Karaf (2) - Kristal - Kristallen servies

Paar Val Saint Lambert-karafes, begin twintigste eeuw (zonder handtekening).
Fraai paar karafes van getint kristal, één in diep robijnrood, de andere in levendig chartreusegroen. Slanke, zeer elegante vorm met een licht uitlopende nek, het lichaam fijn gesneden met geometrische en stervormige motieven (ananas op de groene).
Twee verfijnde en glanzende stukken, typisch voor de fraaie productie van Val Saint Lambert uit het begin van de eeuw.
Goed algemene staat voor hun leeftijd:
• De groene (500 g) vertoont normale gebruiksslijtage.
• De rode (700 g) vertoont een discreet microchip op de hals en wat gebruikssporen.
Totaalgewicht van het lot: 1200 g. Hoogte 25 cm elk, diameter voet 8 cm.
Zeer zorgvuldig verpakt verzendingspakket.
………………………………………………..
Pair of Val Saint Lambert carafes, early 20th century (unsigned).
Nice pair of tinted crystal carafes, one in deep ruby red, the other in luminous chartreuse green. Very elegant slender shape with slightly flared neck and finely cut geometric and star motifs (pineapple on the green one).
Two refined and brilliant pieces, typical of Val Saint Lambert’s fine production from the early 20th century.
Good overall condition for their age:
• The green one (500 g) shows normal signs of use.
• The red one (700 g) has a discreet micro chip on the neck and some usage wear.
Total weight of the lot: 1200 g. Height 25 cm each, foot diameter 8 cm.
Very carefully packed shipment.