Tafellamp - Hout, beschermingsgeld

Vintage tafellamp in Florentijnse Barokstijl – Uitgebeitst en versierd hout in oker- en bruintinten met een macramé kanten kap – Italië, circa 1960/1970

Affascinante ed elegante lampada da tavolo d'epoca in pieno stile Barocco Fiorentino, realizzata in Italia tra la fine degli anni '60 e l'inizio degli anni '70. Questo complemento d'arredo incarna perfettamente l'estetica ricca e teatrale del periodo, ideale per aggiungere un tocco di calore rétro o per un inserimento in un contesto d'arredo eclettico e di carattere.
La base scultorea is volledig vervaardigd uit hout dat is uitgebeitst, versierd met klassieke motieven a volute e foglie d'acanto. De afwerking heeft een ocra-kleurige patina, verrijkt met een kenmerkende donkere patina die diepte geeft en de geometrische reliëfs van de structuur prachtig benadrukt. De lamp staat stevig op een vierkante, gegradueerde basis.
La lampada è sormontata da un raffinato ed originale paralume a cupola-pagoda, rivestito da un fitto e dettagliato pizzo (tipo macramè) su fondo in tinta unita, rifinito con passamaneria intrecciata sul bordo superiore. De lamp is getooid met een verfijnde en originele pagodavormige kap, bekleed met een dicht en gedetailleerd kantwerk (macramé-achtig) op een effen achtergrond, afgewerkt met geweven lint langs de bovenrand. Quando la lampada è accesa, la trama traforata del merletto filtra la luce creando un'atmosfera calda, accogliente e di grande impatto scenico, esaltando i motivi botanici del tessuto.
Wanneer de lamp brandt, laat het gaasachtige kantpatroon het licht filteren, waardoor een warme, uitnodigende en zeer indrukwekkende sfeer ontstaat, die de botanische motieven van de stof accentueert.
• Voetvlak: 12,5 x 12,5 cm
L'impianto elettrico è originale dell'epoca di produzione, perfettamente funzionante, dotato di cavo flessibile con segni del tempo e interruttore passante vintage. De elektrische installatie is origineel uit de productiejaren, werkt naar behoren, voorzien van een flexibele kabel met ouderdomsverschijnselen en een vintage loop-schakelaar.
La base è solida e stabile. Sono presenti naturali e normali segni del tempo. Altri eventuali difetti d'aspetto sono frutto del lavoro artigiano e delle tecniche di finitura dell'epoca, in cui tali particolarità erano volute per donare all'oggetto il suo caratteristico aspetto antico . De basis is stevig en stabiel. Er zijn natuurlijke en normale tekenen van veroudering. Eventuele andere uiterlijke gebreken zijn het gevolg van het vakmanschap en de afwerkingstechnieken van die tijd, waarin deze bijzonderheden werden gewild om het object zijn karakteristieke antieke uiterlijk te geven.
Il tessuto si presenta in ottimo stato di conservazione all'esterno il doppio tessuto interno presenta una rottura non visibile all'esterno, e per scrupolo segnalo una macchia piccola da ingiallimento sempre all'interno. De stof verkeert extern in uitstekende staat van behoud; de dubbele binnenstof heeft een scheur die aan de buitenkant niet zichtbaar is, en uit zorg meld ik een kleine vlek door verkleuring, ook aan de binnenkant.
Il fondo della base mostra la tipica lavorazione artigianale del legno grezzo originale. De onderkant van de basis toont de typische ambachtelijke afwerking van het oorspronkelijke ruwe hout.
Visionare la galleria fotografica.