Agostino Valerio - Cose Operate dai Veneziani - 1787

DIE REPUBLIK ALS ZIVILE RELIGION: Venedig und sein politisches und kriegerisches Mythos
Rarste und monumentale siebzehnteljahrhundertliche Ausgabe des politisch-historischen Werks des Kardinals Agostino Valerio, das der Geschichte, der öffentlichen Tugend und der zivilen Funktion der Republik Venedig gewidmet ist. In diesen Büchern wird Venedig nicht einfach erzählt: Es wird zu einem idealen Modell politischer Vorsicht, institutioneller Ausgewogenheit und Verteidigung der Christenheittransformiert. Durch Kriege, Verschwörungen, Dogenen, Seemacht und religiöse Krisen konstruiert der Autor eine große Pädagogik des Staates, bestimmt für die Herrschenden und den venezianischen Adel. Das Werk verbindet Geschichte, Moral, Religion und politische Rhetorik zu einem ausgedehnten Fresko der Sereneusalem, dargestellt als letzter Bollwerk von Ordnung und Freiheit im christlichen Mittelmeerraum.
MARKTWERT
Die siebzehnteljahrhundertlichen vollständigen Ausgaben der historisch-politischen Werke über die Republik Venedig behalten ein konstantes Interesse auf dem Antiquitätenmarkt, insbesondere wenn sie sich in gutem Erhaltungszustand und in einer zeitgleichen Bindung befinden. Die vollständigen Exemplare dieses Werks von Kardinal Agostino Valerio sind auf dem internationalen Markt relativ selten. Indikative Schätzung: 700–1.500 Euro, mit höheren Preisen für Exemplare, die besonders frisch, marginenreich oder aus bedeutenden venezianischen Bibliotheken stammen.

PHYSISCHE BESCHREIBUNG UND ZUSTAND
Zeitgenössische Kartonageeinbände mit Abnutzung, Lücken und Abrieb an Deckeln und Rücken; Rückstich verleimt. Frontispiz in Kupferstich mit elegantem figürlichen Vignetten-Motiv der Phönix und dem Motto „Post fata resurgo“. Zahlreiche dekorative Initialen, Vor- und SchlussInitiale. Blätter mit einigen Flecken und physiologischer Bräunung und Fading. Letzte Blätter teilweise lose. Bei alten Büchern, die eine jahrhundertealte Geschichte tragen, können wenige Mängel vorhanden sein, die in der Beschreibung nicht immer erfasst werden. Blätter: (2); 16; 422; (2).

VOLLSTÄNDIGER TITEL UND AUTOR
Del Utilità che si può ritrarre dalle cose operate dai Veneziani. Libri XIV.
Padua, presso Tommaso Bettinelli, 1787.
Del Cardinale Agostino Valerio, Vescovo di Verona.
Übersetzt aus dem Lateinischen und erläutert von Monsignor Niccolò Antonio Giustiniani, Bischof von Padua.

KONTEXT UND BEDEUTUNG
Das Werk gehört zu jener politischen Moraltradition, die Venedig in ein fast mythisches Vorbild einer aristokratischen Regierung, institutioneller Stabilität und diplomatischem Weitblick verwandelt hat. Agostino Valerio nutzt die Episoden der venezianischen Geschichte als exempla morali, bestimmt zur staatsbürgerlichen Bildung des Adels und der führenden Klassen. Die Kriege gegen Türken und Genueser, innere Verschwörungen, religiöse Konflikte und die Dogen-Lebensgeschichten werden zu Instrumenten, um über Vorsicht, öffentliche Disziplin und die Kontinuität des Staates nachzudenken. Die Sereneissima tritt als politischer Organismus quasi heiliges Wesen hervor: Eine Republik, die Krisen durch die Mäßigung ihrer Magistraturen und die Unterordnung persönlichen Interesses unter das Gemeinwohl überlebt. In diesem Sinn fügt sich das Buch vollständig in die venezianische politische Kultur der spätneuzeitlichen Ordnung ein, in der Venedig seine Identität durch die Feier der historischen Erinnerung weiterhin aufbaute. Besonders interessant ist die starke religiöse Dimension des Werks: Venedig wird nicht nur als politische und mercantile Macht dargestellt, sondern als Verteidiger der Christlichkeit gegen Häresien, Invasionen und zivile Unordnungen. Der pädagogische und moralisierende Ton verwandelt den Text in eine Art politisches Handbuch für die venezianische Führungsschicht.

BIOGRAPHIE DES AUTORS
Agostino Valerio wurde 1531 in Venedig geboren und 1606 in Rom gestorben. Kardinal, Bischof von Verona und eine wichtige Figur der Katholischen Gegenreformation, beteiligte sich aktiv an der Umsetzung der Konzilsreformen des Trientums. Ein Mann mit breitem humanistischem und religiösem Gehalt, war Autor zahlreicher moralischer, historischer und pädagogischer Schriften. Sein Wirken konzentrierte sich vor allem auf die Erziehung des Klerus, die kirchliche Disziplin und die moralische Bildung der christlichen Gesellschaft.

BIOGRAPHIE DES NICCOLÒ ANTONIO GIUSTINIANI
Niccolò Antonio Giustiniani war Bischof von Padua und ein raffinierter venezianischer Gelehrter des XVIII. Jahrhunderts. Durch die Übersetzung und Kommentierung der Werke von Agostino Valerio trug er zur Wiederentdeckung der venezianischen politischen Moralkultur der Aufklärung bei und hielt den zivilen Mythos der Serenissima in den letzten Jahrzehnten der Republik lebendig.

DRUCKGESCHICHTE UND VERBREITUNG
Die padovanische Ausgabe von 1787 wurde in der Seminarstststelle von Padua von Tommaso Bettinelli, einer der wichtigsten Werkstätten Norditaliens in der späten ecclesiastischen und akademischen Siebenzehntender Zeit gedruckt. Die Veröffentlichung widerspiegelt das anhaltende Interesse an der venezianischen historischen Gedächtniskultur in den letzten Jahren der Republik Venedig, kurz vor ihrem Fall 1797. Die Werke von Agostino Valerio erlebten insbesondere in kirchlichen, patrizischen und venezianischen Universitätskreisen eine lange Blüte.

BIBLIOGRAPHIE UND VERWEISE
ICCU / OPAC SBN: Inventare der Padova-Ausgabe, Seminari-Stamperia, 1787.
WorldCat-Kataloge.
Melzi, Dizionario di opere anonime e pseudonime, II.
Moreni, Bibliografia storico-ragionata della Toscana.
Treccani, Eintrag „Agostino Valier“.
DBI – Dizionario Biografico degli Italiani, Eintrag „Valier, Agostino“.
Studien zur venezianischen politischen Kultur des späten Siebenzehnten Jahrhunderts.
Kataloge italienischer und europäischer Antiquarien zur Geschichte der Serenissima."