Nikon Nikkor 135mm 1:3.5 Teleobjektiv

[ Description ]

[Appearance of the item]
There is a small scratch on the body.
- Es gibt einen kleinen Kratzer am Gehäuse.

[Functional]
The focus ring is smooth.
- Der Fokusring ist glatt.

[Optical System]
There are no fungi.
- Es gibt keine Pilze.
There is no haze.
- Es gibt keinen Dunst.
There is no lens separation.
- Es gibt keine Linsentrennung.
There is no dust.
- Es gibt keinen Staub.
Aperture blade works well.
- Die Blende funktioniert einwandfrei.

There are no defects that affect the photo.
- Es gibt keine Mängel, die das Foto beeinträchtigen.

There is a small scratch on the front lens.
- Es gibt einen kleinen Kratzer auf der Frontlinse.

Shipping
I ship it in Japan post Small Parquet.
- Ich versende es mit Japan Post Small Parcel.
Attach the tracking number.
- Die Sendungsverfolgungsnummer beilegen.
Shipping is only available to the address registered in Catawiki.
- Der Versand ist nur an die bei Catawiki registrierte Adresse möglich.
As it is shipped from Japan, it cannot be shipped to Russia.
- Da es aus Japan versendet wird, kann es nicht nach Russland versendet werden.

Payment
We will ship the item 3 business days after your payment clears.
- Wir versenden den Artikel 3 Werktage, nachdem Ihre Zahlung eingegangen ist.

International Buyers - Please Note:
This item will be shipped from Japan.
- International Buyers - Bitte beachten: Dieser Artikel wird aus Japan versendet.
Import duties taxes and charges are not included in the item price or shipping cost.
- Zollgebühren und Abgaben sind nicht im Artikelpreis oder Versandkosten enthalten.
These charges are the buyer's responsibility.
- Diese Gebühren gehen zu Lasten des Käufers.
Please check with your country's customs office to determine what these additional costs will be prior to bidding or buying.
- Bitte klären Sie vor dem Bieten oder Kaufen mit dem Zollamt Ihres Landes, welche zusätzlichen Kosten auf Sie zukommen.