Hochwertiges japanisches Satsuma- / Porzellan-Ensemble (2-teilig) – Shōwa-Zeit ca. 1930er Jahre - Porzellan - Japan - Shōwa Zeit (1926-1989)

Hochwertiges japanisches Satsuma- / Porzellan-Ensemble (2-teilig) – Shōwa-Zeit ca. 1930er Jahre –


Zum Verkauf steht ein exquisites, zweiteiliges japanisches Export-Ensemble bestehend aus einer balusterförmigen Satsuma-Vase und einem stilistisch perfekt abgestimmten Präsentationsteller.
Das Set besticht durch seine meisterhafte, feine polychrome Handbemalung über der Glasur und eine außergewöhnlich dichte, erhabene Goldstaffierung (Moriage).

Motive & Symbolik

Das Dekor zeigt eine klassische, naturnahe Szenerie aus dem japanischen Kulturkreis. Auf der Vase thront ein prachtvoller japanischer Buntfasan (Kiji) – das nationale Symbol für Eleganz, Nobilität und familiären Schutz.
Er ist eingebettet in ein filigran ausgearbeitetes, dichtes Dickicht aus Bambuszweigen (Take), die im Shintoismus für Widerstandskraft und langes Leben stehen.
Der Teller greift dieses Thema auf und zeigt ein monumentales, flächendeckendes Blätterdach sowie aufstrebende Bambusstämme in virtuoser Goldmalerei.

Marken & Manufakturen

Dieses Set dokumentiert auf faszinierende Weise die historische Zusammenarbeit japanischer Spitzenmanufakturen für den westlichen Luxusmarkt.

• Vase:
Auf der Unterseite signiert mit der quadratischen Goldmarke der renommierten Werkstatt Koshida (越田), Kyōto
Koshida war weltberühmt für seine mikroskopisch feine Emaillemalerei und prachtvolle Goldakzente
• Teller:
Auf der Unterseite versehen mit der kreisförmigen Goldmarke der Traditionsmanufaktur Shōfū (松風), Kyōto/Nagoya
Shofu war ein Pionier der Moderne und bekannt für extrem hochwertiges, reinweißes Exportporzellan, welches hier als edler Rohling für das einheitliche Koshida-Dekor diente

Ja, der Teller und die Vase wurden von zwei unterschiedlichen Firmen hergestellt, aber das Design wurde von einer der beiden Firmen auf beide Stücke gemalt.

Kurz gesagt

• Vase: Von Koshida getöpfert und von Koshida bemalt (daher nur die Koshida-Marke)
• Teller: Von Shōfū getöpfert, aber von Koshida bemalt (daher behielt der Teller den Stempel der Shōfū-Fabrik, wurde aber im Koshida-Stil verziert)


Details & Maße

• Material: Feines, helles Steinzeug mit charakteristischer, hauchdünner Craquelé-Glasur (Vase) und edles Weißporzellan (Teller)
• Technik: Handbemalt mit polychromer Emaille und aufwendigster Relief-Vergoldung
• Epoche: Frühe Shōwa-Zeit (ca. 1930er bis 1950er Jahre)

Kollazionierung, Zustände, Größen

Vase: H 25,3cm, oberer Durchmesser ca 6 cm, unten 7,8 cm, 790 gr
Teller: 18,5 cm Durchmesser, 170 gr
• Exzellenter, sammelwürdiger Zustand, (Vase am Fuss kleine Fehlstelle)
• Die Vergoldung ist bemerkenswert frisch und zeigt selbst im Streiflicht nahezu keinen Abrieb oder nutzungsbedingte Kratzer
• Keine Chips, keine Risse
• Die Craquelé-Struktur der Vase ist vollkommen sauber und frei von altersbedingten Verfärbungen oder Feuchtigkeitsschäden