Ariosto - Orlando Furioso - 1603

ILLUSTRIERTER Vollseitentitel VON 51 Holzschnitten DES DOSSI, MIT DEN „FÜNF LIEDERN“ GETRENNT
Venezianische Prestigedruckausgabe des berühmten Ariostepenromans, gedruckt 1603 von Felice Valgrisi mit ikonografischer Titelseite, 51 Vollseiten-Holzschnitte und die „Fünf Gesänge“ mit eigenem Frontispiz, das den Drucker Nicolò Moretti ausweist. Die Holzschnitte werden traditionell Battista Dossi zugeschrieben, während die Textforschung Girolamo Ruscelli als Kurator des Textes anerkennt. Die zeitgenössische Pergamentlederbindung in dunklem Farbton und das Porträt des Autors machen dieses Exemplar typografisch bedeutsam.
MARKTWERTE
Analog vollständige und gut erhaltene Exemplare sind im Handel zu Preisen von 2.500 bis 3.000 Euro erhältlich, mit höheren Quotationen für Exemplare in originaler Bindung und ohne Typografiefehler oder Leerräume.

PHYSIKALISCHE BESCHREIBUNG UND ZUSTAND - SAMMLEREXEMPLAR
Titel in eleganter Bordüre mit Porträt des Autors und Druckeremblem, bordierte Silografien für die Argomente, Initialen, Präge- und 51 schöne Holzschnitte in Vollbild, Die fünf Gesänge mit eigenem Frontispiz und Emblem sind von Nicol Moretti bedruckt.
Lederbindung in Farbe dunkler Kastanie, mit Goldtitel auf dem Rückentäfelchen, in gutem Erhaltungszustand. Frontispiz mit bordürierter Holzschnittdarstellung des Autors und Druckeremblem; 51 Holzschnitte im Textblock in Vollbild. Kleines Mottenloch am inneren Rand der ersten sechs Blätter. [16], 654, [32] Seiten.

VOLLSTÄNDIGER TITEL UND AUTOR
Orlando Furioso von M. Lodovico Ariosto, ganz überarbeitet und mit neuen Figuren geschmückt. Mit Anmerkungen, Warnhinweisen und Erläuterungen von Ieronimo Ruscelli
Venedig, Felice Valgrisi, 1603.
Lodovico Ariosto,

KONTEXT UND BEDEUTUNG
Valgrisi veröffentlichte seine erste Furioso-Ausgabe 1556 und forderte damit den Rivale Giolito de' Ferrari zu einem Wettstreit über einen Text heraus, der jahrelang eines seiner Steckenpferde war. Die Valgrisi-Ausgabe wurde sofort sehr populär, und seine Typografie druckte mehr Ausgaben des Furioso als jede andere, mit Ausnahme des oben genannten Giolito, der bis 1587 sage und schreibe siebenzehn Ausgaben produzierte, sowie mehrere weitere im 17. Jahrhundert.

Die Illustrationen wurden unterschiedlich dem Maler Dosso Dossi (1480-1542) oder seinem Bruder Battista Dossi (1517-1548) zugeschrieben. Die Argomenti zu den Fünf Gesängen stammen von Luigi Groto, dessen Name im Frontispiz derselben erscheint. Auf Seite 207 befinden sich die Stanze des Herrn Luigi Gonzaga, während die Tafeln der Principi von Giovanni Battista Rota stammen, dessen Name in der Überschrift auf Seite 258r erscheint.

Der Orlando Furioso stellt eines der zentralen Werke der italienischen Renaissance dar, in der Verschmelzung von epischer Rittererzählung, Ironie und raffinierter Narrativstruktur. Die Valgrisi-Ausgabe von 1603 gehört zu den am meisten geschätzten wegen des Reichtums der Illustrationen und der sprachlichen Kuratierung durch Ruscelli. Die „Fünf Gesänge“, apokryph oder posthum, ergänzen das Ariosto-Universum mit düsteren und experimentellen Tönen.

BIOGRAPHIE DES AUTORS
Ludovico Ariosto (Reggio Emilia, 1474 – Ferrara, 1533), Hofdichter der Este, ist weltweit bekannt für den Orlando Furioso, erstmals 1516 veröffentlicht und später bis zur endgültigen Version von 1532 überarbeitet. Er war auch Autor von Komödien und Satiren und Verfechter einer eleganten, musikalischen Dichtung.

DRUCKGESCHICHTE UND VERBREITUNG
Die erste Ausgabe des Orlando Furioso wurde 1516 in Ferrara von Giovanni Mazocco gedruckt. Die illustrierten Ausgaben von Valgrisi, darunter die 1556er-Ausgabe, erfreuten sich im 16. und 17. Jahrhundert großer editorischer Beliebtheit. Die vorliegende Ausgabe von 1603 reiht sich in diese Drucktradition ein, mit Aktualisierungen und Überarbeitungen, die die fortdauernde Rezeption und Popularität des Gedichts belegen.

BIBLIOGRAPHIE UND VERWEISE
Gamba, Serie der Sprachtexte, 60
Brunet I, 438
Mortimer, Italian 16th Century Books, Nr. 24
Melzi, Dizionario di opere anonime e pseudonime, II, 290