Chinesische Jardinière aus Porzellan der Famille Rose – Dekor kaiserlicher Damen. - Porzellan - China - Qing Dynastie (1644-1911)





3 € |
|---|
Käuferschutz auf Catawiki
Ihre Zahlung wird von uns sicher verwahrt, bis Sie Ihr Objekt erhalten.Details ansehen
Trustpilot 4.4 | 142216 Bewertungen
Auf Trustpilot als hervorragend bewertet.
Chinesische Porzellanjardinière aus der Familie-Rose, mit bauchiger Form und ausgehöhlter Öffnung auf einem Ringfuß, handbemalt in polychromen Emailfarben mit Damen im Garten und einem Pavillon, Qing-Dynastie (1644–1911), Höhe 22,5 cm, Durchmesser 27 cm, Rückseite mit Schriftinschrift und Siegel, Bodendurchlochung, Zustand: ordentlich mit Oberflächennutzung, kleine Absplitterungen und Emaillverlust am Rand, Innen- und Unterseite verschmutzt.
Vom Verkäufer bereitgestellte Beschreibung
Jardinière aus Porzellan mit gebauchter Taille und ausladender Öffnung, auf einer ringförmigen Basis ruhend. Von Hand gemalt mit mehrfarbigen Emaillen, die Damen in einem Garten und einem Pavillon zeigen, umgeben von Bambus, blühenden Zweigen und Gelehrtenmobiliar. Auf der Rückseite eine kalligrafische Inschrift mit Unterschrift und rotem Siegel gemalt. Basis mit einem Abflussloch durchbrochen.
Teilübersetzung der Kalligraphie: « Die Schwestern teilen dieselbe Freude […] schön wie blühende Zweige. » Die mittleren Passagen und die Unterschrift müssen noch sicher entschlüsselt werden.
Abmessungen: Höhe 22,5 cm; Durchmesser 27 cm.
Zustand: Oberflächenabrieb, kleine Absplitterungen und Emaillverlust am Rand, Ablagerungen und Gebrauchsspuren im Inneren und unter der Basis. Siehe Fotografien.
Stilistische Datierung indikativ.
Jardinière aus Porzellan mit gebauchter Taille und ausladender Öffnung, auf einer ringförmigen Basis ruhend. Von Hand gemalt mit mehrfarbigen Emaillen, die Damen in einem Garten und einem Pavillon zeigen, umgeben von Bambus, blühenden Zweigen und Gelehrtenmobiliar. Auf der Rückseite eine kalligrafische Inschrift mit Unterschrift und rotem Siegel gemalt. Basis mit einem Abflussloch durchbrochen.
Teilübersetzung der Kalligraphie: « Die Schwestern teilen dieselbe Freude […] schön wie blühende Zweige. » Die mittleren Passagen und die Unterschrift müssen noch sicher entschlüsselt werden.
Abmessungen: Höhe 22,5 cm; Durchmesser 27 cm.
Zustand: Oberflächenabrieb, kleine Absplitterungen und Emaillverlust am Rand, Ablagerungen und Gebrauchsspuren im Inneren und unter der Basis. Siehe Fotografien.
Stilistische Datierung indikativ.

