IL VIAGGIO CHE INSEGNÒ ALL’EUROPA IL GRAND TOUR: L’ANACARSI DI BARTHÉLEMY IN LEGATURA DIRETTORIO Magnifica serie completa del celebre Voyage du jeune Anacharsis en Grèce dell’abate Jean-Jacques Barthélemy, una delle opere più influenti della cultura europea tra Illuminismo e Neoclassicismo. Pubblicato per la prima volta nel 1788, il libro trasformò la Grecia antica in una realtà viva e accessibile al grande pubblico, anticipando l'entusiasmo filhellenico che avrebbe dominato il XIX secolo. Attraverso il viaggio immaginario del giovane scita Anacarsi nella Grecia del IV secolo a.C., Barthélemy costruì un'immensa enciclopedia narrativa della civiltà ellenica, unendo archeologia, storia, geografia, filosofia e letteratura. L'esemplare qui presentato appartiene alla Quatrième Édition, stampata da Didot Jeune durante il periodo rivoluzionario francese ("L'An Septième", 1799), ed è conservato in una raffinata legatura uniforme coeva. MARKET VALUE Le edizioni settecentesche complete del Voyage du jeune Anacharsis mantengono un mercato stabile e internazionale grazie all'importanza storica dell'opera e alla qualità tipografica delle edizioni Didot. Le copie complete in legatura coeva uniforme si incontrano generalmente tra 600 e 2.000 euro, con valori superiori per esemplari comprendenti atlanti, tavole supplementari o provenienze illustri. PHYSICAL DESCRIPTION AND CONDITION 7 volumi rilegati in piena pelle marmorizzata coeva, dorsi lisci riccamente decorati in oro con tasselli neri e numerazione dei tomi. Tagli spruzzati. Segni di usura ai dorsi e alle cerniere, con alcune abrasioni della pelle. Carte con fisiologiche bruniture e tracce d'uso. Ex libris araldico antico applicato ai contropiatti anteriori. Nei libri antichi, con una storia plurisecolare, possono essere presenti alcune imperfezioni, non sempre rilevate nella descrizione. Esemplare prico dell'atlante. Pp.: (4); 2nn; 168; 438; (4) (4); 6nn; 590; (4) (4); 4nn; 574; (4) (4); 4nn; 576; (4) (4); 2nn; 578; (4) (4); 4nn; 526; (2) (4); 6nn; 492; (2). FULL TITLE AND AUTHOR Voyage du jeune Anacharsis en Grèce, vers le milieu du quatrième siècle avant l’ère vulgaire. 7 volumi. Paris, De l'Imprimerie de Didot Jeune, 1799. Barthélemy, Jean-Jacques. CONTEXT AND SIGNIFICANCE Poche opere hanno esercitato un'influenza paragonabile a quella dell'Anacharsis sulla percezione moderna dell'antichità classica. Barthélemy immaginò che un giovane viaggiatore straniero percorresse il mondo greco osservandone istituzioni politiche, monumenti, religione, filosofia, vita quotidiana e arti. Il risultato fu una straordinaria sintesi del sapere antiquario del XVIII secolo. Per generazioni di lettori europei questo libro costituì il principale strumento di conoscenza della Grecia antica. L'opera contribuì direttamente alla diffusione del Neoclassicismo, influenzando artisti, architetti, collezionisti e uomini di cultura. Napoleone stesso ne fu lettore e ammiratore, mentre numerosi viaggiatori del Grand Tour lo utilizzarono come guida ideale al mondo classico. BIOGRAPHY OF THE AUTHOR Jean-Jacques Barthélemy (1716-1795) fu archeologo, numismatico, orientalista e letterato francese. Membro dell'Académie Française, dedicò gran parte della propria vita allo studio delle antichità greche e orientali. È ricordato soprattutto per il Voyage du jeune Anacharsis, frutto di decenni di ricerche erudite. La sua opera rappresenta uno dei massimi esempi dell'incontro tra narrativa e sapere antiquario nell'età dei Lumi. PRINTING HISTORY AND CIRCULATION La prima edizione apparve nel 1788 e ottenne immediatamente un successo straordinario in tutta Europa. Seguirono numerose ristampe, traduzioni e nuove edizioni durante la Rivoluzione francese e il periodo napoleonico. Le edizioni Didot sono particolarmente apprezzate per l'eleganza tipografica e la qualità della carta. L'opera rimase un classico della formazione umanistica europea per gran parte del XIX secolo. BIBLIOGRAPHY AND REFERENCES Quérard, La France Littéraire, I, pp. 216-218. Hoefer, Nouvelle Biographie Générale, vol. IV, pp. 774-778. Brunet, Manuel du Libraire, I, col. 707-709. Graesse, Trésor de Livres Rares, I, p. 305. Cioranescu, Bibliographie de la littérature française du XVIIIe siècle, n. 10668. Catalogue général de la Bibliothèque nationale de France, Barthélemy, Jean-Jacques. WorldCat, edizioni del Voyage du jeune Anacharsis. Cohen-De Ricci, Guide de l'Amateur de Livres à Gravures, riferimenti alle edizioni illustrate dell'opera. Didot, cataloghi tipografici dell'officina parigina. ICCU / OPAC SBN, registrazioni delle edizioni francesi di Anacharsis conservate nelle biblioteche italiane.