Nachttisch (2) - Holz, Glas, Messing - Nachttische

Paar italienischer Mid-Century Nachttische mit Glasplatte – 1950er/1960er Jahre

Elegantes Paar italienischer Nachttische aus den 1950er/1960er Jahren, Ausdruck des Mid-Century-Modern-Designs mit deutlichen Art-Déco-Anklängen in der geometrischen Anordnung der Fronten und den sanft abgerundeten Linien der Struktur.

Stil
• Mid-Century Modern
• Art-Déco-Einflüsse
• Deutscher Nachkriegsdesign-Italia

Die Fronten der Schubladen präsentieren eine raffinierte dreidimensionale optische Musterung aus Furnierholz, die ein suggestives Spiel von Licht und Tiefe erzeugt. Die originalen in gebogenem Messing gefertigten Griffe verleihen Eleganz und Authentizität.

Die Struktur ist aus furnierten Holz gefertigt mit glänzender warmbrauner Oberfläche, getragen von schlanken, konisch zulaufenden Beinen mit Messingkappen. Die obere Platte ist mit einer geformten opalfarbenen Glasscheibe versehen, einem typischen Merkmal der italienischen Produktion der Periode.

Die ausgewogenen Proportionen und die abgerundeten Linien verleihen diesen Möbeln eine raffinierte Ausstrahlung und eine leichte Integration sowohl in klassische als auch in zeitgenössische Räume.

⸻

Epoche

Italienische Produktion, ca. 1950–1960.

⸻

Nutzungsmodus

Ursprünglich als Nachttische für das Schlafzimmer gedacht, können sie auch verwendet werden als:
• Seitliche Beistelltische im Wohnzimmer
• Dekorative Nachttische im Gästezimmer
• Elegante Möbelstücke im Eingangsbereich
• Stative für Vintage-Lampen oder Sammlerobjekte

Perfekt für Räume im Retro-, Modernisten- oder Eklektik-Stil.

⸻

Dimensionen (jeweils)
• Höhe: 53 cm
• Breite: 62 cm
• Tiefe: 35 cm

⸻

Zustand

Guter Allgemeinzustand, entsprechend dem Alter.
Verfügen über normale Abnutzungsspuren und leichte oberflächliche Gebrauchsspuren, sichtbar auf den Fotos. Strukturell stabil und fest. Innenleben der Schubladen in gutem Zustand.

Originale Vintage-Stücke, nicht durch invasive Restaurierungen verändert.

⸻

Versand

Professionell verpackt mit verstärktem Schutz.
Hinweis: Da es sich um empfindliches Material handelt, übernimmt der Verkäufer keine Haftung für Schäden oder Brüche des Glases während des Transports.

Eine dekorative und funktionale Paarung, ideal für Sammler und Liebhaber italienischer Designgeschichte des 20. Jahrhunderts.

⸻

Pair of Italian Mid-Century Bedside Tables with Glass Top – 1950s/1960s

Elegant pair of Italian bedside tables dating from the 1950s/1960s, representing refined Mid-Century Modern design with clear Art Deco influences in the geometric drawer fronts and softly rounded structural lines.

Style
• Mid-Century Modern
• Art Deco influences
• Post-war Italian design

The drawer fronts feature a sophisticated three-dimensional optical geometric veneer pattern, creating depth and light reflections. The original curved brass handles add authenticity and timeless elegance.

The structure is made of veneered wood with a warm mahogany glossy finish, supported by slender tapered legs ending in brass caps. The shaped opaline glass tops are characteristic of Italian production from the period.

Balanced proportions and rounded edges make these pieces suitable for both classic interiors and refined contemporary spaces.

⸻

Period

Italian production, circa 1950–1960.

⸻

Intended Use

Originally designed as bedroom bedside tables, they can also be used as:
• Side tables in a living room
• Decorativem Nachtisch im Gästezimmer
• Elegant entrance furniture pieces
• Supports for vintage lamps or collectible objects

Ideal for retro, modernist, or eclectic interiors.

⸻

Dimensions (each)
• Height: 53 cm
• Width: 62 cm
• Depth: 35 cm

⸻

Condition

In good overall condition consistent with age.
They show normal signs of wear and light surface marks visible in the photos. Structurally solid and stable. Drawer interiors in good condition.

Authentic vintage pieces, not heavily restored.

⸻

Shipping

Professionally packed with reinforced protection.
Please note that due to the fragile nature of the glass tops, the seller is not responsible for any damage or breakage of the glass during transport.