Oud-Egyptisch textiel Coptisch textielfragment - 11.5 cm

Koptisch textiel met een gestileerd plantenmotief – Egypte, Koptische periode, zesde–zevende eeuw na Christus.

Fragment van koptisch textiel, gedateerd tussen de 6e en 7e eeuw na Christus, vervaardigd in de tapijtweeftechniek (tapestry weave) met geverfde wolgarens op een linnen drager, kenmerkend voor de textielproductie van het late christelijke Egypte.

De decoratie stelt een sterk gestileerd plantenmotief voor, geplaatst op een symmetrische en frontale wijze, dat kan worden geïnterpreteerd als een levensboom, een palmettebloem of een symbolisch plantenmotief, een typologie die ruim verspreid is in Coptische textiel uit de late antieke periode.

Het ontwerp bestaat uit een centrale verticale stam in groene tinten, die aan de bovenzijde opent en een semicirkelvormige structuur vormt met lobben of radiale bloembladen in fel rood, elk daarvan gemarkeerd door een binnenste cirkelvormig element in groen, mogelijk representerend vruchten, zaden of symbolische oogmotieven van symbolische aard. Aan de basis is een rode horizontale band zichtbaar die de compositie versterkt.

Het kleurenpalet — gedomineerd door rood, groen en oker — is kenmerkend voor de natuurlijke pigmenten die in de Koptische ateliers worden gebruikt, en de compositie weerspiegelt iconografie die geërfd is van laat-Romeinse en oosterse tradities, geïnterpreteerd binnen de decoratieve taal van het Egyptisch-Koptische christendom. Dit soort plantmotieven wordt vaak geassocieerd met ideeën van vruchtbaarheid, regeneratie, eeuwig leven en overvloed, die sterk aanwezig zijn in de Koptische symboliek.

Vanwege zijn vorm en afmetingen moet het fragment oorspronkelijk hebben toebehoord aan een decoratief onderdeel van kleding (clavus of orbeus) of aan een huishoudelijk textiel.

Conserveringsstaat

Een authentiek en oud fragment, met slijtage, verliezen en kleine hiaten die kenmerkend zijn voor zijn ouderdom en historisch gebruik. Het textiel is correct op linnen gespannen ter conservering en wordt ingelijst gepresenteerd, waardoor directe tentoonstelling mogelijk is.

Maatregelen

Textielfragment: 11,5 × 6,5 cm

Totale afmetingen met lijst: 21,5 × 16 cm

Herkomst

Veilinghuis Verenigd Koninkrijk, april 2005

Juridische en exportdocumentatie

Historisch object ouder dan 100 jaar.
Volgens de geldende Spaanse wetgeving kan elke internationale verzending vanuit Spanje een exportvergunning van het Ministerie van Cultuur vereisen.
De verkoper biedt de volledige afhandeling van de administratieve procedure, inclusief de voorbereiding en indiening van de benodigde documentatie.
De officiële tarieven en administratieve kosten die voortvloeien uit deze vergunning worden door de koper gedragen.
De indicatieve termijn voor het verkrijgen van de vergunning is ongeveer 6-8 weken.

----------------------------------------------------------------------------------------------------------

Koptisch textiel met gestileerd vegetaal motief – Egypte, Koptische Periode, 6e–7e eeuw n.Chr.

Fragment van een Koptisch textiel uit de 6e–7e eeuw na Christus, geweven met de tapijtweeftechniek, met geverfde woldraden op een linnen ondergrond, kenmerkend voor de textielproductie van het Christelijke Egypte in de late oudheid.

De versiering toont een sterk gestileerd plantaardig motief, opgebouwd uit een symmetrische en frontale compositie, dat geïnterpreteerd kan worden als een Levensboom, een palmette of een symbolisch bloemmotief, een type dat veelvuldig is aangetroffen in Coptische textielen uit de Late Oudheid.

Het ontwerp bestaat uit een centrale verticale stam in groentinten, die aan het bovendeel uitloopt in een semi-cirkelvormige structuur met uitstralende lobben of bloembladmotieven in donkerrood, waarvan elk een klein groen cirkelvormig element bevat, mogelijk representerend vruchten, zaden of symbolische “oog”-motieven. Een horizontale rode band aan de basis versterkt de gehele compositie.

Het kleurenpalet—gedomineerd door rood-, groen- en okerkleuren—is kenmerkend voor de natuurlijke kleurstoffen die in Coptische werkplaatsen werden gebruikt. De compositie weerspiegelt een iconografische woordenschat die geworteld is in de late-Romeinse en oostelijke tradities, herinterpreteerd binnen de decoratieve taal van christelijk Egypte. Dergelijke vegetale motieven worden vaak geassocieerd met vruchtbaarheid, regeneratie, het eeuwige leven en overvloed, concepten die diep verankerd zijn in de Coptische symbolische beeldtaal.

Op basis van zijn vorm en afmetingen maakte het fragment oorspronkelijk deel uit van een decoratief onderdeel van een kledingstuk (clavus of orbiculus) of van een huishoudelijk textiel.

Voorwaarde

Een authentiek oud fragment met tekenen van slijtage, verliezen en kleine lacunes die in overeenstemming zijn met zijn leeftijd en historisch gebruik. Het textiel is professioneel gemonteerd op linnen voor conserveringsdoeleinden en wordt ingelijst gepresenteerd, waardoor het direct kan worden tentoongesteld.

Metingen

Textielfragment: 11,5 × 6,5 cm

Totale afmetingen van de lijst: 21,5 × 16 cm

Herkomst

VK veilinghuis april 2005

Juridische kennisgeving en exportmededeling

Historisch voorwerp ouder dan 100 jaar.
In overeenstemming met de huidige Spaanse wetgeving kan elke internationale verzending vanuit Spanje een exportvergunning vereisen die wordt uitgegeven door het Ministerie van Cultuur.
De verkoper biedt volledige afhandeling van het administratieve proces, inclusief de voorbereiding en indiening van de vereiste documentatie.
De officiële vergoedingen en administratieve kosten die voortvloeien uit deze vergunning komen voor rekening van de koper.
De geschatte termijn voor het verlenen van de exportvergunning bedraagt ongeveer 6–8 weken.
Het object kan niet buiten Spanje worden verzonden totdat de bijbehorende vergunning is verkregen.