Rayal Sheffield - Salz- und Pfefferstreuer (3) - Versilbert

Elegante Salz- und Pfefferstreuer, hergestellt in Sheffield von der Royal Sheffield Royal Family am Ende des 20. Jahrhunderts.

Al centro di due vasche per sale e pepe si staglia un putto che tiene in braccio i cucchiaini per servire.

Marke auf der Rückseite, auf dem Rücken des Putto.

Die Royal Family reicht ihre Wurzeln in das England der Industriellen Revolution und Königin Victoria.

Sie entstand vor etwa dreißig Jahren, als Tausende von Formen, Maschinen, Modellen und Produktionsprozessen einer kleinen englischen Fabrik des 19. Jahrhunderts in Sheffield von der Familie Noack übernommen wurden, die unter anderem 1795 die quadriga aus Kupfer für das Brandenburger Tor gefertigt hat.

Die Neuinterpretation dieser Modelle in einer moderneren und zeitgenössischen Sichtweise, die Kreativität des italienischen Designs mit der anglosächsischen Tradition verbindet.

Vor der Einführung der Royal Family kannte in Italien kaum jemand Sheffield, und nur wenige wussten zunächst, die warme, samtige Farbe, die kleinen Unregelmäßigkeiten zu würdigen, die die modernsten Maschinen auch heute noch nicht reproduzieren können und die dem Produkt seinen Mehrwert verleihen.

Nur später erkannten die renommiertesten Händler, die anspruchsvollste Kundschaft und große Inneneinrichter die Vorzüge des Sheffield, dessen unangefochtene Führung die Royal Family übernommen hatte. Das Produkt gewann das Herz einer immer größer werdenden Kundschaft und vieler junger Menschen, die es zunehmend auf ihre Hochzeitslisten setzten.

Derzeit beliefert die Royal Family über dreitausend Verkaufsstellen weltweit und produziert eine außerordentlich breite Palette von Artikeln aus vielen edlen Materialien.

Neben den Artikeln in Sheffield umfasst ihre Kollektion eine riesige Reihe von Artikeln aus verschiedenen Materialien, von Porzellan, Kristall, handbemalter Keramik bis zu geschliffenem Glas und Kristall.

Sie hat das Angebot an Weihnachtsartikeln erheblich erweitert, mit großem Erfolg bei Tischdekorationen und darum, Weihnachten zu Hause mit Familie und Freunden noch gemütlicher zu gestalten.

Die Royal Family hat Artikel für viele renommierte Persönlichkeiten produziert, darunter Präsident Ciampi, die Fürsten von Monaco und anlässlich ihres 90. Geburtstags Königin Elisabeth II. sowie zahlreiche Persönlichkeiten der Welt des Entertainments, und sie verdankt einen großen Teil ihres Erfolgs der genialen kreativen Eingebung der Designerin Travia Ines, der kürzlich die verdiente Ehrendoktorwürde Laurea Honoris Causae verliehen wurde.

Die Royal Family möchte etwas Magie schenken, einen Traum, in dem alltägliche, einfache Gesten besondere Eigenschaften erhalten – einst ein Privileg weniger, heute bestimmt für alle Menschen, die die Schönheit lieben.

Die Royal Family will eine Orientierung für jene sein, die ein warmes und einladendes Zuhause lieben, voller Gegenstände und Leben, in dem Eleganz nie zu formell ist, sondern mit der Leichtigkeit und dem Hauch Ironie, den die modernen Zeiten verlangen.