Frankrijk - Militaire accessoires - 1915





€ 1 |
|---|
Catawiki Kopersbescherming
Je betaling is veilig bij ons totdat je het object hebt ontvangen.Bekijk details
Trustpilot 4.4 | 143806 reviews
Beoordeeld als "Uitstekend" op Trustpilot.
Een paar oorlogsvazen uit Wereldoorlog I in messing uit Frankrijk uit 1915, in goede staat met originele officiële authenticiteit, elk 35 cm hoog en 8,5 cm breed.
Beschrijving van de verkoper
Prachtig en zeldzaam paar coordinerende en spiegelende vazen uit de Trench Art (Kunst uit de Loopgraven) uit de Eerste Wereldoorlog (1914-1918). De stukken zijn door frontsoldaten ambachtelijk vervaardigd uit historische Franse 75 mm De Campagne-kanonhulzen (75 DEC / Mle 1897).
De twee hulzen vormen een gedenkset met een grote historische en evocatieve impact, fijn in reliëf geslagen en hamerslag bewerkt met decoraties in een natuurlijk thema (druivenbladeren en druiventrossen). Elk stuk draagt gegraveerd een van de beroemde en hevig betwiste locaties aan het Westelijk Front van Frankrijk:
• Eerste hulzen: dragen de geëtste inscriptie "CHAMPAGNE"
• Tweede hulzen: dragen de geëtste inscriptie "REIMS"
Technische details en punzonering op de bodem:
De hulzenbodems dragen duidelijk leesbare arsenalarmerken die de absolute echtheid uit de tijd bevestigen. Opmerkelijk is dat een van de twee hulzen de zeldzame officiële stempeling van het Amerikaanse bedrijf Remington U.M.C. heeft met oorsprongsdatum 1916, vervaardigd overzee in opdracht ter ondersteuning van de oorlogsinspanningen van de geallieerden. Het andere stuk toont de klassieke fabricagemerken van Franse militaire arsenalen.
Staat van conservering:
Uitstekende vintage- en conserveringsstaat. Het metaal (massief messing) heeft een prachtige en diepe patina uit de tijd. De stukken zijn chemisch niet gereinigd en niet gepolijst om de historische integriteit en de verzamelwaarde te behouden. De binnenkanten tonen de normale en fascinerende sporen van de tijd gerelateerd aan het oorspronkelijke oorlogsgebruik.
EN:
Zeer zeldzaam en mooi passend paar Trench Art vazen uit de Eerste Wereldoorlog (1914-1918), vervaardigd uit authentieke Franse 75 mm De Campagne artilleriehulzen.
Deze spiegelende en commemoratieve set kenmerkt zich door zeer gedetailleerde embossing van wijnstokken en druiven, opgedragen aan beroemde locaties aan het Westelijk Front: een hulzen is gegraveerd met "CHAMPAGNE" en de andere met "REIMS".
De kopstempels aan de onderkant zijn duidelijk zichtbaar: een hulzen heeft trots het Amerikaanse oorlogscontractmerk Remington U.M.C. met datum 1916, terwijl de andere Franse arsenalsmerken laat zien. Uitstekende vintage conditie met een prachtige, ongepoetste originele messingpatina. Een topkwaliteit toevoeging voor militaire en Grote Oorlog-verzamelaars.
Prachtig en zeldzaam paar coordinerende en spiegelende vazen uit de Trench Art (Kunst uit de Loopgraven) uit de Eerste Wereldoorlog (1914-1918). De stukken zijn door frontsoldaten ambachtelijk vervaardigd uit historische Franse 75 mm De Campagne-kanonhulzen (75 DEC / Mle 1897).
De twee hulzen vormen een gedenkset met een grote historische en evocatieve impact, fijn in reliëf geslagen en hamerslag bewerkt met decoraties in een natuurlijk thema (druivenbladeren en druiventrossen). Elk stuk draagt gegraveerd een van de beroemde en hevig betwiste locaties aan het Westelijk Front van Frankrijk:
• Eerste hulzen: dragen de geëtste inscriptie "CHAMPAGNE"
• Tweede hulzen: dragen de geëtste inscriptie "REIMS"
Technische details en punzonering op de bodem:
De hulzenbodems dragen duidelijk leesbare arsenalarmerken die de absolute echtheid uit de tijd bevestigen. Opmerkelijk is dat een van de twee hulzen de zeldzame officiële stempeling van het Amerikaanse bedrijf Remington U.M.C. heeft met oorsprongsdatum 1916, vervaardigd overzee in opdracht ter ondersteuning van de oorlogsinspanningen van de geallieerden. Het andere stuk toont de klassieke fabricagemerken van Franse militaire arsenalen.
Staat van conservering:
Uitstekende vintage- en conserveringsstaat. Het metaal (massief messing) heeft een prachtige en diepe patina uit de tijd. De stukken zijn chemisch niet gereinigd en niet gepolijst om de historische integriteit en de verzamelwaarde te behouden. De binnenkanten tonen de normale en fascinerende sporen van de tijd gerelateerd aan het oorspronkelijke oorlogsgebruik.
EN:
Zeer zeldzaam en mooi passend paar Trench Art vazen uit de Eerste Wereldoorlog (1914-1918), vervaardigd uit authentieke Franse 75 mm De Campagne artilleriehulzen.
Deze spiegelende en commemoratieve set kenmerkt zich door zeer gedetailleerde embossing van wijnstokken en druiven, opgedragen aan beroemde locaties aan het Westelijk Front: een hulzen is gegraveerd met "CHAMPAGNE" en de andere met "REIMS".
De kopstempels aan de onderkant zijn duidelijk zichtbaar: een hulzen heeft trots het Amerikaanse oorlogscontractmerk Remington U.M.C. met datum 1916, terwijl de andere Franse arsenalsmerken laat zien. Uitstekende vintage conditie met een prachtige, ongepoetste originele messingpatina. Een topkwaliteit toevoeging voor militaire en Grote Oorlog-verzamelaars.

