Küchenmesser - Stahl, Holz - Japan - Traditionelles Wa-uchi Deba-Messer; Noshu Sonroku-zaku / Kan-gi; Aoki-Stahl, Aogami

Vintage Japanese Deba Knife Set (2 Pieces) – Signed “Nōshū Magoroku Saku” & “Kaneyoshi” – Yasuki Aogami Steel
ヴィンテージ和出刃包丁 大小2本セット – 「濃州孫六作」「兼義」銘入り – 安木鋼青紙
Hier wird hier ein Paar Vintage-Japan-Deba-Messer angeboten (große und kleine Größen), beide mit traditionellen japanischen Schmiedesignaturen versehen und repräsentieren das handwerkliche Können der seit langem etablierten Messerherstellung Japans.

Das größere Messer ist signiert 「濃州孫六作」 (Nōshū Magoroku Saku), während das kleinere Messer die Signatur 「兼義」 (Kaneyoshi) trägt. Die Rückseite ist mit 「安木鋼青紙」 (Yasuki Aogami Steel / Blue Paper Steel) gekennzeichnet, was die Verwendung eines der respecktvollsten Hochkohle-Schneidstoffe Japans anzeigt.

Ungefähr Abmessungen

Großes Deba
Gesamtlänge: ca. 29 cm
Klingenlänge: ca. 16,5 cm

Kleines Deba
Gesamtlänge: ca. 23 cm
Klingenlänge: ca. 11,5 cm

(Die Maße sind ungefähr und stammen aus den Fotos.)

Zustand

Diese Messer sind echte Vintage-Arbeitswerkzeuge und zeigen deutliche Spuren von Alter und Nutzung, die sich über viele Jahre angesammelt haben.

Der Zustand umfasst:

Oberflächenoxidation und Roststellen
Kratzer und Abnutzungsspuren
Kantenverschleiß und kleine Chips
Patina und Verfärbungen
Allgemeine Anzeichen längerer Lagerung und Nutzung

Die Messer wurden nicht professionell restauriert oder poliert und werden in ihrem aktuellen, so gefundenen Zustand angeboten.

Wichtiger Hinweis

Dieses Los wird nur Käufern empfohlen, die Sammler, Messerm enthusiast, Handwerker oder Nutzer sind, die über das Wissen und die Erfahrung verfügen, traditionelle Kohlenstoffstahl-Japanische Messer zu reinigen, zu schärfen, zu restaurieren und dauerhaft zu warten.

Käufer sollten alle Fotos sorgfältig prüfen und den Zustand wie gezeigt vor dem Bieten akzeptieren.

Sammeleigenschaften

Vintage-Japanische Messer, geschmiedet aus Yasuki Blue Paper Steel, ziehen weiterhin das Interesse von Sammlern und Nutzern gleichermaßen an wegen ihrer historischen Handwerkskunst, traditionellen Materialien und praktischen Leistungsfähigkeitspotenzial. Dieses passende Paar bietet die Gelegenheit, zwei signierte Exemplare zu erwerben, die sich für Sammlung, Restoration, Ausstellung oder zukünftige Nutzung eignen.
■ WICHTIGER HINWEIS - BITTE VOR DEM BIDDING LESEN

● KEIN VERSAND NACH DÄNEMARK

● Bieten und Zahlung
bitte geben Sie kein Gebot ab, wenn Sie den Kauf nicht abschließen und bezahlen möchten. Durch das Abgeben eines Gebots bestätigen Sie, dass Sie den Kauf vollständig abschließen und bezahlen, falls Sie die Auktion gewinnen. Nicht zahlende Bieter verursachen ernsthafte Unannehmlichkeiten und Verzögerungen. Wenn die Zahlung nach wiederholten Erinnerungen von Catawiki nicht abgeschlossen wird, kann der Auftrag storniert und strikt gemäß den Richtlinien von Catawiki behandelt werden.

● Zustand des Artikels
alle Artikel sind Vintage-, Antiqui- oder gebrauchte Gegenstände, sofern nicht anders angegeben. Anzeichen von Alter, Abnutzung, Kratzern, Flecken, Rost, Oxidation, Patina, Reparaturen, Schärfzeichen und kleine Unvollkommenheiten sollten erwartet werden.

bitte prüfen Sie sorgfältig alle Fotos und die Beschreibung vor dem Bieten. Die Fotos bilden einen wichtigen Teil der Beschreibung. Gebote, die auf einem Missverständnis des Zustands des Artikels beruhen, werden nicht als Grund zur Stornierung akzeptiert.

alle Messungen sind ungefähre Angaben.

● Wichtiger Hinweis zu traditionellen japanischen Messergriffen
traditionelle japanische Küchenmesser (Wa-Bocho) sind mit austauschbaren Holzgriffen gebaut. Im Gegensatz zu vielen westlichen Messern gilt der Griff als Verschleißteil und kann aufgrund von Alter, Austrocknung, Schrumpfung, Rissbildung, Lockerung, Transportsstress oder normalem Verschleiß Reparaturen oder Austausch erfordern.

Für Vintage-Messer kann eine Griffrestauration oder -ersatz notwendig sein, auch wenn die Klinge selbst weiterhin voll funktionsfähig bleibt. Käufer sollten verstehen, dass Wartung und Restaurierung oft Teil des Besitzes traditioneller japanischer Messer sind.

Ersatzgriffe, Spangen und Reparaturteile sind in diesem Verkauf nicht enthalten und werden vom Verkäufer nicht geliefert.

Bitte bieten Sie nur, wenn Sie diese Eigenschaften traditioneller japanischer Messer verstehen und akzeptieren.

● Versandbeschränkungen - Messer
aufgrund britischer Gesetze und Einfuhrbestimmungen versenden wir keine Messer nach Großbritannien. Messerimporte sind im UK gesetzlich eingeschränkt und der Versand ist nicht gestattet.
aufgrund strenger Messerregelungen und Einfuhrbeschränkungen versenden wir auch keine Messer nach Dänemark. Messerimporte über bestimmte Klingelängen können verboten sein und von den dänischen Behörden beschlagnahmt werden.
Aufgrund lokaler Gesetze und Zollbestimmungen können wir auch nicht in einige andere Länder Messer versenden. Prüfen Sie bitte die Einfuhrgesetze Ihres Landes, bevor Sie bieten. Gebote in Verletzung dieser Beschränkungen werden storniert.

● Internationaler Versand - Messer und Zollvorschriften
die in Messer-Losen angebotenen Gegenstände sind traditionelle japanische Küchenmesser, die ausschließlich für kulinarische Zwecke vorgesehen sind.
Bitte beachten Sie, dass Einfuhrvorschriften für Messer und Klingen von Land zu Land erheblich variieren. Durch das Abgeben eines Gebots bestätigt der Käufer, dass die Einfuhr solcher Gegenstände nach den Gesetzen seines Landes erlaubt ist.
Der Verkäufer versendet alle Gegenstände legal aus Japan und stellt korrekte Zollanmeldungen und Rechnungen aus, die die Gegenstände als Küchenmesser beschreiben.
Allerdings liegen Zollprüfungen, Einfuhrbeschränkungen, Verzögerungen, Abgaben, Steuern, Lieferprobleme, Beschlagnahmen oder Entscheidungen von Zollbehörden außerhalb der Kontrolle des Verkäufers.
In einigen Fällen können Zollbehörden den Käufer direkt kontaktieren, um die beabsichtigte Verwendung des Artikels zu bestätigen oder weitere Informationen zur Freigabe anzufordern.

● Länder, in die wir NICHT versenden
wir versenden derzeit nicht in die Vereinigten Staaten.
Wir versenden auch vorübergehend nicht nach Portugal aufgrund anhaltender internationaler Logistikstörungen, die zu Rücksendungen und instabilen Lieferbedingungen geführt haben.
Gebote aus diesen Ländern werden storniert. Bitte geben Sie kein Gebot ab, wenn Ihre Versandadresse sich in einem der genannten Länder befindet.

● Internationale Situation - mögliche Versandbeschränkungen
aufgrund internationaler Umstände, Transportbeschränkungen, Sanktionen, Sicherheitsbedenken, Post-Sperrungen oder anderer Faktoren außerhalb der Kontrolle des Verkäufers kann der Versand in bestimmte Länder oder Regionen schwierig oder vorübergehend nicht möglich sein.
wenn der Versand nach Auktionsende unmöglich wird, kann der Auftrag storniert werden.

● Wichtiger Hinweis für Käufer in Italien
aufgrund wiederkehrender Verzögerungen bei der italienischen Post und Zollabwicklungen kann die Lieferung nach Italien einen Monat oder länger dauern.
bitte bieten Sie nur, wenn Sie diese längere Lieferzeit vollständig verstehen und akzeptieren.
die Verzögerungen, die durch Postdienste oder den Zoll nach dem Versand entstehen, liegen vollständig außerhalb der Kontrolle des Verkäufers.
Beschwerden oder Stornierungsanträge, die ausschließlich auf langsamer Lieferung nach dem Versand beruhen, werden nicht akzeptiert.

● Kein Kombiversand
dieses Los kann nicht mit anderen Artikeln kombiniert werden.
Selbst wenn mehrere Artikel vom selben Verkäufer in dieser Auktion erworben werden, wird jeder Artikel separat versendet.

● Versandart und Lieferzeit
alle Artikel werden aus Japan per Japan Post versendet und sorgfältig verpackt.
Die voraussichtliche Lieferzeit beträgt ca. 3–4 Wochen, abhängig vom Bestimmungsland und den Zollverfahren.
Lieferzeiten sind Schätzungen und nicht garantiert.

● Einfuhrabgaben und Steuern (EU-Käufer)
Zölle, Mehrwertsteuer und sonstige Steuern sind nicht im Artikelpreis oder Versandkosten enthalten.
Käufer sind verantwortlich für alle Steuern, MwSt., Zollgebühren, Maklergebühren oder zo-Import-bezogene Gebühren, die von ihrem Land erhoben werden.
Durch das Abgeben eines Gebots erkennen Sie diese Bedingungen an.

● Zollkontakt und Käuferverantwortung
Zollbehörden oder lokale Lieferservices können Sie bezüglich der Zollabfertigung kontaktieren.
Der Käufer ist allein verantwortlich, zeitnah zu antworten und alle erforderlichen Zollverfahren abzuschließen.
Eine Nichtreaktion kann zu Verzögerungen, zusätzlichen Gebühren, Beschlagnahme, Zerstörung oder Rücksendung des Pakets führen.

● Rücksendungen
falls ein Paket aufgrund fehlender Antwort auf Zollanfragen, Annahmeverweigerung, bezahlter Steuern oder Nichterfüllung von Zollverfahren zurückgeschickt wird, kostet eine erneute Versendung das Doppelte der ursprünglichen Versandkosten.

● Höhere Gewalt
der Verkäufer haftet nicht für Verzögerungen, Versandunterbrechungen, Stornierungen oder Lieferschäden, die durch Umstände außerhalb der Kontrolle des Verkäufers verursacht werden, einschließlich, aber nicht beschränkt auf Krieg, politische Instabilität, Sanktionen, Zollmaßnahmen, Transportbeschränkungen, Post-Sperrungen, Naturkatastrophen oder andere Ereignisse höherer Gewalt.

● Vereinbarung
durch das Abgeben eines Gebots bestätigen Sie, dass Sie alle oben genannten Bedingungen gelesen, verstanden und akzeptiert haben.