Echt Leder - Leren jas - Vintage

Giacca Bomber Vintage Donna in Vera Pelle – Made in Germany

Straordinaria giacca bomber vintage da donna realizzata in vera pelle (Echt Leder), caratterizzata da una ricercata finitura effetto anticato che conferisce al capo un fascino autentico e un’importante presenza scenica.

Het ontwerp roept de iconische flight jackets uit de jaren ’80 en ’90 op, opnieuw geïnterpreteerd met een zachte en verfijnde vrouwelijke pasvorm. De gestructureerde lijnen, de gevormde zakken met metalen details, de gecombineerde rits- en knoopsluiting en de elastische onderrand creëren een verfijnde en tijdloze silhouette.

Particolarmente esclusiva la splendida fodera interna decorata con motivi artistici e richiami all’antico Egitto, dettaglio raro che impreziosisce ulteriormente il capo e ne aumenta il valore collezionistico.

De binnenvoering is bijzonder exclusief, prachtig versierd met artistieke motieven en verwijzingen naar het oude Egypte, een zeldzaam detail dat het kledingstuk nog extra verfraait en de verzamelwaarde verhoogt.

La pelle presenta una patina naturale estremamente affascinante, con sfumature tabacco, testa di moro e bronzo che rendono ogni esemplare unico e irripetibile.

Het leer vertoont een extreem fascinerende natuurlijke patina, met tinten tabak, donker bruin en brons waardoor elk exemplaar uniek en onvervangbaar is.

Un capo di grande carattere, ideale per collezionisti, appassionati di moda vintage premium e amanti della vera pelle di qualità.

Een kledingstuk met veel karakter, ideaal voor verzamelaars, liefhebbers van premium vintage mode en voor liefhebbers van echt kwalitatief leer.

Caratteristiche

* Materiale: Vera Pelle (Echt Leder)
* Modello: Bomber Vintage Donna
* Colore: Marrone anticato / Testa di Moro
* Chiusura con zip e bottoni
* Tasche frontali con zip
* Fondo elasticizzato
* Fodera interna artistica con motivi egiziani
* Produzione europea
* Periodo stimato: anni ’80/’90

Kenmerken

* Materiaal: Echt leer (Vera Pelle)
* Model: Bomber Vintage Dames
* Kleur: Antiekbruin / Donker bruin
* Rits- en knoopsluiting
* Voorzakken met rits
* Elastische onderkant
* Artistieke binnenvoering met egyptische motieven
* Europese productie
* Geschatte periode: jaren ’80/’90

Misure indicative

Valutate accuratamente dalle proporzioni del capo fotografato:

* Spalla-Spalla: circa 46-48 cm
* Ascella-Ascella: circa 58-61 cm
* Lunghezza totale: circa 63-66 cm

Indicatieve maten

Worden nauwkeurig ingeschat op basis van de verhoudingen van het getoonde kledingstuk:

* Schouder-schouder: circa 46-48 cm
* oksel-oksel: circa 58-61 cm
* Totale lengte: circa 63-66 cm

Vestibilità indicativa: Donna L / XL oversize vintage

Geschatte pasvorm: Dames L / XL oversized vintage

Condizioni

Capo in ottime condizioni vintage.

Het kledingstuk verkeert in uitstekende vintage conditie.

La pelle conserva una splendida morbidezza ed una patina naturale molto ricercata dagli appassionati del genere. Fodera, zip, bottoni e cuciture risultano ben conservati.

Het leer behoudt een schitterende zachtheid en een zeer gewilde natuurlijke patina onder liefhebbers van dit genre. Binnenvoering, rits, knopen en stiksels zijn goed bewaard.

Presenti esclusivamente normali segni del tempo e dell’utilizzo compatibili con l’età del capo, che ne testimoniano l’autenticità senza comprometterne estetica o funzionalità.

Er zijn uitsluitend normale tekenen van slijtage en gebruik te zien die passen bij de leeftijd van het kledingstuk, wat de authenticiteit toont zonder esthetiek of functionaliteit te compromiteren.

Descrizione Premium per Catawiki

Magnifica giacca bomber vintage in vera pelle, caratterizzata da una rara lavorazione effetto anticato che dona profondità, carattere e un’immediata percezione di qualità superiore.

Prachtige vintage bomber jack in echt leer, gekenmerkt door een zeldzame antieke afwerking die diepte, karakter en een onmiddellijke perceptie van hoogwaardige kwaliteit geeft.

Le proporzioni morbide, les lignes inspirées au monde aviation et la particulière fodera artistica interne rendono questo capo un perfetto esempio della migliore produzione vintage europea in pelle.

Zachte proporties, lijnen geïnspireerd op de luchtvaart en de bijzondere binnenvoering met artistieke motieven maken dit kledingstuk tot een perfect voorbeeld van de beste Europese vintage leerproductie.

L’effetto vissuto del pellame non rappresenta un difetto, ma una caratteristica distintiva ricercata dagli intenditori, capace di conferire unicità e personalità ad ogni singolo esemplare.

Het 'levende' leerwerkstuk vormt geen defect, maar een gewilde onderscheidende eigenschap die door kenners wordt gezocht en elk exemplaar uniciteit en persoonlijkheid geeft.

Un capo iconico, sempre attuale, difficile da reperire sul mercato in queste condizioni e con un tale livello di fascino vintage.

Een iconisch kledingstuk, altijd actueel, moeilijk te vinden op de markt in deze staat en met zo'n niveau aan vintage allure.

Pezzo di grande impatto estetico e collezionistico, ideale per chi cerca una vera giacca in pelle con carattere, autenticità e forte presenza scenica.

Een stuk met grote esthetische en verzamelwaarde, ideaal voor wie op zoek is naar een echte leren jas met karakter, authenticiteit en een sterke presence.