Roken verboden. - Verkeersbord - Metaal

Cartello industriale originale “VIETATO FUMARE” – Italia, seconda metà del XX secolo

Autentico cartello di sicurezza industriale italiano in lamiera, caratterizzato dal classico simbolo di divieto con pipa barrata e dalla scritta “VIETATO FUMARE” in grandi caratteri neri.

Si tratta di un originale elemento di segnaletica proveniente da ambiente industriale o artigianale, realizzato per l’esposizione in fabbriche, magazzini, officine e aree soggette a particolari norme di sicurezza.

Il cartello presenta evidenti tracce del tempo, con scolorimenti, usura superficiale e una piacevole patina che ne testimoniano l’autenticità e l’effettivo utilizzo. La grafica essenziale e il forte impatto visivo lo rendono un interessante oggetto di archeologia industriale e di arredamento vintage.

Perfetto per collezionisti di segnaletica d’epoca, design industriale, automobilia, loft, garage, officine o ambienti arredati in stile industriale.

Caratteristiche

* Cartello originale di sicurezza industriale
* Materiale: lamiera metallica
* Grafica serigrafata
* Provenienza: Italia
* Epoca: circa 1960-1980

Dimensioni

* Circa 50 × 70 cm

Condizioni
Condizioni vintage coerenti con l’età e l’utilizzo. Presenta segni del tempo, scolorimenti, lievi deformazioni e tracce d’uso che ne confermano l’originalità. Le fotografie fanno parte integrante della descrizione.

⸻

English Description

Original “NO SMOKING” Industrial Sign – Italy, Second Half of the 20th Century

Authentic Italian industrial safety sign made of metal sheet, featuring the classic prohibition symbol with a smoking pipe crossed out and the bold inscription “VIETATO FUMARE” (“NO SMOKING”).

This original piece of industrial signage was intended for use in factories, workshops, warehouses and other areas subject to workplace safety regulations.

The sign displays visible age-related wear, fading and surface marks acquired through years of use, giving it an attractive authentic patina. Its simple yet striking graphic design makes it an appealing piece of industrial heritage and vintage décor.

Ideal for collectors of vintage signage, industrial design, automobilia, workshop memorabilia, loft interiors and factory-style decoration.

Features

* Original industrial safety sign
* Material: metal sheet
* Screen-printed graphics
* Origin: Italy
* Period: circa 1960–1980

Dimensions

* Approx. 50 × 70 cm

Condition
Vintage condition consistent with age and use. Showing wear, fading, minor deformation and surface marks that enhance its authenticity. Please refer carefully to the photographs, which form an integral part of the description.