Antike chinesische Jade-Schnitzerei von Fingerzitronen und Fledermaus - Jade - China - Qing Dynastie (1644-1911)

Eine kleine chinesische Jade-Schnitzerei in Form einer Finger-Zitrone (Buddha-Hand-Frucht, Foshou), mit einer Fledermaus auf der Rückseite. Datierte auf die späte Qing-Dynastie, wurde dieses Stück von Bonhams authentifiziert.

Die Schnitzerei nimmt die Form der charakteristischen, fingerartigen segmentierten Frucht der Zitrone an, deren Lappen sich zu einem natürlichen Wirrwarr wölben und überlappen, mit einem kleineren geschnitzten Blatt, das sich über einen Teil der Oberfläche zieht. Auf der Rückseite befindet sich eine Fledermaus, in niedrigerem Relief mit ausgebreiteten Flügeln. Dies ist ein absichtlich gepaarter Motiv in der chinesischen Dekorationskunst: Der chinesische Name der Finger-Zitrone, foshou, ist ein nahezu Homophon zu „Buddha-Hand“ und damit verbunden für Segen und Langlebigkeit, während die Fledermaus, fu, ein Homophon für Glück oder guten Fortune ist. Gemeinsam bilden die beiden Motive eine Rebuss, der dem Eigentümer Segen und Wohlstand wünscht — ein bevorzugtes Motiv auf Gelehrtenobjekten, Schnupftabakfläschchen und kleinen Schnitzereien der Qing-Periode, bei dem visuelle Wortspiele eher eine Form leisen Witzes als Dekoration darstellten.

Der Jade besitzt eine warme Mischung aus Braun-, Celadon- und Rosttönen, die Farbe wandert über das Stück, statt in einem flachen Band zu liegen — eine natürliche Variation, mit der der Schnitzer gearbeitet hat, sodass die tieferen Braun- und Rosttöne entlang der Fruchtkämme fallen und das hellere Celadon durch die Vertiefungen hindurchscheint. Die Oberfläche hat eine glatte, sanft abgenutzte Qualität, die dem Alter und dem Handling entspricht.

Kleine Schnitzereien dieser Art wurden als Taschenstücke, Verschlussstücke oder Gelehrten-Schreibtisch-Ornamente gefertigt — Objekte, die aufgegriffen, in der Hand gedreht und in der Nähe genossen werden sollten, was durch das kompakte Maß und die haptische Modellierung hier unterstützt wird.

Maße:

Länge: 5 cm (2 in)
Breite: 2,5 cm
Gewicht: 50 g