Blau-weiße chinesische Giara, Henkel und Sanskrit, 19.–20. Jahrhundert, 24 cm - Qing Dynastie (1644-1911)

Giara (Versatoio) aus weißem und blauem Porzellan in provincialem Ton, China, datierbar zwischen dem 19. und Anfang des 20. Jahrhunderts. Höhe 24 cm.

Form, Struktur
Kugeliger, kompakter Körper, breite Schulter, kurzer Hals mitAuslauf und leicht erhobenem Rand, flach konvexe Unterseite. Auf der Schulter sind drei ringförmige Henkel angebracht, von denen einer teilweise abgenutzt ist; ursprünglich sollten es vier Henkel sein, bestimmt für das Durchziehen eines Seils zum Transport. Ebenfalls an der Schulter befindet sich ein kurzes röhrenförmiges Ausgussstück, das ursprünglich mit einem Metallstutzen versehen war, heute verloren; der Mund des Ausgusses trägt eine Bräunlich-rote Rostkruste am gesamten Innenrand, als Folge von längerem Gebrauch und Kontakt mit der hinein gegossenen Flüssigkeit.

Dekoration
Dekoration in Blau unter Glasur, frei mit Pinsel von Hand gemalt, mit der typischen kobaltblauen, grau-bläulichen Tonalität der lokalen Glasur. Hauptmotiv: ein großes kreisrundes Medaillon (Blumenreserve) mit einer Inschrift in Sanskrit-Schrift im kursiven Stil, schnell und sicher ausgeführt. Über und unter dem Medaillon verlaufen breite horizontale Zungenlinien in Wellen- und Wolkenmotiven, mit feinen Trennlinien am Hals und an der Schulter. Die Ausführung ist lebhaft und locker, mit den typischen Unregelmäßigkeiten der Produktion einer einfachen Ofenware.

Lacke und Erhaltungszustand
Glänzende Glasur in celadon-gräulich-blauer Tönung, mit charakteristischer punktierter Oberfläche, Schrumpfungen der Glasur und kleinen eisenbedingten Flecken gleichmäßig verteilt auf Körper, Henkel und Ausguss. Der Fuß ist bar/unglasiert, mit gelb-bräunlichen Tönen und Anzeichen von Feuererröten; an der Unterseite sind offizielle Drehspuren und Fingerabdruckspuren sichtbar, Hinweis auf manuelle Formgebung mit Endbearbeitung auf der Drehscheibe. In der Mitte des Bodens ist der Rest eines kleinen Papieretiketts vorhanden, vermutlich Herkunftszeiger.

Mängel
Leichte Glasurabbrüche am Rand und entlang der Schulter; Mikroabschürfungen am Fußring; eine Henkelstelle teilweise abgenutzt; Oxi­dation des Ausgusses wie beschrieben. Es wurden keine offensichtlichen Restaurierungen, Ergänzungen oder Übermalungen festgestellt. Der Vase bleibt strukturell intakt.

Provenienz
Vor ca. vierzig Jahren bei einem Antiquar erworben; seither in italienischer Privatsammlung. Fotografische Dokumentation auf Anfrage verfügbar.

Hinweise für den Sachverständigen / Zustand
Der Gegenstand trägt kein Königswappen noch Wachsiegel eines Ateliers. Die Typologie — jara mit kompakt geschmiedetem Körper, ringförmigen Henkel und Ausguss — lässt sich der Produktion provinzialer Brennöfen der südlichen Küstenregionen Chinas zuordnen, derselben Familie von Transportbehältern, die auch in chinesischen Gemeinden Südostasiens verbreitet waren. Es sei darauf hingewiesen, dass die Datierung dieser Typologie von Unsicherheit begleitet ist, aufgrund der außergewöhnlichen Formkontinuität von der späten Qing-Dynastie, der Republican-Periode und den frühen Jahrzehnten des 20. Jahrhunderts.

Zugeordnete Zuschreibung
China, Provinz-Brennofen, 19.–20. Jahrhundert. Epoche nicht sicher bestimmbar.