Honoré de Balzac - Les ressources de Quinola. - 1864

Honoré de Balzac : Les ressources de Quinola.

Paris, Michel Levy, 1864. In-12, [2] f., 95 p.

Dritte Ausgabe nach Vicaire mit Hinweis "conforme à la représentation" vom 12. Oktober 1863 (Théâtre du Vaudeville), das heißt etwas modifiziert im Vergleich zum Text der ersten Vorstellung von März 1842 (Odéon). Das Original erschien 1842 mit einem Prolog bei H. Souverain.
Interessantes Exemplar mit handschriftlicher Bemerkung am Halbleinen-Titelblatt von einem anonymen Schauspieler der Zeit: « J'ai joué Monipodio le 13 9bre à l'improviste » und auf dem Umschlag "13 9bre 63" von derselben Hand.
Notizen, die diesem Werk Balzacs Mehrwert verleihen, das bei seiner Veröffentlichung 1842 eher schlecht aufgenommen wurde, mit nur 19 Aufführungen, das jedoch posthum zu rehabilitieren scheint.
Exlibris-Marke Maurice de Meure mit langer handschriftlicher Anmerkung in Bleistift auf dem Vorsatzblatt.

Neu eingerichteter Einband von guter Qualität in halbledere Ledereinband mit Lederecken (Bänder), Rücken mit fünf Nähten, kopfvergoldet.
Sehr gut erhalten mit erhaltenen Schutzumschlägen und Rücken.

Kontext: Nicht völlig entmutigt durch die Missgeschicke von Vautrin setzt Balzac das Schreiben für das Theater fort und lässt ab 1842 Die Ressourcen von Quinola am Odéon anerkennen.
Die Kritik ist ablehnend, die Aufführungen lautstark protestierend, auch wenn das Stück einige Befürworter hat (Victor Hugo, Lamartine). Das Stück wird 19 Mal aufgeführt.

Zu Beginn des Stücks befinden wir uns 1588 in Spanien. Die unbesiegbare Armada ist versunken. Ein Mann sitzt im Gefängnis, von der Inquisition bedroht. Sein Diener Quinola versucht ihn zu retten....

Die Ressourcen von Quinola sind zugleich Die List der Verführung und Die Hochzeit von Figaro. Balzacs Streben ab den 1840er Jahren bis zu seinem Tod war es tatsächlich, einen Ruhm zu erlangen, der dem seiner illustren Vorgänger gleichkommt.

Der Misserfolg der Ressourcen von Quinola (1842) war Balzacs große theatermäßige Enttäuschung. Zwar waren all seine theaterbedingten Rückschläge brutal für ihn, doch Balzac meinte, Die Ressourcen von Quinola sollten ihm nicht nur endlich einen dramatischen Ruhm verschaffen, nach den Unglücken von Vautrin, sondern auch eine finanzielle Unabhängigkeit ermöglichen, die ihm persönliche Freiheit gewähren könnte, insbesondere die Reise zu Mme Hanska zu ermöglichen („Wenn ich Erfolg habe, gehe ich ; wenn ich scheitere, muss man vier Bände schreiben, um das Geld für die Reise zu verdienen“). Doppelte Ambition, die sich jedoch als doppelte Enttäuschung huhnte. Balzac war überzeugt von der Qualität der Ressourcen von Quinola. Quinola war für ihn der Abschluss jener großen Komödie, von der er immer geträumt hatte zu schreiben, dieses Stück in der Linie des «Misanthrop et Figaro», ein eleviertes Stück, das ihm nur totale Ruhmeshaps oder schmachvolles Scheitern bringen konnte: « [mit der Größe des Themas gibt es keine Alternative] » schrieb er so an Mme Hanska. Doch Quinola wurde weder das eine noch das andere. Im Gegensatz zu Vautrin wurde das Stück aufgeführt, und obwohl es kein Erfolg war, da es nur zwanzig Aufführungen erlebte, war es auch kein brennender Misserfolg.