Opticaprent / Vue d'optique - Die Zerstöhrung der Stadt Ierusalem / La Destruction de la Ville de Jerusalem - Augsburg - 1755-1779 ## Beschrijving (Nederlands) Aangeboden: Een originele, handgekleurde 18e-eeuwse opticaprent (Vue d’optique / Guckkastenbild) met een indrukwekkende bijbelse voorstelling: de verwoesting van de stad Jeruzalem en de tempel door koning Nebukadnezar II, waarna het volk van Israël in de 70-jarige Babylonische gevangenschap wordt weggevoerd. Deze kopergravure is tussen 1755 en 1779 uitgegeven in Augsburg door de Kaiserlich Franziskische Akademie. De prent is speciaal ontworpen voor gebruik in een optica-kijkdoos (Guckkasten). Dit is duidelijk te herkennen aan de karakteristieke Franse titel in spiegelbeeld aan de onderzijde ("LA DESTRUCTION DE LA VILLE DE JERUSALEM"), die via de spiegel in de kijkkast weer leesbaar werd voor de toeschouwer. Aan de bovenzijde staat de uitgebreide beschrijving in zowel het Duits als het Frans. Een identiek exemplaar van deze historische prent bevindt zich in de vaste collectie van het Rijksmuseum Amsterdam (objectnummer: RP-P-2009-789). Specificaties: * Type: Opticaprent (Vue d'optique) * Techniek: Kopergravure, met de hand ingekleurd (oudtijds gekleurd) * Periode: ca. 1755 – 1779 (18e eeuw) * Uitgever: Kaiserlich Franziskische Akademie, Augsburg (Duitsland) * Conditie: In goede, originele staat met de voor de leeftijd gebruikelijke ouderdomssporen (zie foto's voor een nauwkeurige eigen beoordeling). De prent beschikt over de zeer belangrijke en gezochte brede originele marges (randen), welke niet zijn afgesneden. Wordt zorgvuldig, vlak en stevig verpakt verzonden. ------------------------------ ## Description (English - Aanbevolen voor Catawiki) Kopers op Catawiki bieden sneller als er ook een Engelse tekst bij staat. Deze kunt u er direct onder plakken: For auction: An original, hand-colored 18th-century optical print (Vue d’optique / Guckkastenbild) depicting a dramatic biblical scene: the destruction of the city of Jerusalem and its temple by King Nebuchadnezzar II, followed by the Babylonian captivity of the people of Israel. This copper engraving was published in Augsburg between 1755 and 1779 by the Kaiserlich Franziskische Akademie. It was specifically designed to be viewed through an optical peep-show box, which is evidenced by the characteristic mirrored French title at the bottom ("LA DESTRUCTION DE LA VILLE DE JERUSALEM"). When viewed through the box's mirror, the text appeared correctly. The top margins feature the full descriptive titles in both German and French. An identical copy of this print is preserved in the permanent collection of the Rijksmuseum Amsterdam (object number: RP-P-2009-789). Specifications: * Type: Optical print (Vue d'optique) * Technique: Hand-colored copper engraving * Period: ca. 1755 – 1779 (18th century) * Publisher: Kaiserlich Franziskische Akademie, Augsburg (Germany) * Condition: In good original condition with age-appropriate wear (please inspect the photos carefully for your own assessment). Crucially, the print retains its wide, untrimmed original margins, which is highly desirable for collectors.