Vintage Certina - Rare In-house Cal. KF 320 - 15 Jewels - Swiss Made - Mid-Century Classic - 1950s Description (English) Timeless Swiss Precision with a Legendary In-house Movement. Historical Context: Certina has been a symbol of durability since 1888. This mid-century model is a testament to the brand's golden era, featuring an in-house movement developed by the Kurth brothers (KF). It is a perfect example of the elegant, functional design of the late 1940s and early 1950s. Technical Specifications: Brand: Certina (Swiss Made) Movement: In-house Manual Wind, Caliber KF 320, 15 Jewels. This caliber is highly respected by watchmakers for its robust construction and ease of service. Case: Chrome-plated body with a Stainless Steel snap-on back. Dimensions: 31.7 mm (excluding crown) – a classic "mid-size" dress watch from the era. Dial: Beautifully aged champagne dial with a mix of applied Arabic numerals and dagger indices. Features the iconic vintage "Certina" cursive script. Case Back: Signed with reference numbers 8845 2 and 1911854. Weight: 34.4 g. Condition: The watch is in working condition. The case shows honest wear (patina) consistent with its age, preserving its authentic vintage character. Collector's Value: The KF 320 movement is the star here. It predates the famous "DS" (Double Security) line but shares the same engineering DNA. Watches with original dials and in-house KF movements are increasingly popular among collectors who appreciate the history of Swiss manufacturing. Beschreibung (Deutsch) Zeitlose Schweizer Präzision mit legendärem Manufakturwerk. Hintergrund: Diese Certina aus der Mitte des letzten Jahrhunderts (ca. 1950) ist ein exzellentes Beispiel für die Handwerkskunst der Gebrüder Kurth (KF). Sie repräsentiert die Ära, in der Certina zu einem der wichtigsten Schweizer Hersteller für robuste und präzise Uhren aufstieg. Technische Details: Marke: Certina (Swiss Made) Uhrwerk: Manufaktur-Handaufzug, Kaliber KF 320, 15 Steine. Ein Werk, das unter Uhrmachern für seine Langlebigkeit und Qualität bekannt ist. Gehäuse: Verchromtes Gehäuse mit einem Edelstahlboden. Maße: 31.7 mm (ohne Krone). Zifferblatt: Originales Zifferblatt mit schöner Patina, applizierten arabischen Ziffern und dem klassischen geschwungenen Certina-Schriftzug. Gewicht: 34,4 g. Zustand: Die Uhr ist funktionstüchtig. Das Gehäuse weist eine authentische Vintage-Patina auf. Besonderheit für Sammler: Das KF 320 Kaliber ist ein Meilenstein der Certina-Geschichte. Uhren mit diesem Werk sind bei Sammlern begehrt, die den Fokus auf echte Manufaktur-Tradition legen.