Kelk - Verguld messing - liturgische herdenking

06
dagen
01
uur
58
minuten
03
seconden
Startbod
€ 1
Zonder minimumprijs
Clément Floch
Expert
Geselecteerd door Clément Floch

Heeft 20 jaar ervaring met het handelen in curiosa, waarvan 15 jaar bij een toonaangevende Franse dealer.

Geschatte waarde  € 160 - € 200
Geen biedingen uitgebracht

Catawiki Kopersbescherming

Je betaling is veilig bij ons totdat je het object hebt ontvangen.Bekijk details

Trustpilot 4.4 | 135837 reviews

Beoordeeld als "Uitstekend" op Trustpilot.

Beschrijving van de verkoper

Liturgische gedenkkelk van verguld koper – Spanje, 1949

Elegant en betekenisvol liturgisch kelkje van verguld koper, met zekerheid gedateerd op mei 1949 dankzij de inscriptie langs de voetrand. Het is een object dat devotionele waarde combineert met historisch-documentaire waarde, getuige van een specifieke religieuze gelegenheid in het Iberisch sprekende gebied in de naoorlogse periode.

De lijn van de kelk is sober en harmonieus, geïnspireerd op de traditionele modellen die in katholieke kerken werden gebruikt tijdens de eerste helft van de twintigste eeuw. De kelkbekervorm heeft een brede, licht sikkeldende vorm, volledig verguld aan de binnenkant volgens de liturgische voorschriften van die tijd. De centrale knoop, elegant gefrokkeld, waarborgt esthetische en functionele balans, terwijl de cirkelvormige voet is versierd met een verfijnde geometrische reliefband met puntvormige ondergrond, een typisch element van de kerkelijke productie uit de veertiger jaren.

Bijzonder interessant is de met de hand gegraveerde dedicatie aan de rand van de basis:
"M.C.F. y A. de Uña – Mayo 1949"

De inscriptie, in het Spaans, suggereert een privéopdracht of een votieve schenking. De aanwezigheid van het voegwoord "y" ("en") laat vermoeden dat twee personen of families betrokken waren, waarschijnlijk weldoeners die de kelk aan een kerk, kapel of religieuze gemeenschap schonken bij een speciale viering, een eerste mis, een priesterjubileum of een bijzonder betekenisvol devo­tioneel evenement.

De vervaardiging oogt nauwkeurig en uitgevoerd met traditionele technieken. Het oppervlak behoudt een aangename patina van de tijd die de authenticiteit versterkt zonder de leesbaarheid van de gravure of de algehele esthetische aantrekkingskracht te schaden. De kelk presenteert zich als een interessant voorbeeld van liturgische aankleding uit de naoorlogse periode, in staat een duidelijke geschiedenis te vertellen via de gepersonaliseerde dedicatie.

Wat verzamelaarstechnisch betreft is het bijzonder waardevol juist door de aanwezigheid van de originele inscriptie, een element dat een alledaags liturgisch object omzet in een individuele en onvervangbare historische getuigenis.

Afmetingen
Hoogte: 20,5 cm
Diameter kelkbekers: 9,5 cm
Diameter voet: 13 cm

De staat van bewaring is zeer goed. Er zijn normale en fysiologische sporen van de tijd aanwezig, lichte oppervlakkige slijtage en een natuurlijke patina die overeenkomt met de leeftijd van het voorwerp. De gravure is goed leesbaar. Geen relevante structurele vervorming.
Onze interieurarchitect/ontwerper raadt aan:
Perfect voor collecties van sacre kunst, professionele studies, bibliotheken, ruimtes met een eclectische smaak of als decoratief element binnen een eigentijdse Wunderkammer. Door zijn gedocumenteerde geschiedenis en de oorspronkelijke dedicatie wordt het een object dat diepte aan verhaal en authenticiteit toevoegt aan elke ruimte.

De foto’s maken deel uit van de beschrijving. Verzekerd een zorgvuldige verpakking, verzorgd door professionals uit de sector.

De verkoper stelt zich voor

Gaudíno Collection – Object geselecteerd Voortkomt uit een zorgvuldige en voortdurende zoektocht naar authentieke objecten, geselecteerd op kwaliteit, geschiedenis en uitstraling. De collectie brengt elementen samen die de tijd kunnen doorstaan, geselecteerd om met de ruimte te communiceren en deze te valorizeren. Elk stuk wordt niet zomaar aangeboden, maar geselecteerd als een onderscheidend teken, bestemd voor karaktervolle contexten. Bij de verpakking is speciale aandacht; deze wordt volgens professionele normen vervaardigd om tijdens het transport de maximale bescherming te garanderen. We gebruiken gerecyclede materialen, met respect voor het milieu, zonder concessies aan de veiligheid.
Vertaald door Google Translate

Liturgische gedenkkelk van verguld koper – Spanje, 1949

Elegant en betekenisvol liturgisch kelkje van verguld koper, met zekerheid gedateerd op mei 1949 dankzij de inscriptie langs de voetrand. Het is een object dat devotionele waarde combineert met historisch-documentaire waarde, getuige van een specifieke religieuze gelegenheid in het Iberisch sprekende gebied in de naoorlogse periode.

De lijn van de kelk is sober en harmonieus, geïnspireerd op de traditionele modellen die in katholieke kerken werden gebruikt tijdens de eerste helft van de twintigste eeuw. De kelkbekervorm heeft een brede, licht sikkeldende vorm, volledig verguld aan de binnenkant volgens de liturgische voorschriften van die tijd. De centrale knoop, elegant gefrokkeld, waarborgt esthetische en functionele balans, terwijl de cirkelvormige voet is versierd met een verfijnde geometrische reliefband met puntvormige ondergrond, een typisch element van de kerkelijke productie uit de veertiger jaren.

Bijzonder interessant is de met de hand gegraveerde dedicatie aan de rand van de basis:
"M.C.F. y A. de Uña – Mayo 1949"

De inscriptie, in het Spaans, suggereert een privéopdracht of een votieve schenking. De aanwezigheid van het voegwoord "y" ("en") laat vermoeden dat twee personen of families betrokken waren, waarschijnlijk weldoeners die de kelk aan een kerk, kapel of religieuze gemeenschap schonken bij een speciale viering, een eerste mis, een priesterjubileum of een bijzonder betekenisvol devo­tioneel evenement.

De vervaardiging oogt nauwkeurig en uitgevoerd met traditionele technieken. Het oppervlak behoudt een aangename patina van de tijd die de authenticiteit versterkt zonder de leesbaarheid van de gravure of de algehele esthetische aantrekkingskracht te schaden. De kelk presenteert zich als een interessant voorbeeld van liturgische aankleding uit de naoorlogse periode, in staat een duidelijke geschiedenis te vertellen via de gepersonaliseerde dedicatie.

Wat verzamelaarstechnisch betreft is het bijzonder waardevol juist door de aanwezigheid van de originele inscriptie, een element dat een alledaags liturgisch object omzet in een individuele en onvervangbare historische getuigenis.

Afmetingen
Hoogte: 20,5 cm
Diameter kelkbekers: 9,5 cm
Diameter voet: 13 cm

De staat van bewaring is zeer goed. Er zijn normale en fysiologische sporen van de tijd aanwezig, lichte oppervlakkige slijtage en een natuurlijke patina die overeenkomt met de leeftijd van het voorwerp. De gravure is goed leesbaar. Geen relevante structurele vervorming.
Onze interieurarchitect/ontwerper raadt aan:
Perfect voor collecties van sacre kunst, professionele studies, bibliotheken, ruimtes met een eclectische smaak of als decoratief element binnen een eigentijdse Wunderkammer. Door zijn gedocumenteerde geschiedenis en de oorspronkelijke dedicatie wordt het een object dat diepte aan verhaal en authenticiteit toevoegt aan elke ruimte.

De foto’s maken deel uit van de beschrijving. Verzekerd een zorgvuldige verpakking, verzorgd door professionals uit de sector.

De verkoper stelt zich voor

Gaudíno Collection – Object geselecteerd Voortkomt uit een zorgvuldige en voortdurende zoektocht naar authentieke objecten, geselecteerd op kwaliteit, geschiedenis en uitstraling. De collectie brengt elementen samen die de tijd kunnen doorstaan, geselecteerd om met de ruimte te communiceren en deze te valorizeren. Elk stuk wordt niet zomaar aangeboden, maar geselecteerd als een onderscheidend teken, bestemd voor karaktervolle contexten. Bij de verpakking is speciale aandacht; deze wordt volgens professionele normen vervaardigd om tijdens het transport de maximale bescherming te garanderen. We gebruiken gerecyclede materialen, met respect voor het milieu, zonder concessies aan de veiligheid.
Vertaald door Google Translate

Details

Era
1900-2000
Messingtype
Verguld messing
Titel aanvullende informatie
liturgical commemorative
Aantal items
1
Land van herkomst
Spanje
Materiaal
Messing
Staat
In goede staat - gebruikt met geringe sporen van ouderdom.
Hoogte
20,5 cm
Breedte
13 cm
Diameter
9,5 cm
Diepte
13 cm
Geschatte periode
1940-1950
Verkocht door
ItaliëGeverifieerd
490
Objecten verkocht
98,21%
protop

Vergelijkbare objecten

Voor jou in

Antiek en klassieke meubels