoestand met verschillende tekenen van tijd en eerdere restauraties (op de rugzijde zichtbare reparatie)
Gezien het belang van het werk zal het uitsluitend worden verzonden met beveiligde verpakking en verzekerd transport ter waarde van de schatting / verzending in een houten kist
De verkoper stelt zich voor
Magnolia Arte is een bedrijf dat zich bezighoudt met de koop en verkoop van kunstwerken. Elk kunstwerk wordt zorgvuldig geselecteerd op basis van artistieke kwaliteit en emotieve impact. Magnolie Arte gelooft dat elk kunstwerk een stukje cultuurgeschiedenis is, nuttig om ons heden te begrijpen. De economische waarde en investering worden beschouwd als secundaire aspecten ten opzichte van de artistieke en historisch-culturele waarde. Magnolia Arte is het aanspreekpunt voor de veiling van oude kunst, moderne en hedendaagse kunst. Magnolia is een plek van kunst. De kunstliefhebber zal hier professionaliteit en deskundigheid vinden.
Vertaald door Google TranslateDetails
Kunstenaar
Italiaanse school (XVIII)
Aangeboden met lijst
Ja
Verkocht door
Galerie
Titel van kunstwerk
Epigrafe devozionale
Techniek
Olieverfschilderij
Signatuur
Ongesigneerd
Land van herkomst
Italië
Jaar
1700
Staat
In goede staat
Hoogte
38 cm
Breedte
103 cm
Periode
18e eeuw
Verkocht door
