Zuckerschale (2) - Kristall und Silberplattierung, Zinn

Zuckerdose, von der die geschliffene Kristallvariante als Konfettidose verwendet werden kann.

Der Stil ist vintage, ähnlich wie Produktionen des 19. Jahrhunderts oder der 1970er Jahre. Sie stammen mit hoher Wahrscheinlichkeit aus einer Zeit zwischen den 1950er- und 1970er-Jahren.

Zuckerdose aus Kristall. Die Bezeichnung "Foreign": Dieser Begriff wurde auf Etiketten oder Marken von importierten Waren verwendet, insbesondere im Vereinigten Königreich, ab Ende des 19. Jahrhunderts bis zur Mitte des 20. Jahrhunderts. Speziell bei geschliffenem Kristall und gepresstem Glas ist die Verwendung dieses ovalen goldfarbenen Aufklebers typisch für europäische Produktionen (oft aus dem Böhmen-, Deutschland- oder Polenraum), die zwischen den späten 50er- und 70er-Jahren vermarktet wurden.

Der Papier-/Kunststoffaufkleber: Echtes antikes Material (älter als 100 Jahre) bewahrt Handelsaufkleber dieser Art selten intakt. Diese Art von glänzendem selbstklebenden Aufkleber ist typisch für den Großhandel und den Export nach dem Zweiten Weltkrieg.

Die Art der Verarbeitung: Die Aufschrift "Hand Cut Crystal" kennzeichnet handgeschliffenes Kristallglas nach traditionellen Techniken, die in der Vintage-Designmarktförderung der Mitte des Jahrhunderts große Beliebtheit erlangten. Das Bild zeigt ein kleines Markenzeichen, das auf dem Metallrand eingedrückt ist und nicht lesbar ist.

Tuttavia, la forma e il posizionamento offrono ottimi indizi:
Zwei kleine, nebeneinander liegende Marken: Man erkennt zwei winzige rechteckige oder ovale Eindrücke in der Nähe. Diese Konfiguration ist typisch für italienische oder europäische Silbersachen des 20. Jahrhunderts, bei denen ein Punzen die Reinheit des Metalls (z. B. 800) kennzeichnet und der andere den Herstellercode (Provinz und Werknummer, in einem Raute- oder Rombozeichen eingeschlossen).
Metallpatina: Die dunkle Oxidation an den bearbeiteten Kanten und das Oberflächenbild bestätigen, dass es sich um Silber oder hochwertig versilbertes Material (Silverplate/EPNS) handelt, was perfekt mit der vintage Datierung der Zuckerdose (1950er–70er) übereinstimmt, die wir zuvor angenommen haben.

Typ des Materials: Aus dem Ausschnitt des Punzens ist ersichtlich, dass das Zeichen abgetragene Konturen hat und nicht mehr die scharfen Zahlen wie 800 oder 925 zeigt. Der gelbliche Verschleiß am Rand deutet darauf hin, dass es sich um versilbertes Metall handelt, ein sehr gängiges Material bei Vintage-Ess- und Tafelmöbeln aus der Mitte des 20. Jahrhunderts.

Zustand: Das Kristallglas ist intakt und frei von Absplitterungen, was den Nutzwert des Objekts bewahrt. Die Plattierung weist die typische Zeit-Patina auf, kann jedoch leicht mit einem speziellen Silberreinigungsprodukt aufgefrischt werden.