vecchia romagna - distillerie buton - Karaf - Glas, Metaal - Decanter origineel

Elegante Vecchia Romagna likeurkaraf – Distillerie Buton, Bologna – Argenterie Silver Bologna

Raffinata Italiaanse likeurkaraf uit de XXe eeuw, vervaardigd voor de historische Distillerie Buton van Bologna, opgericht in 1820. Een bijzonder interessant verzamelobject, gekenmerkt door de elegante combinatie van geslepen glas en zilverplated metalen versiering.

Het lichaam is gemaakt van helder bewerkt glas, rijk voorzien van reliëfdetails en facetten die fraaie lichtreflexen creëren. Het bovenste gedeelte, de hals, de rand en de voet worden geaccentueerd met een elaborate metalen montuur met sierlijke decoraties.

Het gebogen handvat is bijzonder fraai, versierd met vegetale motieven, voluten en reliëfdecoraties. Het grote schenktuitje met elegante uitlopende vorm complementeert het geheel. Aan de zijkant is een kenmerkende metalen keten bevestigd, verbonden met het bovenste deel.

Aan de onderkant bevindt zich een duidelijk zichtbaar merkteken:

"DISTILLERIE BUTON – BOLOGNA – ITALIA – CASA FONDATA NEL 1820 – ARGENTERIE SILVER BOLOGNA"

Het merkteken maakt het stuk bijzonder interessant voor verzamelaars van reclameobjecten, likeurgerelateerde objecten en Italiaanse productie gekoppeld aan de geschiedenis van Distillerie Buton en Vecchia Romagna.

Stijl: Liberty / Art Nouveau met eclectische decoratieve elementen
Tijdperk: XXe eeuw, vermoedelijk midden twintigste eeuw
Herkomst: Italië, Bologna
Fabrikant: Distillerie Buton
Materialen: bewerkt glas en verzilverd metaal
Hoogte: circa 32 cm
Breedte: circa 14 cm

Conditie: goede vintage staat gezien de leeftijd. De metalen montuur vertoont oxidatie, patina en variaties in het oppervlak door de tijd, vooral zichtbaar op de hals, schenktuit en voet. Het glas toont normale tekenen van bewaring en gebruik. De keten is aanwezig. Bekijk alle foto’s aandachtig, die de werkelijke toestand van het object tonen.

Een elegant en decoratief stuk, ideaal voor een verzameling Vecchia Romagna, Italiaanse vintage glazen, sierglas, objecten voor de bar of als decoratief element in een antiquariaat-etalage.

⸻

DANGLIJST

ENGLISH

Elegant Vecchia Romagna Liquor Decanter – Distillerie Buton, Bologna – Argenterie Silver Bologna

Refined Italian liquor decanter from the 20th century, produced for the historic Distillerie Buton of Bologna, founded in 1820. A particularly interesting collectible piece, distinguished by the elegant combination of cut glass and silver-plated metal decoration.

The body is made of clear worked glass, richly decorated with raised details and faceted patterns that create beautiful reflections. The upper section, neck, rim and pedestal are enhanced with an elaborate decorated metal mount.

The curved handle is especially attractive, decorated with vegetal motifs, scrolls and raised ornamental details. The large, elegantly flared spout completes the sophisticated design. A characteristic metal chain is attached to the side.

The base bears the clearly visible inscription:

"DISTILLERIE BUTON – BOLOGNA – ITALIA – CASA FONDATA NEL 1820 – ARGENTERIE SILVER BOLOGNA"

This marking makes the piece particularly appealing to collectors of Italian vintage advertising objects, liquor-related objects and pieces connected with the history of Distillerie Buton and Vecchia Romagna.

Style: Liberty / Art Nouveau with Eclectic decorative influences
Period: 20th century, probably mid-century
Origin: Italy, Bologna
Manufacturer: Distillerie Buton
Materials: worked glass and silver-plated metal
Height: approximately 32 cm
Width: approximately 14 cm

Condition: good vintage condition considering its age. The metal mount shows oxidation, patina and surface variations caused by age, particularly visible on the neck, spout and base. The glass shows normal signs of age and use. The chain is present. Please carefully examine all photographs, which show the actual condition of the object.

An elegant and highly decorative piece, ideal for a Vecchia Romagna collection, Italian vintage glassware collection, silver-plated objects, home bar or antique display cabinet.