LA FEDE E IL LUSSO : UN PAROISSIEN DELLA RENAISSANCE IN SPLENDIDA LEGATURA GRUEL Splendida Legatura coeva in pieno marocchino, titolo in oro al dorso “Gruel", medaglione in oro al piatto anteriore, doppio fermaglio in argento perfettamente conservato e funzionale. Numerose e raffinate cromolitografie neogotiche. Il Paroissien de la renaissance pubblicato a Parigi da Gruel – Engelmann tra il 1850 e il 1870 circa rappresenta uno degli esempi più raffinati della rinascita ottocentesca del libro liturgico di lusso. Si tratta di un volume devozionale concepito come oggetto prezioso, dove cromolitografie vivacemente colorate, stampa in rosso e nero entro cornici tipografiche e una legatura magistrale in pieno marocchino con fermagli metallici concorrono a creare un’opera di altissima qualità artigianale. L’esemplare qui descritto è una testimonianza significativa dell’arte legatoria parigina della seconda metà del XIX secolo. MARKET VALUE Esemplari in legatura firmata o attribuibile a Gruel, completi dei fermagli e in buono stato conservativo, si collocano generalmente in un range compreso tra 800 e 1000 euro, con punte superiori per copie particolarmente fresche, con cromolitografie vivide e ferri dorati ben conservati. La presenza dei fermagli integri e delle decorazioni interne dorate accresce sensibilmente l’interesse collezionistico. PHYSICAL DESCRIPTION AND CONDITION - COLLECTOR'S COPY Splendida Legatura coeva in pieno marocchino, titolo in oro al dorso “Gruel", medaglione in oro al piatto anteriore, doppio fermaglio in argento perfettamente conservato e funzionale. Sguardie e contropiatti decorati con motivi geometrici dorati. Tagli dorati. Numerose e raffinate cromolitografie neogotiche; testo stampato in rosso e nero entro cornice tipografica. Nei libri antichi, con una storia plurisecolare, possono essere presenti alcune imperfezioni, non sempre rilevate nella descrizione. Pp. (2); 2nn; 360; (4). FULL TITLE AND AUTHOR Paroissien de la renaissance. Paris, Gruel Engelmann, s.d. [1850 circa]. Léon Gruel. CONTEXT AND SIGNIFICANCE Nel XIX secolo, in pieno revival neorinascimentale e neogotico, la produzione di libri liturgici di lusso con ricche cromolitografie e legature artistiche con fermagli conobbe una nuova stagione di splendore. Il Paroissien de la renaissance si inserisce in questa tendenza, reinterpretando il modello del libro d’ore rinascimentale attraverso le tecniche moderne della cromolitografia. L’apparato decorativo e la qualità della legatura fanno del volume non solo un oggetto devozionale, ma un autentico oggetto d’arte destinato a una committenza borghese o aristocratica sensibile al gusto storico e al prestigio della manifattura parigina. BIOGRAPHY OF THE AUTHOR Léon Gruel (1841–1923) fu uno dei più celebri legatori francesi del XIX secolo, erede della dinastia Gruel attiva a Parigi. La sua bottega, situata in rue Royale, divenne sinonimo di legatura artistica di altissimo livello, caratterizzata da dorature raffinate, uso di marocchino di pregio e grande attenzione alla decorazione interna dei piatti. Le sue opere sono oggi presenti nelle principali collezioni pubbliche e private di legatura europea. PRINTING HISTORY AND CIRCULATION I Paroissiens illustrati prodotti da Gruel – Engelmann furono realizzati in tirature destinate a una clientela selezionata. La combinazione di cromolitografie, stampa policroma e legature artistiche con fermagli rende ogni esemplare leggermente diverso nella resa decorativa. Le copie complete dei fermagli originali risultano oggi meno comuni sul mercato. BIBLIOGRAPHY AND REFERENCES BIBLIOGRAPHY AND REFERENCES Fléty, Julien, Dictionnaire des relieurs français ayant exercé de 1800 à nos jours, Paris, 1988, pp. 87–89 (voce Gruel, con repertorio delle firme e delle legature attribuite alla dinastia). Ramsden, Charles, French Bookbinders 1789–1848, London, 1950; Supplement 1848–1950, London, 1954, pp. 95–97 (Gruel père et fils, continuità della bottega e sviluppo stilistico). Devauchelle, Roger, La reliure en France de ses origines à nos jours, Paris, 1959–1961, vol. III, pp. 210–215 (capitolo sulla legatura artistica del XIX secolo e sul revival storicista). Middleton, Bernard C., A History of English Craft Bookbinding Technique, London, 1963, pp. 252–260 (confronto tecnico con la legatoria francese ottocentesca di lusso). Hobson, Anthony, French and Italian Collectors and Their Bindings, London, 1999, pp. 312–318 (committenza e gusto collezionistico per legature di lusso nel XIX secolo). Bibliothèque nationale de France (BnF), Catalogue général, ricerca “Gruel relieur” e “Paroissien”, con esemplari digitalizzati e descrizioni catalografiche (notice dettagliate su legature firmate Gruel). CCFr – Catalogue collectif de France, records relativi ai paroissiens illustrati del XIX secolo con legature artistiche (identificazione delle tirature Engelmann).