Bertran - 112 Röhrenradio

Empfangsbänder: * Normal (Mittelwelle / AM): Empfängt Frequenzen zwischen 550 und 1600 Kilohertz (Kilocycles, was heute kHz genannt wird).
Corta (Onda Corta / SW): Kurzwelle: Empfängt Frequenzen (Megacycles, heute MHz), unterteilt in die alten Meterbänder.
Tecnología: Superheterodynempult mit Vakuumröhren. Im zentralen Schema auf der Rückseite lässt sich erkennen, dass etwa 4 oder 5 Röhren verwendet werden, um das Signal zu verstärken und zu empfangen.
Conexión de Antena y Tierra: Unten links befindet sich der Anschluss für die Antenne (man brauchte ein langes äußeres Kabel, um die Kurzwellen gut zu empfangen) und der Erdungsanschluss (wörtlich dargestellt mit der Zeichnung eines Wasserhahns, an dem die Leute früher das Erdungskabel in den Haushalten der damaligen Zeit befestigten, um Störungen und Entladungen zu vermeiden).
Entrada de Fono (FONO): Der zentrale untere Anschluss ermöglichte das Anschließen eines Grammophons oder Plattenspielers, um den Lautsprecher des Radios als Verstärker zu nutzen.
Mandos frontales: Es verfügt über 4 Drehknöpfe, die dienen für: Ein/Aus/Lautstärke, Abstimmung, Bandwechsel (Normal/Kurz) und Ton.