Manual - Porsche - Modell 69 / Audi 100 - 1969

Raro Lotto Automobilia d'Epoca: Raro Lotto Automobilia d'Epoca: Manuale Originale Porsche, Appunti Officina 911/912 (Schemi Sospensioni) + Auto Union Audi 100 (1969)

Vendo straordinario lotto di documentazione tecnica e d'officina d'epoca, ideale per collezionisti ed esperti di restauro:

Documentazione e Appunti Officina Porsche 911 / 912 (Anni '60/'70): Comprende un manuale originale Porsche e note manoscritte originali di capofficina con tolleranze motore, coppie di serraggio, gioco valvole, fasi di spinterogeni, registrazioni cambio/differenziale, schemi dettagliati delle sospensioni e disegni quotati per attrezzi speciali realizzati al tornio.

Manuale Ufficiale Auto Union - Audi 100 (17 Gennaio 1969): Fascicolo originale "Notizie per la pratica", edito dal Servizio Assistenza Auto Union-Audi di Bologna. Contiene procedure di allineamento telaio, regolazioni assetto e catalogo illustrato degli attrezzi speciali d'officina.

Condizioni buone, perfettamente leggibili e con splendida patina d'epoca. Spedizione tracciata e imballaggio protettivo accurato.

English
Title: Rare Vintage Automobilia Lot: Original Porsche Manual, 911/912 Workshop Notes (Suspension Schematics) + Auto Union Audi 100 (1969)

Description:
An extraordinary lot of vintage technical and workshop documentation, ideal for collectors and restoration experts:

Porsche 911 / 912 Workshop Documentation & Notes (1960s/1970s): Includes an original Porsche manual and original handwritten workshop notes by a head mechanic, detailing engine tolerances, tightening torques, valve clearances, ignition timing, gearbox/differential adjustments, detailed suspension schematics, and dimensioned drawings for custom lathe-turned special tools.

Official Auto Union - Audi 100 Manual (January 17, 1969): Original booklet "Notizie per la pratica", published by the Auto Union-Audi Service Department in Bologna. It contains chassis alignment procedures, suspension settings, and an illustrated catalog of special workshop tools.

Good condition, fully legible with a wonderful vintage patina. Tracked shipping and careful protective packaging.

Deutsch
Titel: Seltenes Vintage-Automobilia-Lot: Original Porsche Handbuch, 911/912 Werkstattnotizen (Fahrwerksschemata) + Auto Union Audi 100 (1969)

Beschreibung:
Ein außergewöhnliches Konvolut historischer technischer und werkstattspezifischer Dokumente, ideal für Sammler und Restaurierungsexperten:

Porsche 911 / 912 Werkstattdokumentation & Notizen (1960er/1970er Jahre): Enthält ein originales Porsche-Handbuch sowie originale handschriftliche Notizen eines Werkstattleiters mit Motortoleranzen, Anzugsdrehmomenten, Ventilspielen, Zündeinstellungen, Getriebe-/Differenzialeinstellungen, detaillierten Fahrwerksschemata und bemaßten Zeichnungen für selbstgefertigte Spezialwerkzeuge.

Offizielles Auto Union - Audi 100 Handbuch (17. Januar 1969): Originales Heft "Notizie per la pratica", herausgegeben vom Auto Union-Audi Kundendienst in Bologna. Es enthält Karosserie-Ausrichtungsverfahren, Fahrwerkseinstellungen und einen illustrierten Katalog von Spezialwerkzeugen.

Guter Zustand, voll lesbar mit herrlicher Vintage-Patina. Verfolgter Versand und sorgfältige Schutzverpackung.

Français
Titre: Rare Lot d'Automobilia Ancienne : Manuel Original Porsche, Notes d'Atelier 911/912 (Schémas de Suspension) + Auto Union Audi 100 (1969)

Description:
Un lot extraordinaire de documentation technique et d'atelier d'époque, idéal pour les collectionneurs et les experts en restauration :

Documentation et Notes d'Atelier Porsche 911 / 912 (Années 60/70) : Comprend un manuel original Porsche et des notes d'atelier manuscrites originales d'un chef d'atelier, détaillant les tolérances moteur, les couples de serrage, le jeu aux soupapes, le calage de l'allumage, les réglages de boîte de vitesses/différentiel, des schémas détaillés de suspension et des dessins cotés pour des outils spéciaux fabriqués au tour.

Manuel Officiel Auto Union - Audi 100 (17 janvier 1969) : Livret d'origine "Notizie per la pratica", édité par le service après-vente Auto Union-Audi de Bologne. Il contient les procédures d'alignement du châssis, les réglages de géométrie et le catalogue illustré des outils spéciaux d'atelier.

Bon état, parfaitement lisible avec une superbe patine d'époque. Envoi suivi et emballage de protection soigné.

Peso: 1 kg
Perfettamente leggibile e con splendida patina d'epoca.
Spedizione tracciata e imballaggio protettivo accurato.