Insigne opera d'arte devozionale russa di eccezionale interesse collezionistico raffigurante l'Uspenie (Dormitio Virginis o Dormizione della Madre di Dio), come attestato dall'iscrizione originale in antico cirillico capeggiante al centro del campo dorato superiormente. L'opera si distingue per un'imponente presenza scenica grazie alle dimensioni della tavola, che misura 41 cm di altezza, 30,5 cm di larghezza e uno spessore di 2,5 cm. La composizione iconografica, di rara ed elaborata fattura, si sviluppa su due registri distinti ma perfettamente armonizzati tra loro: nella porzione superiore, dipinta a tempera ed olio su prima tavola di pino con fondo dorato punzonato a motivo di stelle incise, si erge la figura del Cristo al centro, attorniato dai dodici Apostoli e Santi Padri disposti con sguardi assorti in una partecipe e solenne preghiera; nel registro inferiore giace la salma della Vergine, adagiata sul letto funebre.  La peculiarità distintiva che conferisce all'opera un fascino collezionistico di primissimo ordine risiede nel ricchissimo vestimento (oklad o riza) della salma della Vergine, interamente realizzato secondo la raffinata ed antica tecnica del biser (ricamo in microperline di vetro policromo, perle di fiume e castoni con gemme e paste vitree). La decorazione della veste si articola in una sinfonia di perline bianche, rosa, azzurre e blu cobalto intessute a rilievo per simulare i drappeggi dei paramenti sacri, mentre il capo della Madre di Dio è sormontato da un'imponente aureola/raggiera traforata a stella di altissima fattura artigianale. La finissima lavorazione delle perle lascia emergere unicamente il volto ed il collo della Vergine con gli occhi socchiusi nel sonno eterno, dipinti con virtuosismo miniaturistico su fondo aureo.  Sotto il profilo tecnico e conservativo, la tavola in legno presenta una struttura eccezionalmente solida e genuina, rinforzata sul retro dai tipici cunei d'incastro verticali (shponki) inseriti a coda di rondine nel massello per prevenirne le imbarcature. Il retro reca inoltre iscrizioni originali d'epoca a matita e inchiostro in corsivo cirillico, preziosa testimonianza della provenienza e della storia devozionale del pezzo. L'opera si conserva in uno stato eccellente e straordinariamente integro per la delicata tipologia di tessitura, con pigmenti nitidi, doratura ben conservata e l'apparato decorativo in perline perfettamente ancorato nella sua quasi totalità.