L'ASINO D'ORO DEL RE SOLE : METAMORFOSI DELL'APULEIO VISIONARIO, IN CORTIGIANO Questa edizione delle opere complete di Apuleio, stampata a Parigi nel 1688 da Frédéric Léonard, tipografo ufficiale del Re, del Delfino e del clero gallicano, appartiene pienamente al grande progetto culturale delle editiones Delphinianae. Il testo di uno degli autori più ambigui e affascinanti dell’antichità latina viene qui assorbito nel canone classico di corte, trasformato da racconto iniziatico e visionario in strumento di educazione linguistica, morale e politica. Il volume riflette il momento di piena maturità del Grand Siècle, quando la filologia, la tipografia e il potere monarchico convergono nella costruzione di una biblioteca ideale per il futuro sovrano. La metamorfosi, tema centrale dell’opera apuleiana, diventa così anche metafora editoriale: il sapere antico disciplinato, ordinato e reso funzionale all’ideologia dello Stato. MARKET VALUE Per l’edizione Parigi, Frédéric Léonard, 1688, in legatura coeva decorata e con apparati completi, il valore di mercato attuale si colloca indicativamente tra 1.200 e 1.500 euro. Esemplari particolarmente freschi, con dorature ben conservate e collazione impeccabile, possono collocarsi nella fascia alta o superarla in contesti d’asta favorevoli. PHYSICAL DESCRIPTION AND CONDITION Legatura coeva in piena pelle marrone, dorso riccamente decorato a ferri dorati con compartimenti e motivi floreali; piatti con doppio filetto dorato. Frontespizio tipografico con grande vignetta incisa; presenti prefazione e apparati preliminari. Alcuni ingiallimenti e bruniture della carta. Nei libri antichi, con una storia plurisecolare, possono essere presenti alcune imperfezioni, non sempre rilevate nella descrizione. Pp. (4); 48nn; 564; (4). FULL TITLE AND AUTHOR Platonici Philosophi Opera. Parisiis, Apud Fredericum Leonard, 1688. Lucius Apuleius Madaurensis CONTEXT AND SIGNIFICANCE Apuleio è una figura chiave della tarda antichità latina: filosofo platonico, oratore raffinato e autore di uno dei testi narrativi più complessi e simbolici dell’intera letteratura classica, le Metamorfosi. Nel progetto delle Delphiniana, l’autore viene sottratto alla sua tradizionale ambiguità magica e reinterpretato come classico “utile”, funzionale alla formazione del principe. Questa edizione rappresenta una fase avanzata del programma educativo voluto da Luigi XIV, in cui il controllo del testo e la sua presentazione tipografica riflettono un’idea precisa di ordine, autorità e continuità culturale. Il volume è quindi non solo un classico latino, ma un documento politico e simbolico della cultura di corte del tardo Seicento. BIOGRAPHY OF THE AUTHOR Lucio Apuleio nacque a Madaura, in Numidia, intorno al 125 d.C. Fu filosofo platonico, retore e scrittore di straordinaria versatilità. Studiò ad Atene e viaggiò ampiamente nel Mediterraneo. Processato con l’accusa di magia, lasciò una produzione articolata che comprende orazioni, trattati filosofici e il celeberrimo romanzo delle Metamorfosi, noto anche come Asino d’oro. La sua opera esercitò una profonda influenza sulla letteratura medievale e moderna, alimentando interpretazioni simboliche, allegoriche ed esoteriche. PRINTING HISTORY AND CIRCULATION Le opere di Apuleio furono stampate fin dagli albori della tipografia, ma nel XVII secolo conobbero una nuova fortuna grazie alle edizioni di corte. Le Delphiniana, prodotte sotto il controllo diretto della monarchia francese, erano destinate all’educazione del Delfino e a una circolazione selettiva presso biblioteche aristocratiche e istituzionali. L’edizione Léonard del 1688 rappresenta una delle fasi finali e più stabili di questo progetto editoriale, caratterizzata da alta qualità tipografica e forte valore simbolico. BIBLIOGRAPHY AND REFERENCES Apuleius, Opera quae supersunt omnia, Parisiis, Frédéric Léonard, 1688. Catalogues de la Bibliothèque nationale de France, edizioni Delphiniana. S.J. Harrison, Apuleius: A Latin Sophist. P.G. Walsh, The Roman Novel. WorldCat, censimenti delle edizioni parigine di Apuleio nel XVII secolo.