Pouteau, von Störck - Rage, Colchicum et Polypi - 1763

RABBITERNST UND KOCHEN UND NASENCHIRURGIE: DREI SELTENE MEDIZINISCHE TRÄNKE AUS 1763 IN EINEM EINZIGEN BAND
ABSTRACT
Faszinierende medizinische Mischsammlung des 18. Jahrhunderts, die drei im Jahr 1763 zwischen Lyon und Wien veröffentlichte Traktate vereint, gewidmet Tollwut, pflanzlicher Pharmakologie und Nasenchirurgie. Den Band eröffnet der Essai sur la rage des Lyoner Chirurgen Claude Pouteau, eine Studie über Hydrophobie, gelesen an der Académie des Sciences, Belles-Lettres et Arts de Lyon. Darauf folgt der Libellus von Anton von Störck über Colchicum autumnale, eine wichtige Zeitzeugin der experimentellen Erforschung medizinisch verwendbarer Pflanzen, begleitet von einer großen gefalteten botanischen Tafel. Die Sammlung vervollständigt die Ratio facilis atque tuta narium curandi polypos, ein chirurgisches Traktat über Nasenpolypen, illustriert durch eine gefaltete Tafel mit operativen Instrumenten. Drei eigenständige Werke, zusammen in einer raffinierten, zeitgleichen Lederrückenbindung mit Goldschnitt, roten Schnitten und gemochten Zeugnissen; marmorgeprägte Vorsatzpapiere.

WARUM MAN ES KAUFT
RABBIT UND HYDROPHOBIE – Das Traktat von Pouteau behandelt eine der gefürchtetsten Krankheiten des 18. Jahrhunderts, diskutiert Ansteckung, Biss, Symptomatik, Krampfanfälle, Hydrophobie und Therapiemöglichkeiten lange vor dem pasteurischen Zeitalter.
STÖRCK UND DAS COLCHICUM – Das zweite Traktat gehört zu den berühmten experimentellen Forschungen Anton von Störcks über pflanzlich potenziell giftige Substanzen, deren Einsatz als Arzneimittel durch kontrollierte Dosierungen untersucht wird. Im Libellus von 1763 wird Colchicum autumnale behandelt, eine Pflanze mit pharmakologisch sehr aktiven und potenziell giftigen Inhaltsstoffen. Historisch ist das Interesse bedeutsam: Die Kolchizoon sollte zu einem klassischen Medikament bei der Behandlung von Gicht werden, und Colchicin, sein Hauptalkaloid, hat heute noch ein konkretes pharmakologisches Interesse. Das Traktat dokumentiert damit eine entscheidende Phase in der Umwandlung pflanzlicher Substanzen von empirischen Heilmitteln zu Gegenständen medizinischer Forschung. Die große botanische Tafel erfüllt eine wissenschaftliche Funktion von zentraler Bedeutung: Sie ermöglicht die Identifikation der Art durch Darstellung von Blüte, Blättern, Zwiebel und Wurzeln und reduziert das Risiko von Verwechslungen mit anderen Pflanzen. Der dritte Band richtet den Blick auf die Chirurgie. Ratio facilis atque tuta narium curandi polypos behandelt die Behandlung von Nasenpolypen und zeigt eine gefaltete Tafel mit Instrumenten. In einer Epoche vor moderner Anästhesie, Antisepsis und spezialisierter Oto-Rhino-Laryngologie stellte die Entwicklung spezifischer Instrumente einen wesentlichen Aspekt des Fortschritts der Operationstechnik dar. Die Mischsammlung fasst so drei Dimensionen der aufgeklärten Medizin zusammen: klinische Beobachtung der Krankheit, pharmakologische Experimentation und chirurgische Innovation.

KURZE BIOGRAPHIE DES AUTORS
Claude Pouteau (1724–1775) war ein bedeutender französischer Chirurg, aktiv in Lyon. Als Sohn eines Chirurgen entwickelte er eine Praxis, die stark auf klinischer Beobachtung beruhte, und erlangte in der lionäischen Medizinwelt Bekanntheit. Er war Mitglied der Académie des Sciences, Belles-Lettres et Arts de Lyon und Autor mehrerer Beiträge zur Chirurgie und Medizin.
Anton von Störck (1731–1803) war österreichischer Arzt und eine der interessantesten Figuren der experimentellen Medizin des 18. Jahrhunderts. Professor in Wien und medizinischer Vertrauter der Habsburgermonarchie, berühmt geworden durch seine Forschungen zum therapeutischen Einsatz giftiger Pflanzen. Störck untersuchte Pflanzensubstanzen wie Nikotin, Colchicin, Aconitin und weitere Drogen und testete methodisch Dosierungen und Wirkungen. Sein Ansatz gehört eindeutig zur Medizin des 18. Jahrhunderts, markiert aber einen wichtigen Übergang zur modernen experimentellen Pharmazie.
Johann Thomas von Trattner (1717–1798), Drucker der beiden Wiener Werke, war einer der bedeutendsten Typografen und Verleger des Habsburgerreichs unter Maria Theresia und eine Protagonist der wissenschaftlichen und akademischen Produktion Wiens im 18. Jahrhundert.

DRUCKHISTORIE UND VERBREITUNG

Der Essai sur la rage stammt aus der Erinnerung, die Pouteau am 24. Mai 1763 der Académie von Lyon vorlas. Der Text wurde im selben Jahr von G. Regnault veröffentlicht und trägt am Ende die akademische Bestätigung, die den Druck autorisiert.
Der Libellus über Colchicum autumnale gehört zur berühmten Reihe kleiner Traktate, in denen Störck die Ergebnisse seiner Experimente mit Heilpflanzen präsentierte. Die Wiener Veröffentlichung von 1763 ist besonders bedeutsam durch die gefaltete botanische Tafel.
Die Ratio facilis atque tuta narium curandi polypos, ebenfalls aus Wien, Trattner, 1763, gehört zur spezialisierten chirurgischen Literatur und verdankt einen guten Teil ihres Interesses der Tafel der Instrumente.
Die Tatsache, dass alle drei Publikationen im Jahr 1763 datiert sind, lässt vermuten, dass der Band in einer Zeit sehr nahe an ihrem Erscheinen zusammengestellt wurde. Es ist kein einheitlicher Verlagstext, sondern ein recueil factice oder eine Mischsammlung, die eigenständige Werke zusammenführt, die durch ihr medizinisch-wissenschaftliches Interesse verbunden sind.

BIBLIOGRAPHIE UND VERZEICHNIS

Bibliothèque nationale de France, Kataloge der Werke von Claude Pouteau und des Essai sur la rage.

Bibliothèque municipale de Lyon, medizinische Bestände und Publikationen der Académie des Sciences, Belles-Lettres et Arts de Lyon.

WorldCat, bibliografische Einträge der 1763er Ausgaben von Pouteau und Störck.

Wellcome Collection, historische Sammlungen von Medizin, Chirurgie und Pharmakologie.

National Library of Medicine, History of Medicine Collection, Verzeichnisse der zwanzigsten Jahrhundert aus dem 18. Jahrhundert über Tollwut, Colchicum und Chirurgie.

Österreichische Nationalbibliothek, Wien, Verzeichnisse der Ausgaben von Anton von Störck und der Produktion von Johann Thomas Trattner.

Historische Bibliographie der Werke von Anton von Störck über pflanzliche Pharmakologie.

Verzeichnisse der Medizingeschichte in Bezug auf Tollwut und Hydrophobie vor Pasteur.

Verzeichnisse der Chirurgie und der Otorhinolaryngologie in Bezug auf die Behandlung von Nasenpolypen im 18. Jahrhundert.