Ben Shahn - Haggadah for Passover. Limited, Numbered, Signed Edition - 1966

"Haggadah voor Pesach" gekopieerd en geïllustreerd door Ben Shahn

Een zeer fraaie grote, beperkte folio-uitgave van Ben Shahn's 'Haggadah for Passover'. Nummer 132 van slechts 228 exemplaren (uit een totale uitgave van 292) op Arches Vergé-papier. Getekend en gestempeld met het monogram van de kunstenaar op de frontispice.

Voorplaat en titelpagina (dubbelpagina) originele gesigneerde lithografie, getiteld 'Haggadah'.

80 bladen. 135 pagina's los zoals uitgegeven, XXIV pagina's voorwoord door Stephan S. Kayser, met vertaling en aantekeningen door Cecil Roth.

Drukkerij in 1966 door Trianon Press (Parijs & Londen) op puur rag Arches Verge-papier, speciaal vervaardigd om aan te sluiten bij het papier dat door de kunstenaar werd gebruikt.

Hebreeuws en Engels, Hebreeuwse sectietitels en selecte teksten gedrukt in Shahns onderscheidende Hebreeuwse lettertype. Ongeweven vellen, zoals uitgegeven, gevouwen in originele stevige kaftjes in de grand luxe-stijl, met de deckle-randen van het papier niet bijgesneden. Voorplaat en titelpagina originele multikleurige gesigneerde litho. Twaalf full-page collotype- en pochoir-platen naar Shahns oorspronkelijke aquarellen, tien collotype-plaaten in diep baksteenrood na tekeningen van de scènes uit “An Only Kid”, bloemdecoraties op pagina’s 8 en 90.

Folio ondergebracht in een handgemaakte vouwkist bekleed met perkament, met titelgoud op de bovenschijf en onderplaat en op de rug (samen met drukker en naam van de kunstenaar) en twee intacte zilververgulde sluitingen aan de voorzijde. Titelgoud in Hebreeuws en Engels op de respectievelijke kaften. Originele glasine-omhulling, verpakt in tissuepapier. Losjes geplaatst schuimkussen achter in de doos.

Het vouwkoffer met defecten aan de boveneinden (zie gedetailleerde foto's) die de algehele esthetiek van het voorwerp niet beïnvloeden. De kaften van de koffer vertonen ouderdomssporen. De folio’s verkeren in zeer goede staat, met lichte verspreide vlekken.

Over het geheel genomen een zeer fijn, gezond verzamelobject.

Afmetingen - hoogte: 43 cm, lengte: 33 cm, breedte: 7,5 cm.

Geïnspireerd door de traditie van middeleeuwse geïllumineerde Hebreeuwse manuscripten, maakte de in Litouwen geboren Amerikaanse grafisch kunstenaar Ben Shahn (1898-1969) oorspronkelijk elf van de twaalf volledige bladzijdes in kleur voor deze Haggada in de loop van ongeveer zes maanden rond 1930. De illustraties, net als die voor zijn seculiere werken, benadrukken de strijd tegen onderdrukking, een thema dat centraal staat in het Pesach-verhaal. De afgebeelde figuren zijn gemodelleerd naar de Joden van Djerba, die Shahn had ontmoet tijdens een jaarlange reis door Noord-Afrika.

Na een mislukte poging om de Haggadah in kleur te drukken, werden de voltooide platen in 1947 opgenomen in de permanente collectie van The Jewish Museum (New York). In 1958 ontmoette Shahn een uitgever van kunstboeken en facsimiles en stemden de twee ermee in samen te werken aan de publicatie van het Haggadah-project.

Shahn voltooide de twaalfde illustratie, voegde tekeningen toe van de scènes uit het lied “An Only Kid” en ontwierp een frontispice en titelpagina, terwijl hij de Britse geleerde Cecil Roth opdroeg een inleiding en notities te schrijven en zijn in 1934 vertaling van de Haggadah-tekst in het Engels opnieuw te gebruiken. Het werd destijds beschreven als “misschien het mooiste boek ooit ontworpen en geïllustreerd door een Amerikaanse kunstenaar.”

Let op:

- Dit item wordt verzonden vanuit het Verenigd Koninkrijk. Afhankelijk van je land van verblijf, kun je te maken krijgen met invoerrechten en bijkomende heffingen zoals btw! Zorg ervoor dat je op de hoogte bent van de invoerregels in het land van bestemming. Deze douanekosten kunnen niet vooraf worden berekend, omdat het bedrag dat je mogelijk betaalt wordt bepaald door de douanebeambten in het land van bestemming. Houd hier rekening mee voordat je biedt!

Altijd goed naar de foto's kijken voordat je biedt. De foto's en de beschrijvingen geven de meest nauwkeurige indruk van de staat van het item.

In het geval dat u na aankoop van de veiling op problemen stuit, neem dan altijd contact op met de verkoper voordat u negatieve feedback achterlaat, omdat wij altijd een oplossing zullen vinden om ongemakken te overwinnen en elk probleem dat u ondervindt op te lossen.

- Het kavel wordt netjes en zorgvuldig verpakt, kosten noch moeite gespaard en verzonden met een snelle koerier met tracking, die streeft naar verzending binnen 24 uur na betaling. U ontvangt direct het trackingnummer van de zending. Houd er ook rekening mee dat we geen controle hebben over de verzending en de methoden van de koerier nadat het kavel is verzonden. Mocht u problemen ondervinden met de verzending, neem dan contact met ons op en we zullen altijd samen naar een oplossing zoeken.