Porcacchi - Funerali Antichi - 1591

PORCACCHI E L’IMMAGINARIO DELLA MORTE : IL LIBRO DEI RITI PERDUTI
Die Tafeln von Girolamo Porro, einer der aktivsten Kupferstecher der Epoche, trugen zum ikonografischen Erfolg des Werks bei und machten es zu einem Bezugspunkt für die Darstellung von Trauerritualen im modernen Europa.
Eine Arbeit von außergewöhnlichem symbolischem und antiquarischem Reiz, Die alten Begräbnisse verschiedener Völker, und Nationen von Tommaso Porcacchi konfiguriert sich als wahrer Kompendium der Übergangsriten zwischen Leben und Tod in der antiken Welt. Mehr als ein simples gelehrtes Repertoire, errichtet der Band eine initiatorische Karte der Trauerrituale, in der die Beerdigung zu einem Akt der Verwandlung wird und die Erinnerung an den Verstorbenen sich in einer rituellen und kosmischen Dimension einschreibt. Die Kupferstiche von Girolamo Porro übersetzen dieses symbolische Universum in Bilder: Särge, Urnen, Prozessionen und Denkmäler nehmen die Form visueller Hilfsmittel an, durch die die Welt der Lebenden mit jener der Toten in Dialog tritt. Das Werk reflektiert die renaissancistische Sensibilität für die Geheimnisse der Antike, interpretiert nicht nur als Gegenstand der Forschung, sondern als Zugangsschlüssel zu einer tieferen Erkenntnis des Kreislaufs des Lebens.
MARKET VALUE
Vollständige und gut erhaltene Exemplare liegen in der Regel zwischen 1.500 und 2.500 Euro; Kopien mit frischen, klar gravierten Abbildungen und hochwertigen Einbänden können höhere Werte erreichen.

PHYSICAL DESCRIPTION AND CONDITION
Spätere Pergamentbindung mit Rückenbeschlägen. Titelblatt innerhalb eines allegorischen cartouche. Zahlreiche Kupferstiche im Text von Girolamo Porro.
Einige physiologische Vergilbungen. Allgemein gut erhaltenes Exemplar, mit Gebrauchsspuren, die mit dem illustrierten und antiquarischen Charakter des Bandes vereinbar sind.
Bei alten Büchern mit einer jahrhundertelangen Geschichte können gelegentlich Unvollkommenheiten auftreten, die in der Beschreibung nicht immer berücksichtigt sind.
Beschränkung: pp. (2); 8 nn.; 96; (4).

FULL TITLE AND AUTHOR
Funerali antichi di diversi Popoli, et Nationi; Forma, Ordine, et Pompa di Sepolture, di esequie, di consecrazioni antiche et d'altro.
Venetia, Appresso gli Heredi di Simon Galignani, 1591.
Tommaso Porcacchi.

CONTEXT AND SIGNIFICANCE
Im vollen venezianischen Frührenaissance verflochten sich die Wiederentdeckung der Antike und eine wachsende Faszination für Rituale und Symbole vergangener Zivilisationen. Die Begräbnisse, weit entfernt davon, bloße soziale Praktiken zu sein, werden als Grenzmomente interpretiert, kodierte Übergänge zwischen sichtbar- und unsichtbarer Welt.

Porcacchi schafft ein Repertoire, das zugleich historisch und symbolisch ist: Durch die Beschreibung der Trauerrituale verschiedener Völker liefert er eine vergleichende Sicht darauf, wie die Menschheit das Mysterium des Todes bewältigt hat. In dieser Hinsicht nähert sich das Buch einer echten "Archäologie des Heiligen", in der jeder Ritus Träger von verborgenen Bedeutungen und universellen Strukturen ist.

Die Kupferstiche von Girolamo Porro verstärken diese Dimension: Die Darstellung von Prozessionen, Urnen und Denkmälern ist nicht nur beschreibend, sondern mit symbolischem Wert aufgeladen. Das Katafalk wird zur kosmischen Achse, die Prozession zu einem rituellen Übergang, das Grab zu einem Ort der Transformation. Das Werk präsentiert sich thus als Brücke zwischen antiquarischer Gelehrsamkeit und früh-esoterischer Renaissance-Sensibilität.

BIOGRAPHY OF THE AUTHOR
Tommaso Porcacchi (1530–1585), venezianischer Gelehrter, war Autor von Werken, die von Geografie bis Antiquarische Forschung reichen. Seine Produktion spiegelt das humanistische Interesse an der Klassifikation und dem Verständnis der sichtbaren und unsichtbaren Welt wider. Durch Werke wie L’Isole più famose del mondo und die Funerali antichi trug er zum Aufbau eines enzyklopädischen Wissens bei, das Beschreibung, Interpretation und symbolische Vorstellung vereinte.

PRINTING HISTORY AND CIRCULATION
Die Ausgabe von 1591, in Venedig von den Erben von Simon Galignani gedruckt, fügt sich in die lagunäre Verlagstradition illustrierten antiquarischen Textes ein. Venedig, Knotenpunkt von Wissen und Bildern, förderte die Verbreitung von Werken, in denen Text und Bild zusammenwirken, um Bedeutung zu konstruieren.

Die Tafeln von Girolamo Porro, Kupferstecher einer der aktivsten des Zeitraums, trugen zum ikonografischen Erfolg des Werks bei und machten es zu einem Bezugspunkt für die Darstellung von Trauerritualen im modernen Europa.

BIBLIOGRAPHY AND REFERENCES
EDIT16 – CNCE 29767.
ICCU/OPAC SBN, record der Ausgabe Venezia, Galignani, 1591.
Mortimer, Ruth, Harvard Italian 16th Century Books, Cambridge (MA), 1974, S. 400–402 (illustrierte venezianische Ausgaben).
Hind, Arthur M., An Introduction to a History of Woodcut, London, 1935, Bd. II, S. 512–515 (Zusammenhang der Renaissance-Illustration).
Panofsky, Erwin, Tomb Sculpture: Four Lectures on Its Changing Aspects from Ancient Egypt to Bernini, New York, 1964, S. 45–78.
Gombrich, Ernst H., The Sense of Order, London, 1979, S. 210–225 (Symbolismus und rituelle Darstellung).